¿Quién conoce la letra de la "versión china" de "Hotel California"? !
Título de la canción: Hotel California
Canto: Eagle
Tipo de canción: Pop
Canción Idioma: Inglés
Letra en chino:
Conduciendo por una carretera oscura y desértica
El viento fresco soplaba a través de mi cabello.
La cálida fragancia de Dama
llenó el aire
Mirando a lo lejos.
Vi una luz tenue.
Mi cabeza se vuelve cada vez más pesada y mi visión se vuelve borrosa.
Tuve que parar y pasar la noche.
Ella se paró en la puerta esperándome.
Escuché las campanas de la iglesia a lo lejos.
Murmuré para mis adentros
Esto puede ser el cielo o el infierno.
Encendió la vela.
Muéstrame el camino
Se oían voces que venían de lo más profundo del pasillo.
Les oí decir vagamente.
Bienvenidos al Hotel California.
Qué lugar más bonito.
Qué cara más bonita
Este es el hotel de California que siempre da la bienvenida a los huéspedes.
En cualquier época del año
Aquí podrás encontrar lo que necesitas.
Su corazón estaba retorcido por las joyas.
Es propietaria de un coche Mercedes-Benz de lujo.
Tiene muchos niños hermosos.
Ella los llama amigos
Bailan en el patio.
Dulce verano, dulce sudor.
Alguien está bailando por los recuerdos.
Algunas personas bailan para olvidar.
Entonces llamé al capataz.
Por favor, dame un poco de vino.
Dijo: Aquí ya no servimos a los espíritus.
Desde 1969
Esas palabras todavía vienen de lejos
Despiertate en medio de la noche
Acabo de escucharlas decir él.
Bienvenidos al Hotel California.
Qué lugar más bonito.
Que cara más linda
Hicieron una fiesta en el Hotel California.
Todo fue sorprendentemente hermoso.
Te doy una excusa para venir aquí y caer.
Espejos empotrados en el techo.
Champaña rosa remojada en hielo.
Pero ella dijo que aquí todos somos prisioneros.
Pero aquí todos estamos dispuestos a endeudarnos por el deseo.
En el dormitorio principal
Se reúnen para disfrutar del festín del deseo.
Se apuñalaron unos a otros con cuchillos de acero.
Pero no puedes matar al diablo que llevas dentro.
Lo último que recuerdo es
Corrí lo más rápido que pude hacia la puerta.
Tengo que encontrar una manera aquí.
De vuelta a mi antiguo lugar.
La Ronda de Noche me relaja.
Naturalmente seremos tentados.
Para que puedas finalizarlo cuando quieras.
Letra en inglés:
En el oscuro camino del desierto,
La brisa fresca soplaba entre mi cabello
El cálido olor a colitas,
Elevándose en el cielo
A lo lejos,
Vi una luz tenue
Mi cabeza se volvió cada vez más pesada
Mi visión se volvió borrosa
Tuve que detenerme a pasar la noche
Ella se paró en la puerta;
Escuché la campana de la misión
Me dije:
Esto podría ser el cielo o
Esto podría ser el infierno
Entonces encendió una vela
Ella me mostró el camino
Había voces en el pasillo,
Me pareció escucharlas decir...
Bienvenido al Hotel California
Qué lugar tan encantador
Qué cara más encantadora
Qué cara más encantadora
El Hotel California tiene muchas habitaciones
Puedes encontrarlo aquí en cualquier época del año
Su mente está tan retorcida,
Se compró un Mercedes curvas
Tenía tantos niños hermosos,
Los llamaba amigos
Cómo bailaban en el patio,
Dulce sudor de verano.
Algunas personas bailan para recordar,
Algunas personas bailan para olvidar
Así que llamé al capitán,
Por favor, tráeme. Trae el vino
Dijo: "No hemos
Este espíritu ha estado vivo desde 1969
Esas voces todavía llaman
Desde muy lejos,
Te despertarán en medio de la noche
Solo escúchalos decir...
Bienvenido al Hotel California
p >Qué lugar tan encantador
Qué cara más encantadora
Se lo pasaron genial en el Hotel California
Qué sorpresa, trae la tuya Alibi
Espejos en el techo,
Champaña rosa sobre hielo
Ella dijo 'nosotros todos'
Justo aquí Prisioneros, a nuestra suerte
En la cámara del maestro,
Se reunieron para un banquete
Lo apuñalaron con cuchillos de acero,
Pero no pudieron. matar a la bestia
Lo último que recuerdo es
correr hacia la puerta
Tenía que encontrar el camino de regreso
p>
Volver a donde estuve antes
"Relájate", dice el Vigilante Nocturno,
Estamos diseñados para recibirte. Puedes salir en cualquier momento,
p>Pero nunca podrás irte
Perfil del cantante: The Eagles es una banda de rock formada en Los Ángeles a principios de los años 60.