Polvo Fangfeng Tongsheng: trata el exterior y el interior, el qi y la sangre, y las tres intersecciones simultáneamente.
Club de lectura de medicina tradicional china de Gao Jianzhong
Autor/Gao Jianzhong/Editor/Wang Chao
Resumen: Liu Hejian fue bueno apagando incendios durante toda su vida . El "Polvo Fangfeng Tongsheng" está lleno de qi y sangre por dentro y por fuera, y está en todas partes. Su significado es en realidad un círculo. Esta receta se divide en partes superior e inferior, exterior e interior, y trata el qi, la sangre y los quemadores triples simultáneamente. Encarna plenamente las características de la receta de Liu Hejian para tratar el calor "sin causar menos depresión".
Fang Fengtong, Sheng Fangjie
Wu Kun La receta para el polvo Fangfeng Tongsheng en "Recetas médicas" es aún más emocionante: "También se pueden usar Fangfeng, efedra y medicina exterior. Para aquellos con piel con calor por el viento , pueden contraerlo a través del sudor; Schizonepeta y menta, si se limpian, pueden usarse para el tratamiento del viento-calor". Se descargará de la nariz cuando se levante; el ruibarbo, la sal de Glauber y los diuréticos son causados por el viento-calor. en el estómago y se descargan de la espalda; talco, gardenia, medicina de las vías fluviales, son causados por el calor del viento y son causados por el diafragma inducido por el viento, los pulmones y el estómago afectados por el mal. scutellaria baicalensis, por lo tanto disipa el fuego en los meridianos; el viento afecta el hígado, Ligusticum chuanxiong, Gui, raíz de peonía, sangre del hígado y regaliz y atractylodes, por lo tanto, regula el qi del estómago y fortalece el bazo. ¡Está claro y todo el mundo lo sabe!"
Las partes superior e inferior, el exterior y el interior se eliminan por separado, y el qi, la sangre y los quemadores triples se tratan simultáneamente, lo que encarna plenamente las características de Liu. La receta de Hejian para tratar el calor sin hacerlo menos depresivo, como dijo Wang en "Tui Si Fang Ge Zhu": "Este es un agente para tratar el exterior y el interior, el qi y la sangre, y los quemadores triples".
El médico contemporáneo Ran Xuefeng también señaló en "La receta de Ran": "Según esta receta, Liu se usa para tratar el viento y el calor excesivos, tanto quemaduras externas como internas. Compruebe si esta receta es para limpiar el exterior y el interior, reconciliar Qi y sangre, regulando los dos intestinos y limpiando los quemadores triples. Aunque hay muchos tipos de hierbas, están dispuestas de manera ordenada. Si Han y otros, cuanto más, mejor... Él es bueno para controlar. fuego El fuego arde por dentro y por fuera, y el Qi está en todas partes ”
Debido al uso de la fórmula, los antiguos creían que la Angelica sinensis, la raíz de peonía blanca, Atractylodes macrocephala y otras medicinas podían nutrir. y reducir el qi sin dañar la energía saludable. Como señaló Yu en "Medical Law": "Esta receta es un remedio suave para enfermedades externas e internas. Ligusticum chuanxiong, raíz de angélica, raíz de peonía blanca y atractylodes se utilizan para nutrir la sangre y fortalecer el bazo. Por lo tanto, la sudoración disminuirá No dañes la superficie ni el interior, así que puedes traer más ropa ".
De hecho, la dosis de angélica, raíz de peonía blanca y raíz de peonía blanca en la receta es pequeña, mientras que Chuanxiong, angélica. La raíz y la raíz de peonía blanca solo tienen el efecto de promover la circulación sanguínea, mientras que Atractylodes macrocephala tiene el efecto de fortalecer el bazo, que es similar al ginseng y el astrágalo, la rehmannia cruda y la raíz de peonía blanca tienen diferencias naturales. En los laxantes de la brigada es imposible "sudar sin dañar la superficie y sudar sin dañar el interior".
En cuanto a la llamada "dosis ligera", "tomar más" también es discutible. . Fei señaló en "Recetas médicas": "Aunque Yun trata varios males internos y externos, solo se puede usar si los quemadores triples externos e internos son verdaderos. De lo contrario, ¿cómo puede el peso del salitre, la frialdad del yeso y el talco?" ¿Y las enfermedades comunes pueden compararse con ésta?"
Las indicaciones de esta prescripción son a menudo aquellas con constituciones fuertes y cálidas. Si pueden ser "dosis múltiples" o "dosis grandes" depende principalmente de la dosis.
Este artículo fue publicado originalmente en "Chinese Journal of Traditional Chinese Medicine".