Letras de canciones populares del norte de Shaanxi
Las obras representativas de las canciones populares del norte de Shaanxi incluyen "Porter Tune", "Orchid Flower", "Walking to the West Exit", "Sansanlipu", etc. Las siguientes son las letras:
1. "Porter's Tune"
El sol es rojo y rojo en marzo,
¿Por qué yo, un portero (yo), tengo una vida tan miserable?
Me siento tan triste cuando pienso en (esa) mi familia,
El odioso (ese) viejo rico (yo) me obligó a irme.
Han pasado tres años desde que salí de casa,
¿No sabes que mi (esa) esposa e hijos (yo) todavía están en casa?
Estás en (esa) casa afuera de (esa) puerta donde estoy yo,
Me pregunto ¿qué está haciendo (ese) mi bebé (yo)?
Desde que me fui y la dejé atrás, ¿qué hizo la bebé de trece años?
Hablando de la montaña Shili Changjian Yangzishan
Se acordó que mi suegra vendría a nuestro Zhangjiapan
Zhangjiapan se levantó y se paró en Liujiamao. Estación
Si bajas al fondo de la montaña, te mostraré a mis amigos
Si dices que si bajas al fondo del país, te mostraré mis amigos amigos
No es bueno si no cantas canciones populares Sheng
Cántala Una canción popular sobre parientes desaparecidos
Canté sobre una canción popular sobre parientes desaparecidos
2. "Flor de orquídea"
Línea verde (esa) línea azul, cuadrícula azul El color de Yingying (amor) dio origen a una flor de orquídea, que realmente amaba. muerte.
El número de plántulas de campo en el grano es tan alto como el sorgo, y la hija de las Trece Provincias (yo) es tan buena como las orquídeas.
La casamentera estará allí el primer mes, el pedido se realizará en febrero, el gran dinero se pagará en marzo y la boda se celebrará en abril.
El tercer equipo (ese) hizo sonar el silbato y el segundo equipo me venció. Dejé a mi amado hermano y lo llevé a la familia Zhou.
Me bajé del sedán con orquídeas, miré hacia el este y el oeste y vi al Sr. Mono de la familia Zhou, que parecía una tumba.
Si quieres morir, debes morir temprano. Si mueres un día, al día siguiente me iré como una orquídea.
Con el cordero en la mano y el pastel en los brazos, corrí a casa de mi hermano arriesgando mi vida.
Tengo un sinfín de cosas que decir cuando veo a mi querido hermano. Llevamos mucho tiempo juntos.
Oye, mi hermana pequeña suele derramar lágrimas
Envíalo a la puerta
No soltaré a mi hermana pequeña
El confidente que tiene dos frases
Oye hermano, ten esto en cuenta
Cuando camines, toma el camino grande
No tomes el camino pequeño
Hay mucha gente en el camino
Hablando para aliviar las preocupaciones
Hermano, por favor ve a la salida oeste
Es muy difícil para mí conservar a mi hermanita
Cuando se trata de hermano, tienes que ir a la salida oeste
Hermanita, derramo lágrimas a menudo
Envíalo a la puerta
Hermanita, no te dejaré ir
El confidente con dos frases Palabras
Oye hermano, por favor sigue esto en mente
4. "Thirty Mile Shop"
Cuando se trata de (una) familia, todos son famosos
Vivimos en Sansanlipu Village, Suide.
A la cuarta hermana le encanta ver a (ese) tercer hermano
Él es mi amigo cercano
De Sansanlipu Encontrando un gran camino
El edificio del teatro fue demolido para construir una carretera
El tercer hermano tiene 19 años este año
Nosotros dos no teníamos suficiente comida
El tercer hermano Este el año es 19
Las cuatro chicas cumplen 16 este año
Todos dijeron que las dos somos perfectas la una para la otra
Esquivaste a tu hermana en la intersección
Llama a Fengying y no llores
El tercer hermano ha vuelto
Dime si tienes algo que decir
No No estés ansioso
Lavar (una) mano y hacer fideos
El tercer hermano comió y fue al frente
La tarea recayó en (ese) Dingbian Condado
No se nos permite vernos durante tres años y dos años
El tercer hermano es un soldado
La cuarta hermana es cenizas en el alcalino banco pero sin caer
Si hablas en serio, por favor di algunas palabras
¿Tienes miedo de las bromas de la gente?
Información ampliada:
Las canciones populares del norte de Shaanxi son canciones populares tradicionales del norte de Shaanxi. Se dividen en tres categorías: cantos laborales, Xintianyou y melodías menores. Los cánticos laborales incluyen canciones de golpes, canciones de golpes, canciones de canteras, canciones de canto de vacas y canciones de campo de juego. Xintianyou se divide en melodías agudas y planas. Estas canciones populares tradicionales con sus propios géneros y características reflejan la vida social en todos los aspectos y cantan las alegrías, tristezas, amores y odios de la gente del norte de Shaanxi. Cuando el sistema social cambia fundamentalmente, el contenido y la forma de las canciones populares también cambian. eso cambia.
Este cambio se refleja en la nueva vida social y nuevos personajes en el contenido, y también da nuevos significados a varios géneros. En junio de 2008, las canciones populares del norte de Shaanxi declaradas por las ciudades de Yulin y Yan'an en la provincia de Shaanxi fueron aprobadas por el Consejo de Estado y se incluyeron en el segundo lote de listas nacionales de patrimonio cultural inmaterial. ?