Fotografía de Shi Pei
Fuente: Foto con la inscripción de Jiang Qing
Interpretación vernácula: Hay un extraño pico en el río, que generalmente está enterrado profundamente en la niebla. Generalmente no es visible, pero ocasionalmente muestra su imponente altura.
Nota: A Jiang Qing le encanta la fotografía y tiene excelentes trabajos. Ella también escribe poesía. Una vez escribió un poema sobre una foto del pico Hanyang en la montaña Lushan, que parece ser el único poema que Jiang Qing conoce.
Apreciación: El poema es una cuarteta de cinco caracteres con muy buen contenido. El contenido del poema es obviamente el autorretrato de Jiang Qing. Hay una línea en el poema "Escuchando a Xiangse" escrito por Qian Qi en la dinastía Tang, "Cuando la música termina y todos se dispersan, los picos del río se vuelven verdes", que debería ser el origen del nombre de Jiang Qing.
Hay un pico extraño en el río, que por supuesto es el propio Jiang Qing. "Ordinaria e invisible, ocasionalmente sobresaliente" muestra su pretenciosidad, lo cual invita mucho a la reflexión.
Datos ampliados:
Este poema y la foto de arriba del pico Hanyang en el monte Lu fueron escritos por Jiang Qing.
Jiang Qing, anteriormente conocido como Li Yunhe. Originario de Zhucheng, Shandong. femenino. En la primavera de 1929, ingresó al Teatro Experimental Jinan Shandong. Se unió a China en 1933 y perdió su membresía en el partido cinco meses después. En 1934, fue arrestado por el gobierno del Kuomintang en Shanghai. Después de su liberación, trabajó como actor de cine bajo el nombre artístico de Lan Ping. Fue a Yan'an en el otoño de 1937 y luego restableció su membresía en el partido y cambió su nombre a Jiang Qing.
Tras la fundación de la República Popular China, se desempeñó como miembro del Comité Directivo Nacional de Cine y director del Departamento de Cine de Propaganda del Comité Central del Partido Comunista de China.
Después de mayo de 1966, se desempeñó como primer líder adjunto y líder interino del Grupo Central de la Revolución Cultural. En el IX y X Congresos Nacionales del Partido Comunista de China, fue elegido miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China.
1970 11 Se desempeñó como líder adjunto del Grupo de Propaganda del Comité Central del Partido Comunista de China.
En agosto de 1973, fue nombrado miembro del X Comité Central del Partido Comunista de China y miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China.
Este poema y esta fotografía son los autorretratos más maravillosos de Jiang Qing. En la foto, el pico Hanyang en la montaña Lushan se encuentra solo entre las nubes y la niebla a lo largo del río. Esta es la "imagen" de Jiang Qing.
Este es un poema muy atrevido y el único que dejó Jiang Qing. El poema describe una montaña, pero la foto muestra una montaña elevándose hacia el cielo. Este pico de montaña majestuoso, hermoso, digno y subestimado pertenece nada menos que al propio Jiang Qing.
En el verano de 1974, Jiang Qing llevó el poema y la fotografía a la oficina editorial de "China Photography" a través de otros y ordenó a la revista que los publicara. El poema está firmado "Terraza Lang Tong". En ese momento, Jiang Qing instó repetidamente al departamento editorial a mantener su secreto y no decírselo a nadie, especialmente a no revelar el nombre del autor.
A finales de 1974, después de entregar los poemas y las fotografías a China Photography, Jiang Qing se retiró repentinamente. Más tarde, ella cambió de opinión y los envió de regreso. Pero no los publicó hasta el final.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu-Jiang Qing