¿Qué expresa la escarcha en "Quiet Night Thoughts" en otoño?
Análisis
Se puede especular que la llamada "una línea tan brillante al pie de mi cama" se debe a que la ventana estaba abierta, por lo que el clima no era muy bueno. frío en ese momento. En la antigua China, todas las ventanas estaban hechas de papel de seda pegado con cinta adhesiva a los alféizares, lo que no dejaba pasar bien la luz. Si no estuviera abierto, el paisaje de "Mingyue" sería mucho peor.
La llamada "duda de si es escarcha" es mucho mejor que "la luna es como escarcha" (esta es una metáfora común). Esto se debe a que "la luna está helada" es sólo una descripción imaginaria de la luz de la luna, mientras que "no sé si hay helada" insinúa el cálculo del poeta sobre el tiempo para salir de casa: "Ah, ya casi es la primera vez". temporada de heladas", lo cual se debe precisamente a que, según el poeta, extraño mi hogar sólo cuando calculo el tiempo para salir de casa.
El trasfondo artístico del poema es evidentemente la noche de luna llena entre el frío rocío y las primeras heladas.
La llamada “noche de luna llena entre el frío rocío y la primera helada”, si ese año no hay mes bisiesto, debería ser alrededor del 15 de septiembre del calendario lunar si hay bisiesto; mes de ese año, debería ser alrededor del 15 de agosto del calendario lunar (incluido el 15 de agosto).
Adjunto
Cálculo de la fecha de la primera helada [Y*D C]-L
Interpretación de la fórmula: Y=dos últimos dígitos del año, D =0,2422, L=año bisiesto, C=23,438 en el siglo XXI, 24,218 en el siglo XX.
Por ejemplo: La fecha de la primera helada en 2088 = [88×0.2422 23.438]-[88/4]= 44-22 = 2265438 La primera helada es el 22 de octubre.
Excepción: Añadir 1 día al cálculo en 2089.
2
En cuanto a la edad y el lugar de este poema, la gente no lo ha mencionado en el pasado.
En los últimos años, estos temas sólo se han tratado en el "Diccionario de apreciación de la famosa poesía china antigua" editado por Naoki Maeno y Tadashi Ishikawa (el nombre original de la versión japonesa era "Diccionario de anotación y Apreciación de la poesía china") y "Las obras completas de Li Bai" editadas por An Qi. Se trata en "Notas cronológicas" y "Obras seleccionadas de Li Bai" editadas por Yu Xianhao.
Las opiniones de estas tres escuelas son:
1. Cuando Li Bai estaba en la pobreza después de "ir al mar" y "dispersar a trescientos mil", dijo Yu Xianhao en " Obras seleccionadas de Li Bai": "Según este poema, la gente ha sentido nostalgia durante mucho tiempo y se sospecha que la tierra es incierta después de "ir al mar". Escrito en el año 15 de Kaiyuan (7727 d. C.) A la edad de 18 años, trabajó en las "Notas cronológicas sobre las obras completas de Li Bai" de Anlu Shoushan y dijo: "Según este poema, la nostalgia es un poco como". el año pasado (refiriéndose al año 14 de Kaiyuan, 726 d.C.) fue escrito no muy lejos; hay otra frase en el poema 'Montaña Luna'. Cuando lo ven los habitantes de las montañas, debe ser tierra o en Anlu Shoushan. "Este libro conecta este poema con el decimoquinto año de Kaiyuan (727 d.C.), cuando Li Bai tenía 27 años. Anlu, bajo la jurisdicción de la prefectura de Huainan Dao'an (condado de Anlu) durante la dinastía Tang, ahora es el condado de Anlu. Provincia de Hubei, 60 millas al noroeste del condado de Anlu.
El tercero fue escrito en el año 19 de Kaiyuan (731 d.C.), cuando Li Bai tenía 31 años, en la montaña Xiaolou, China. de Apreciación de la Poesía Antigua" dice: "[Apreciación] Esto fue escrito por Li Bai cuando tenía treinta y un años y vivía en la montaña Xiaoshou en Anlu (ahora condado de Anlu, provincia de Hubei). Describe la nostalgia causada por la tranquilidad. luz de la luna. "
La cuarta teoría fue citada por Wang en el artículo "Los pensamientos nocturnos tranquilos de Li Bai sobre años y lugares".
En cuarto lugar, Wang creía que los "Pensamientos nocturnos tranquilos" de Li Bai estaban escritos. En el décimo año del emperador Xuanzong de la dinastía Tang. En el otoño del cuarto año (726 d.C.) (alrededor del 15 de septiembre), Li Bai tenía 26 años y en Yangzhou Quinto, Sun Hongliang creía que "Pensamientos de la noche de paz". Fue escrito por Li Bai en el sexto año de su vida. Fue realizado cuando visitó Jinling desde el año 747 d.C. hasta el octavo año de Tianbao (749 d.C.). El lugar de trabajo estaba cerca de Changganli en Jinling. Considerando que en el otoño del duodécimo año del emperador Xuanzong de la dinastía Tang (724 d.C.), Li Bai comenzó "Camina con la espada para servir al país, deja atrás a tus seres queridos y viaja lejos; el sur es pobre y el. el este está cruzando el mar. "Según el "Diccionario de apreciación de la poesía Tang" y la "Cronología del poeta", Li Bai se casó en el año 16 de Kaiyuan (728 d. C.) y se instaló en Anlu. Dijo en la "Historia de Peichang de la prefectura de Shang'an": "Viajé Ese año, hacia el este, Weiyang, en menos de un año, más de 300.000 personas se dispersaron. Si un hijo está en problemas, todo tipo de mal le ayudará. Esta es la caridad blanca.
"La familia de Xu Xianggong vio los trucos, y su esposa y nieta se detuvieron aquí y se mudaron con los tres tiranos". "En secreto supuse que" Pensamientos de una noche de paz "de Li Bai probablemente fue escrito después de viajar en el 724 d.C. y antes de casarse en el 728 d.C.