Costumbres populares en "Gu Yu"

Según la leyenda, durante el reinado del emperador Gaozong de la dinastía Tang, el río Amarillo se desbordó e inundó Caozhou. Miles de hectáreas de tierra fértil quedaron cubiertas de agua amarilla, casas se derrumbaron e innumerables soldados y civiles se ahogaron. Había un joven llamado Guyu que era muy bueno en el agua. Empujó una gran caja de madera para nadar, envió a su anciana madre a la pared y luego nadó para salvar a una docena de aldeanos de la inundación. En ese momento, Guyu estaba exhausto porque no había comido en todo el día, su estómago gruñía y se puso en cuclillas en la pared, mirando la inundación. De repente, vio una peonía flotando en la inundación. Las flores carmesí parecen el rostro de una niña y las hojas verdes se balancean en el agua, como pidiendo ayuda. Guyu se levantó de repente. Olvidando el hambre y el cansancio, se quitó la ropa y se la arrojó a su madre. Saltó al agua chapoteando y nadó hacia la peonía. El agua es fuerte y las olas altas. Guyu finalmente se acercó a la peonía y estuvo a punto de agarrar las flores y las hojas. De repente, llegó una ola y arrastró a Peony a tres metros de distancia. Cuando llegó la lluvia Guyu, las peonías se hundieron por un tiempo y luego volvieron a flotar. Guyu nadó en el agua amarilla durante dos horas. El cansancio excesivo lo mareaba, sentía las piernas tan pesadas como si cayeran sobre dos grandes rocas y el brazo que tiraba del agua perdió el control. La madre parada en la muralla de la ciudad sostenía un bastón para su hijo y los aldeanos gritaron que Guyu regresaría. Guyu lo ignoró y persiguió desesperadamente a Mudan entre las olas.

Otra hora más tarde, las peonías colgaban de las ramas desnudas arrastradas por la inundación, y Guyu las alcanzó. Levantó la peonía que tenía en la mano y lágrimas de alegría brotaron de sus ojos. Guyu nadó de regreso con dificultad. Se puso de pie vacilante y cayó contra la pared. Su rostro estaba pálido y sin aliento, y le entregó las peonías a un anciano que estaba a su lado. El nombre del anciano es Boss Zhao y es un experto en el cultivo de flores. El jefe Zhao tomó la peonía con manos temblorosas y dijo: "¡No te preocupes, niño! Cuando el agua amarilla retroceda, planta este sheji en mi jardín y yo lo cuidaré bien". Guyu sonrió, ¡qué dulce!

Han pasado dos años en un abrir y cerrar de ojos. En la primavera de este año, la madre de Gu Yu enfermó gravemente. Estaba postrada en cama, tenía los ojos muy abiertos, estaba tan delgada que ni siquiera tenía fuerzas para hablar. Guyu se puso ansioso y buscó tratamiento médico en todas partes. Todo lo que se podía vender en la habitación fue reemplazado por pociones, pero su condición aún no mejoró. Ese día, Gu Yu pidió prestados dos taels de plata al jefe Zhao y estaba a punto de comprarle medicinas a su madre cuando una niña entró flotando en la cabaña con techo de paja. Esta mujer es tan hermosa como el hada del cuadro. Llevaba ropa roja, falda roja, mejillas rojas, boca roja, una flor roja oscura en las sienes y un par de ojos grandes mirando a Guyu debajo de sus cejas curvas. Ella sonrió y preguntó: "¿Eres Gu Yu?" Gu Yu asintió rápidamente. La niña dijo: "Mi nombre es Feng Dan y vivo en East Village. He practicado la medicina durante generaciones, tratando enfermedades y salvando personas. Escuché que mi tía no gozaba de buena salud, así que vine a entregar medicinas. " Mientras decía eso, extendió el pañuelo rojo que tenía en la mano y puso un montón de hierbas medicinales sobre él. Sobre la mesa, de repente vino una fragancia de la cabaña con techo de paja. Gu Yu no sabía qué hacer, así que rápidamente sacó el dinero y se lo entregó. Feng Dan dijo: "No cobro dinero por tratar a los pobres". Mientras decía esto, caminó hacia la cama. Cuando la madre de Gu Yu escuchó el sonido, abrió su doble capa de ropa, miró agradecida a la señorita Feng Dan y le indicó que se sentara. Feng Dan se apoyó en su tía y le dijo dulcemente: "Tía, te herviré la sopa. ¡Te sentirás mejor después de tomar este medicamento!". Cuando Guyu escuchó que Feng Dan estaba hirviendo el medicamento, se apresuró a buscar agua y leña. Feng Dan estaba ocupado haciendo fuego y decocción. Después de un tiempo, los dos prepararon sopa y medicinas, y Feng Dan esperó a que su tía tomara la medicina. Por extraño que parezca, después de tomar el medicamento, mi tía de repente se sintió renovada y relajada. Había estado enferma la mayor parte de su vida. Todo lo que quería hacer era levantarse de la cama y caminar. Guyu miró agradecido a Feng Dan, pero no pudo decir una palabra. La señorita Feng Dan miró al honesto Gu Yu y sonrió. "Volveré mañana", dijo, y desapareció como el fuego. Durante tres días seguidos, la señorita Feng Dan vino a entregarle medicinas a su tía. Cuando Gu Yu vio a Feng Dan, ya no estaba tan restringida como el primer día. Hablaban y reían como hermanos y hermanas. Pronto, el cuerpo de la madre de Gu Yu se volvió más fuerte que antes de enfermarse. Tenía menos arrugas en la cara y menos cabello negro en la cabeza. Vio a Guyu y Feng Dan tan cerca. Sin mencionar lo feliz que estaba. ¡Si tan solo tuviera una esposa así! Quiero confiarle a alguien que sea casamentero, pero me temo que Feng Dan no se casará con un miembro de esta pobre familia. Piensa antes y después.

Cada vez que dure Grain Rain, las peonías florecerán para mostrar su recuerdo de Grain Rain.

Hay dichos populares que dicen que "todos los jardines están llenos de peonías el tercer día de la lluvia de granos" y "las peonías toman la delantera en la pedicura de peonías". También hay un proverbio que dice que "cuando las rosas caen, sólo caen". se quitan los pedúnculos y las flores florecen sin parar”, describiendo el paisaje primaveral del mundo cuando cientos de flores florecen en este término solar.