Se requiere chino clásico
Qi Xianggong no tuvo otra opción, por lo que su hijo Xiaobai se hizo cargo de los dientes de Baoshu y corrió hacia Ju'an. Los ignorantes Xiang Gong y Wu se llamaban Gong Zijiu. El pueblo de Lu lo aceptó con soldados. Si no es Ke, pero entra Xiaobai, es el Duque Huan. Dejemos que Lu mate a Gong Zijiu en el seno de Lu. Apelando a la muerte súbita, se estableció el duque Huan y se le nombró primer ministro Bao. Ci dijo: "Si quieres gobernar el país, es mejor gobernar a mis ministros". Así que envié a alguien a pedirle al duque Zhuang de Lu que le dijera: "Tengo ministros que se niegan a obedecerme. En su país, él quiere". matar a sus ministros, así que por favor "Él". El Ministro Zhuang definitivamente lo hará realidad. Qi Shi lo aceptó y se retiró. En comparación, tres preocupaciones y tres baños. El duque Huan lo recibió en los suburbios, pero le preguntó cómo sentarse. Pensé que era lo mismo. Nota: Se dice que los tres problemas son problemas fragantes. Confucio dijo: "Guan Zhong es un rey, un tirano y un conquistador, y el pueblo ha sido bendecido por él desde entonces".
La respuesta es que Guan Zhong no morirá. La muerte súbita generalmente se llama festival; Guan Zhong es inmortal y logra grandes logros. Los hermanos mayores de Gai Huan también unieron fuerzas para solucionarlo. El hijo me corrige y mi hermano no debería ayudarme a luchar por mi país.
De modo que el santo no le culpó de su muerte, sino que le alabó su mérito.
("Cien proverbios para alentar la tolerancia"). Añade algunas palabras a las siguientes oraciones. Lo correcto es A. El hijo de Bao Shu, Xiaobai, fue a Ju. A la orden.
B. El pueblo Lu acepta soldados; acepta
C. Palabra: Si debes gobernar este país, dilo.
D. Por lo tanto, por favor: Solicite
2. Compare los significados de las palabras con puntos en los siguientes dos conjuntos de oraciones y determine el correcto.
A. El pueblo Lu hacía preguntas sentándose en el suelo.
B. La combinación indebida de partes será suplida por el país contendiente.
a "Zhi" y "Yan" son iguales, pero "和" y "Dang" son diferentes.
b "Zhi" y "Yan" son lo mismo, al igual que "和" y "Dang".
c "Zhi" es diferente de "Yan" y "和" es lo mismo que "Dang".
d "Zhi" es diferente de "Yan" y "armonía" es diferente de "Dang".
3. El contenido de "Qi" en la frase "La gente ahora está bendecida por él" es
A. Convocatoria del festival de la muerte b. Recomendación del tío Huize. d. La política moral de Huan Gong
4. La palabra "muerte" agregada en las siguientes oraciones tiene un significado diferente de la palabra "muerte" en "Calling for Sudden Death"
A. Gracias al maestro Wang, la vida y la muerte también son de carne y hueso.
B. La amistad entre caballeros es tan ligera como el agua, y una espada sale de Yanjing.
C. Si esperas a morir, ¿perecerá tu país?
D. Guan Zhong es inmortal y tiene un gran mérito.
El significado correcto de las siguientes 5-6 oraciones en el texto es
5. La respuesta es que Guan Zhong no morirá.
R. Esto es lo que dijo Zigong cuando preguntó por qué Guan Zhong no estaba muerto.
B. Esta es la excusa de Zigong para responder por qué Guan Zhong no pudo morir.
C. Esto es lo que dijo Confucio cuando respondió a la pregunta de Zigong sobre por qué Guan Zhong no murió.
D. Esta es la excusa de Confucio para responder a la pregunta de Zigong sobre por qué Guan Zhong no murió.
6. Por tanto, el santo no culpa a su muerte sino que la califica de mérito.
R. Así que el santo no pidió una muerte violenta, sino que elogió su virtud de mantener la castidad.
B. Por lo tanto, el santo no preguntó de repente por qué murió Zhao, sino que lo elogió por su papel en la observación del festival.
C. Entonces los sabios no pidieron a Guan Zhong que muriera, sino que elogiaron su papel.
D. Entonces el sabio no preguntó por qué Guan Zhong no murió, pero elogió sus logros.
7. Las siguientes frases se dividen en cuatro grupos. A juzgar por la relación semántica de las cláusulas, el mismo grupo es
(1) Si gobernarás este país, él me gobernará a mí.
(2) El señor viudo... quiere masacrar a los ministros, así que por favor.
(3) El duque Huan lo encontró en los suburbios, pero le preguntó cómo sentarse.
④El hermano de Gai Huan Gong también fundó el partido.
A.①② B.②④ C.①③ D.③④
8. La siguiente declaración es completamente consistente con el significado original
A. hijo y huyó a Después de Ju'an, Gongsun Wuwu mató al duque Xiang y lo estableció como duque Huan.
Guan Zhong y Zhao huyeron repentinamente al estado de Lu por orden de Gong Zijiu. Después de la muerte de Zizheng, Zhao murió repentinamente por su castidad, pero Guan Zhong no murió y cada uno obtuvo su propio lugar.
C. Bao Shuya piensa que es inferior a Guan Zhong en muchos aspectos. Para gobernar bien el país, se le debe invitar a regresar, por lo que recomendó Guan Zhong al duque Huan.
d Después de que Guan Zhong se convirtió en primer ministro, ayudó al duque Huan, dominó a los príncipes y unificó al mundo. La gente estaba agradecida por su amabilidad.
Lectura de chino clásico 2
Alianza Yike
Qi Huangong y Lu Zhuanggong son aliados de Ke Zhi. Cao GUI, un funcionario del estado de Lu, le dijo al duque Zhuang: "El estado de Qi invadió el estado de Lu. En cuanto a la ciudad de abajo, la ciudad no está en buenas condiciones y la frontera está bajo presión. ¿No quieres? ¿Cooperar?" Zhuang Gong dijo: "Si vivo pero no muero", dijo Cao GUI, "solo quiero invitarte". Señor y ministro, los dos caballeros subieron al altar y se inclinaron ante él. entre sí. Cao GUI entró primero con una espada en la mano, obligó al duque Huan a ir al altar y dijo: "La ciudad no está en buenas condiciones y la frontera está bajo presión. ¿No quieres hacer las paces con Guan Zhong?". dijo: "¿Pero qué quieres?" Cao GUI dijo: "Quiero calentar a Yangtian". Guan Zhong le dijo al duque Huan: "Estuviste de acuerdo". Cao GUI pidió una alianza y el duque Huan hizo una alianza con él. Ha hecho una alianza y ha entregado su espada. La izquierda y la derecha dijeron: "Si quieren una alianza, pueden duplicarse y Cao GUI puede tomar represalias. Por favor, redoblen sus esfuerzos y derroten a Cao GUI. Guan Zhong dijo:" Si quieren formar una alianza, pueden hacerlo. perderlo pero no perderlo; Cao GUI puede ser un enemigo, pero tú no lo eres, crees en el mundo". Así que no es el momento. Los príncipes del mundo regresaron repentinamente a casa. Es la reunión de Gan, la alianza de reclusión, y todos los príncipes están presentes, es la reunión de Yanggu, la alianza de Guanze, y todos los países vienen de muy lejos. Las expediciones al sur fortalecerán a Chu, y Mao Jing rendirá homenaje; las expediciones al norte para conquistar Shanrong abrirán el camino a Yan. 3. La supervivencia del país, uno tras otro, respeta a la dinastía Zhou, nueve ministros, gobierna el mundo, tres reyes y cinco tíos. Esta carta se originó en Ke Zhimeng.
2. Traducción al chino clásico (para ayuda): el maestro escucha cinco caracteres; el Fu simple tiene cinco caracteres, que es exactamente la segunda creación de los cinco castigos, y el maestro escucha los cinco caracteres. ; el simple Fu tiene cinco caracteres, que son los cinco castigos. Los cinco castigos no son simples, son sólo cinco castigos; si no cumples los cinco castigos, simplemente pasarás los cinco castigos. Las faltas de los cinco castigos son: sólo oficial, sólo oposición, sólo interna, sólo bienes, sólo bienes. El crimen es sólo un número par, ¡así que castígalo! Traducción: "Cuando el demandante y el demandado estén presentes, el juez revisará la demanda de cinco oraciones; si se verifica que la demanda es creíble, se tratará con cinco oraciones. Si no se puede verificar con cinco oraciones , use cinco oraciones. Si no se puede resolver con cinco oraciones, use cinco oraciones". Las desventajas de los cinco castigos son: el juez tiene miedo del poder, se queja de los familiares, pide sobornos y se le pide que haga. entonces, si encuentra las desventajas anteriores, los delitos del juez son los mismos que los de los delincuentes. ¡Debe verificarlos en detalle! ¡Cien, multa de mil! mil yuanes
3. Solicite la traducción al chino clásico (edición de secundaria) Zi Tongzhi Jian Autor: Sima Guang
Volumen 14 Han
It. El emperador Taizong Xiaowen tardó cuatro años (B Chou en 176 a. C.) Convocó a Hedong Shou Jibu, con la esperanza de convertirse en un antiguo consejero que hablaba con rectitud, elaboraba vino y era difícil acercarse a él. Permaneció en su residencia durante un mes. Se despidió. "No tengo derecho a robar favores. El castigo de Hedong. Si Su Majestad me convoca sin motivo alguno, seguramente alguien engañará a Su Majestad como ministro. Estoy aquí hoy y no tengo nada por qué sentirme miserable. Si voy, este hombre me destruirá. Su Majestad me llama con la reputación de una persona y me destruye con la destrucción de una persona. ¡Me temo que el mundo lo sabrá y vislumbrará la superficialidad de Su Majestad! Se quedó en silencio y avergonzado, y dijo durante mucho tiempo: "Hedong es mi condado, así que te pedí que vinieras". "
Volumen 39 Dinastía Han 31
En el segundo año del reinicio, el rey Huaiyang (Shen Jia, 24 d.C.).
Xiu She Chong'er Violó la ley, la ciudad militar ordenó a Yingchuan Ji que lo matara, y él obedeció enojado. El secretario en jefe, el subcomisionado Chen, lo amonestó y le dijo: "Debemos mantener a todas las tropas en orden, pero ahora cumplen con la ley. y no eludir la ley. Pensó que iba a asesinar al general, así que les dijo a los generales: "¡Prepárense para lidiar con Ji Zun!" Si mi hijo infringe la ley, lo mataré. No te lo ocultaré. ”
Volumen 40, Dinastía Han Treinta y Dos
El emperador Guangwu, Shizu, se encontraba en el segundo año de la fundación del ejército (Xu Bing, 26 d.C.).
Huyang La princesa enviudó recientemente, por lo que el emperador y sus cortesanos discutieron el asunto juntos y dijeron: "Las virtudes de la dinastía Song están fuera del alcance de sus ministros. El emperador dijo: "Hagamos un plan". "Se presentó a Hou Hong y el emperador le pidió al maestro que se sentara detrás del biombo y le dijo: "Como dice el refrán, "es fácil hacer amigos cuando eres rico y es fácil conseguir una esposa cuando eres rico". '. "¿Cómo se sienten los humanos?", Dijo Hong, "No puedo olvidar lo que aprendí sobre la pobreza y arruinar a mi esposa al ir a la corte". Di Ku le dijo al señor: "¡Las cosas son muy discordantes!" p>Volumen 52 "Han Ji" 44
El tercer año de Xia Yonghe del emperador Xiaocheng (Wuyin, 138 d.C.)
Al comienzo de "Shangshu", se ordenó a Zuo Xiong recomendar a Zhou Ju, el gobernador de Jizhou, al Libro de Documentos.
Después de eso, Xiong fue capitán oficial de Li, por lo que Feng Zhi, el gobernador de Jizhou, fue nombrado general. He experimentado el dolor de quedarme quieto y aproveché esta oportunidad para ser un héroe. Xiong dijo: "El edicto imperial me hizo elegir las artes marciales en lugar de ser noble". Levantó las manos y dijo: "El edicto imperial hizo que el monarca eligiera las artes marciales, pero no le permitió elegir la corrupción". Aquellos que se conviertan en reyes se aislarán en el momento adecuado "Ayer, Zhao Zixuan nombró a Han Jue como Sima, pero utilizó la ley militar para matar al sirviente de Zixuan. Zixuan dijo a los médicos:" ¡Felicitaciones! Elijo dormir y dejarlo ir. "Hoy, no quieres que te asciendan a la corte por error y no te atrevas a avergonzarte; no quiero matarte a ti ni a Xuan Zishu". Xiong Yue, Xie Yue: "He probado el Feng". El padre de Zhi y soy bueno con él; Xuan Guang me está engañando, ¡es culpa mía!
4. Por favor ayuda a traducir dos oraciones en chino clásico, 1. Hay veinte volúmenes de registros de lectura, simples y simples, todos de mis propias palabras. La primera oración proviene de "The Scholars" en el volumen 282 de "Historia de la dinastía Ming", y la segunda oración proviene de "Xieduo Village Chronicles", una colección de novelas extrañas escritas por Shen Qifeng en la dinastía Qing. El erudito Zongzhi. 2. El hecho de que tantos hombres en la antigüedad y en los tiempos modernos hayan arruinado su orgullo no significa que haya gente tan divertida en el tocador. El hecho de que tantos hombres en la antigüedad y en los tiempos modernos hayan arruinado su orgullo no significa que haya gente tan divertida en el tocador. Falda granada tiene que inclinarse tres mil veces. (Traducción 6438+0, (Xue Xuan) Las personas que estudiaron en ese momento lo respetaban. Nota (1) Yi: simple. (2) Simple: conciso y práctico. (3) Beneficio: lo que obtienes, aquí se refiere a Experiencia y ganancia (4) Zong: Respeto 2. Traducción de la frase completa: Los hijos de Huangkou tienen mucho dinero y posiciones poderosas, por lo tanto, han sido destruidos y su orgullo ha sido aniquilado. gente tan divertida entre las mujeres. Debajo de la falda, realmente es hora de golpear la cabeza tres mil veces. Nota (1) Huangkou: se refiere a la infancia (2) Velo negro: originalmente se refiere a la posición oficial. (6) Boudoir: se refiere específicamente a los dormitorios de las mujeres. (7) Falda granada: también se refiere a las faldas de las mujeres
5. Tuve que usar un pincel en lugar de dibujar. Otro erudito también estaba allí. Se acercó a preguntar, y las palabras que escribió estaban tan mojadas como una escoba. Le pedí al erudito de al lado que me las prestara, pero todos se negaron. Mucho y quería salir de la sala de examen. Cuando tenía sueño, se acostaba en la mesa y tomaba una siesta. Un hada le tocaba la espalda y le decía: "Al día siguiente, me levanté y escribí". y los demás compañeros se quedaron dormidos, todavía con el mismo bolígrafo calvo.
Le entregaron el papel a la segunda puerta: "¿Estás satisfecho con el ensayo que escribiste para el examen?". "No es nada, solo trato de terminarlo. Mira el pincel. Está tan bueno como antes. Después de escribirlo, los dos eruditos fueron muy amigables. En una cama: "Cuando el hombre se levantó y sacó su pincel para usarlo. , vio que el pincel estaba completamente calvo. Se sorprendió, tomó en secreto el pincel del erudito y le cortó todos los trazos. Al día siguiente se anunció su nombre, no pudo tomar el examen final. 6. Traduzca un fragmento del chino antiguo:
Gai Wenshuo es un compatriota muy conocido. Caminó por los dientes hasta la escuela del municipio. La dinastía sagrada respetó a los sabios y comenzó desde arriba. Las reglas del viento y del mundo son un buen ejemplo de este año, pero la marca consagrada respeta los dientes, los valora y los productos son excelentes. Esta especia se cultiva en un municipio durante mucho tiempo. tiempo, lo que hace que Wen Jiufu de He Yi ilumine el banquete. Atentamente (verifique, el texto original parece incorrecto).
Dado un Jinshi y un libro del pabellón, actualmente es profesor en la prefectura de Huizhou, tercero. -nivel Zhu Chong
Zhuo Hou, tutor de la Escuela Oficial de Huizhou, fue ascendido a Shen Kun de primera clase (nacionalidad Hui) Xiangxiang Yinbin, 60 años, Zhu Jun Li Badan
<. p>El día 21 de Jiaqing, el hermano de Gu Dannian, Zhu Chongchen Rulin, hizo una reverencia.Trato de explicar, sin embargo, puedo cometer errores debido a personas, cosas y antecedentes desconocidos. Explicación:
Se suele decir que las personas con grandes virtudes pueden ser influenciadas y cultivadas, y las escuelas primarias rurales han heredado esta buena tradición cultural. La ley actual estipula que el respeto a los talentos comienza en las universidades. Respetar a las personas mayores es, de hecho, una buena norma y un buen ambiente en la sociedad. Sólo los mayores tienen una rica experiencia, un alto nivel moral y un alto carácter moral. Han establecido una buena reputación en un municipio durante mucho tiempo y se han ganado la confianza de la gente del condado. Gracias por venir al banquete de invitados. Espero que el emperador esté de acuerdo.
Espero que sea demasiado. Atentamente.
Tiene experiencia en Jinshi y una carta del gabinete de Wen. Actualmente es profesor en la Prefectura de Huizhou, con tres niveles: Zhu Chong (cargo oficial y nombre del firmante).
El tutor de la Escuela Oficial de Huizhou, Zhuo Hou, fue ascendido a un nivel: Shen Rulin (cargo oficial y nombre del firmante)
Hou Xunxiangxiang Yin Bin, 60 años, Zhu Jun y Li Badren (la identidad y el nombre del firmante) )
En el día auspicioso del duodécimo mes lunar de 1816 (año de parientes y hermanos - palabras amables) Zhu Chong y Shen Rulin. Hacer una reverencia. ?