Composición en inglés de Gu Yu Composición en inglés de Guyu con traducción al chino.

1. Muestra en inglés: Guyu es el sexto período solar de los festivales tradicionales chinos y el último período solar de la primavera. Significa la llegada del verano y el clima cálido ayuda al rápido crecimiento de los granos. Hoy en día, diferentes regiones celebran este festival de diferentes maneras.

Hace unos 4.000 años, el emperador nombró a un hombre para que fuera funcionario del gobierno. El trabajo del hombre era registrar eventos usando conchas y nudos, pero pronto descubrió que este método no era efectivo ya que los eventos se acumulaban. Finalmente creó la escritura y el emperador celebró una gran celebración. Luego cayó, Grain Rain, por eso la gente llamó a este día Grain Rain.

Desde entonces, cada vez que llega Grain Rain, la gente lo celebra durante siete a diez días. Se construyó un templo en memoria de este gran hombre. Miles de personas acuden al templo para participar en el evento. Bailan y hacen grandes espectáculos. Ahora la gente está muy agradecida por la lluvia, que les da esperanzas de una buena cosecha.

Aunque la gente tiene diferentes tradiciones sobre Grain Rain, todos dan gracias por la próxima cosecha.

Grain Rain es el sexto período solar de las fiestas tradicionales chinas y el último período solar de la primavera, lo que significa que la llegada del verano y el clima cálido ayudarán al rápido crecimiento de los alimentos. Hoy en día, diferentes regiones tienen diferentes formas de celebrar.

Hace unos 4.000 años, el emperador nombró a un hombre para que fuera funcionario del gobierno. El trabajo del hombre era registrar eventos usando conchas y nudos, pero pronto descubrió que este método no funcionaba a medida que los eventos se acumulaban. Finalmente creó la escritura y el emperador celebró una gran celebración. Luego llovió y la gente lo llamó el Día Guyu.

A partir de entonces, cuando llegue Guyu, la gente lo celebrará durante 7 a 10 días. Se construyó un templo para conmemorar a este gran hombre. Miles de personas acuden al templo para participar en el evento. Bailan y actúan. Ahora la gente agradece mucho la lluvia porque les da esperanzas de una buena cosecha.

Aunque la gente celebra el Festival de la Lluvia de Cereales de diferentes maneras, todos expresan su gratitud por la próxima cosecha.