¿Quién ha estado en Wuzhen, Jiangsu?
Doce costumbres de términos solares en Wuzhen
1. Saludos de Año Nuevo
El primer día del primer mes lunar es la Fiesta de la Primavera, antiguamente conocida como "Nueva". Año", y es la fiesta tradicional más solemne. El día anterior se llama Nochevieja, comúnmente conocido como “Nochevieja”, y las familias se reúnen para tener la “cena de Nochevieja”. La novia se viste y presenta zapatos y zapatos a los mayores, lo que se llama "Adiós al Año Nuevo". Los mayores dan dinero a la novia y a los niños, lo que se llama "Dinero de Año Nuevo". Esa noche hubo actividades como orar por la buena fortuna y conocer al Dios de la Cocina. En la mañana del primer día del Año Nuevo Lunar, la gente abre la puerta y enciende petardos, quema incienso y adora al Dios del Cielo, que se llama "Jie Tian". Adoran primero a sus antepasados y luego adoran en el. En el salón principal, los ancianos y los niños adoran en secuencia y luego se reúnen con familiares y amigos para saludar el año nuevo, lo que se denomina colectivamente "saludos de Año Nuevo". En los tiempos modernos, se ha simplificado gradualmente y ya no es necesario arrodillarse. El primer día del Año Nuevo Lunar, ni siquiera tenemos invitados. Salimos a visitar el "Xi Shen Fang". El segundo día del Año Nuevo Lunar, familiares y amigos se visitan y luego nos detenemos. en el Festival de los Faroles.
2. Festival de los Faroles Caminando por el Puente
El decimoquinto día del primer mes lunar es el Festival de los Faroles, comúnmente conocido como "la primera mitad del primer mes lunar". la gente tiene la costumbre de caminar sobre el puente. Caminar diez puentes, la ruta no se puede repetir
Esta costumbre se originó a partir de una actividad popular de prevención y socorro en la antigüedad, en la que participaban principalmente mujeres, que se llamaba " caminar diez puentes" o "eliminar todas las enfermedades". En ese momento, después de vestirse, las mujeres caminaban en grupos, cada una llevando una vasija de barro para la decocción. Al cruzar el puente, arrojaban la vasija de barro al río, pensando que así estarían libres de enfermedades y enfermedades. desastre en el nuevo año. En los tiempos modernos, la práctica de tirar frascos de medicinas desapareció y evolucionó hasta convertirse en una simple actividad navideña y de bendición.
3. Salida del Festival Qingming
El Festival Qingming es uno de los veinticuatro períodos solares que después de la dinastía Tang se combinó con el Festival de Comida Fría. Rindir homenaje a los antepasados, barrer sus tumbas y disfrutar de las excursiones de primavera son prácticas comunes en todas partes. Wuzhen tiene muchas costumbres relacionadas con la sericultura
En la víspera de la Noche de Qingming, la gente hace bolas de masa verdes, envuelve bolas de masa de arroz y ofrece sacrificios al "Tigre Blanco". Usan cal para dibujar arcos y flechas al frente. de la puerta para rezar gusanos de seda, hervir caracoles, recoger y comer la carne del caracol con una aguja, lo que se llama "recoger verde". A partir del Día de la Limpieza de Tumbas, los criadores de gusanos de seda de todo el campo van al Templo Pujing para quemar incienso y orar por los gusanos de seda, que se llama "Mercado Fragante". En ese momento, los vendedores se reúnen y los visitantes son como hormigas. Lugares de artes escénicas al aire libre. Barcos blancos y barcos de boxeo compiten en el puerto fluvial, que dura más de medio mes y se ha convertido en un carnaval para los criadores de gusanos de seda en la ciudad acuática.
4. Lixia se llama pueblo
El comienzo del verano es también uno de los veinticuatro términos solares. Es un día para degustar habas, huevos salados, ciruelas verdes,. y cerezas, lo que se llama "probar lo nuevo". Los agricultores elaboran el "pastel de Lixia" con malta, "Caotou" y polvo, y se lo regalan a familiares y amigos. De vez en cuando se invita a los niños a llevar tubos de bambú, recoger habas, cocinar tocino, recolectar leña silvestre, recolectar arroz de cientos de familias y colocar estufas y ollas al aire libre para cocinar "arroz salvaje". Prevendrá el verano. El nombramiento de personas como Lixia fue más popular en Jiangnan. Cuenta la leyenda que durante el período de los Tres Reinos, el hijo de Liu Bei, Adou, fue llevado a Jiangdong el día de Lixia. volvió a pesar a la gente todos los años en Lixia y le escribió a Zhuge Liang para mostrar su dedicación y difundir la noticia. Entre la gente, se siguen y se convierten en costumbres.
5. Comer bolas de masa de arroz durante el Festival del Barco Dragón
El quinto día del quinto mes lunar es el Festival del Barco Dragón, también conocido como el "Festival Tianzhong". bolas de masa de arroz y familiares y amigos se dan regalos entre sí. Se dice que esta costumbre se originó en la cultura tradicional china. En conmemoración de Qu Yuan, los antiguos consideraban "Chongwu" como un "día maligno" con "atmósfera venenosa y fantasmas activos". ". Por lo tanto, se colgaron fotografías de Zhong Kui, se colocaron talismanes Tianshi, se colgaron artemisa, cálamo, ramas de durazno y ajo frente a la puerta para ahuyentar a los espíritus malignos, se comieron corvinas amarillas, se consumió vino de rejalgar y serpientes e insectos. Incluso se comían para combatir el veneno. Los niños vestían ropas con forma de tigre y las mujeres cortaban cintas de seda abiertas en bolsas para guardar colgantes de rejalgar para mostrar su fuerza. Al mediodía se utiliza Cangcao, Angelica dahurica, caparazón de tortuga y ruda para "matar el humo de los mosquitos", rociar vino de rejalgar en las paredes y rincones y espolvorear agua con cal viva para ahuyentar a los insectos.
6. Fenlong Ayame
El día 25 del quinto mes lunar es el "Día Fenglong", también conocido como "Fenglong Festival". Se dice que los reyes dragones de Si Yu van a las áreas bajo sus respectivas jurisdicciones para llover en este día, de ahí el nombre Fenlong. En este día, las organizaciones de extinción de incendios de bienestar público, Water Dragon Club, realizarán simulacros de incendio. Como es habitual, los clubes de dragones de agua de cada distrito prepararán sus equipos. Trayendo todo el equipo contra incendios, se reunieron en la orilla del río en el espacio abierto de la ciudad. Con una orden, sonaron gongs y tambores, y cada dragón de agua se elevó en el aire al mismo tiempo, creando una cascada colorida y voladora. Es espectacular. El que tenga la descarga de agua más rápida y el mayor alcance será el ganador.
7. Insectos que secan al sol
El sexto día del sexto mes del calendario lunar, hay un sol abrasador en pleno verano. Hay un proverbio en Wuzhen que dice "on. El sexto día de junio, el sol hará madurar los huevos de pato.
De hecho, es un buen momento para exponer los insectos y el moho. En la dinastía Song, fue designado como el "Festival Tiankuang". La razón de esto fue una historia de sueño cuidadosamente inventada por el emperador Zhenzong Zhao Huan. cambiaron el tradicional "Festival de Exposición" el séptimo día del séptimo mes lunar. El "sol" subió. Los eruditos secaron libros, los monjes y monjas en los templos secaron escrituras y la gente común secó ropa. Se dice que la costumbre de llevar gatos y perros a bañarse en el río evita los piojos, y la gente del pueblo seca agua caliente para bañar a los niños. Las mujeres se lavan el pelo todos los días, y la costumbre de comer wonton en todos los hogares puede derivar de una mezcla. baños.
8. Linternas del río Zhongyuan
El decimoquinto día del séptimo mes lunar es el Festival Zhongyuan, comúnmente conocido como "15 de julio". recomiendan bendiciones y los templos budistas celebran el "Festival de los Faroles Antiguos", los líderes religiosos budistas y taoístas celebran ceremonias religiosas, mientras que entre la gente, cada hogar adora a sus antepasados, por eso también se le llama el "Festival de los Fantasmas". Después de la dinastía Song del Sur, la costumbre de entrar al río con linternas se hizo popular en la noche de Zhongyuan. Varias linternas en forma de flor hechas de tiras de bambú y papel, con velas encendidas en la lámpara y una tabla de madera debajo, o papel de varios colores. en forma de bote, con un poco de aceite de pasto para lámpara adentro para encender, y las luces encendidas por la noche, vaya a la orilla del agua o conduzca un bote hasta el río y colóquelas en el río. Las velas parpadean y se mueven con la corriente. que es un espectáculo. Los budistas lo llaman "Cihangpudu" con este propósito, y los taoístas lo llaman "iluminar la oscuridad y guiar el camino", pero la gente común simplemente lo considera un entretenimiento.
9. Apreciación de la Luna del Medio Otoño
El tradicional Festival del Medio Otoño cae el día 15 del octavo mes lunar. Es a mediados del otoño, cuando hay luna. el más redondo y brillante. Los antiguos utilizaban la luna llena como símbolo de reunión familiar. Simboliza la fiesta, por eso también se le llama "Fiesta de la Reunión". En esta víspera, las familias se reúnen para un banquete, familiares y amigos se hacen regalos y los pasteles de luna son indispensables. A medida que sale la luna, se instala una mesa en el patio para admirarla. Además de los pasteles de luna, las ofrendas incluyen melones, taro, raíz de loto, edamame y otras frutas y verduras de temporada. La mayoría de ellos también están hechos de varitas de incienso. Sobre el escritorio, hecho de varitas de incienso de papel, se colocan todo tipo de banderas de colores, y se adorna la historia del Palacio de la Luna. Está maravillosamente hecho y quemado al aire libre después de ser ofrecido, lo que significa rezar por una buena cosecha.
10. Escalada Chongjiu
El noveno día del noveno mes lunar es el Festival Chongjiu, también conocido como “Doble Noveno Festival” o “Festival Chongjiu” o “Festival del Crisantemo”. La costumbre del cornejo tiene una larga historia. Según la leyenda, se originó en la historia de "La fuga de Huanjing". Durante la dinastía Han del Este, Huan Jing, originario de Runan, siguió las instrucciones de su maestro y en el noveno día del Festival de Chongqing, toda su familia vistió cornejo y subió a la montaña. De esta manera pudieron evitar el desastre. traje y se convirtió en una costumbre. Durante la dinastía Tang, se había convertido en un programa de entretenimiento tradicional. Su función parecía ser fortalecer el cuerpo, prevenir enfermedades y protegerse del frío temprano. En las últimas semanas no hay montañas para escalar en Wuzhen, por lo que la gente sube a torres. Ese día, hay en el mercado un "Pastel Doble Noveno", hecho de frijoles rojos y arroz glutinoso, con una pequeña bandera en él. significa comer pasteles en lugar de escalar y colocar banderas en lugar de plantar cornejos.
11. Adoración de los Ancestros en el Solsticio de Invierno
El Solsticio de Invierno es también uno de los veinticuatro términos solares. Es una fiesta importante en las costumbres tradicionales. " o "Yasui". Cada familia muele harina y hace el "Festival de Invierno Yuanzi", prepara vino, cocina y realiza sacrificios a los antepasados, lo cual es bastante grandioso. Hay un dicho popular que dice: "El solsticio de invierno es tan grande como el Año Nuevo. ". También hay personas que barren tumbas durante el solsticio de invierno. Se necesitan ochenta y un días desde el solsticio de invierno. Se divide en nueve "Nueve", que es el período de invierno frío. Hay una antigua "Imagen de Nueve y Nueve para Elimina el frío", que se dice que comenzó en la dinastía Ming. En la imagen, una rama de ciruelo está pintada con ochenta y un pétalos. A partir del solsticio de invierno, un pétalo se tiñe según la fórmula. Si haces clic en todos , se acabará el frío y llegará la primavera y comenzará la agricultura. Se pretende instar a la gente a no olvidarse de la agricultura durante su tiempo libre para aliviar el frío, y también a obtener información meteorológica invernal.
Doce. El duodécimo mes lunar del duodécimo mes lunar.
El duodécimo mes lunar se conoce comúnmente como el "duodécimo mes lunar". gongs y golpes de flequillo, patrullan por las calles, y a veces gritan: "Hace frío en el duodécimo mes lunar, cuidado con las velas, la puerta de entrada está cerrada, la puerta de atrás pesa, mira en el cuarto de la leña, hay Montones de cenizas, cuidado con los ladrones, la puerta es importante." , como cantando y cantando, hasta Nochevieja. Es invierno, el clima es seco y hay mucho uso del fuego entre la gente. Hay muchas casas de madera en el pueblo. Una vez que se produce un incendio, no es un asunto baladí y siempre hay que estar atento. En ese momento, había no menos de diez personas en la ciudad haciendo guardia. Cada noche, el sonido de gongs, golpes y gritos iban y venían, lo que ayudaba a recordar a la gente que debía prestar atención a la seguridad.
Contenido adicional:
Wuzhen es en realidad el área escénica de Dongzha que ha estado abierta durante mucho tiempo; Xizha se abrió al público a finales del año pasado después de una renovación.
Hay que coger un ferry para entrar en Xizha. "Armonía" es la forma más precisa de describir a Xizha. Xizha se compone de 12 pequeñas islas y más de 70 pequeños puentes conectan estas pequeñas islas. La densidad de ríos y la cantidad de puentes de piedra son las más altas entre las ciudades antiguas del país. Por ejemplo, el puente Tongji y el puente Renji están adyacentes en ángulo recto. No importa en qué puente se encuentre, puede ver el otro puente en un agujero del puente, por eso se llama "Puente dentro del puente". El "Puente Qiaoli" es el paisaje de puentes antiguos más hermoso de Wuzhen y se le puede llamar una vista de puente única.
Hay muchas cosas "anticuadas" en Xizha: la calle antigua tiene varios kilómetros de largo, el camino de piedra azul y la mitad de las casas están elevadas sobre el agua.
Hay varias cosas puramente artesanales que se pueden visitar: por un lado, el taller de salsas artesanales. Los platos estofados de la ciudad saben muy bien, en gran parte gracias a la salsa de soja que se produce y se vende en casa. El precio no es barato, una botella de salsa de soja normal cuesta 25 yuanes; la segunda es una olla de hierro fundido, hecha a mano. Se dice que la olla de hierro con un precio inicial de 99 yuanes es la más popular; la seda Yida Silk se fundó en los primeros años de Guangxu. Puede operar personalmente la antigua máquina de bobinado de seda.
Cuando cae la noche, tomar una copa, ver la ópera cantar en el balcón del otro lado o colocar unas cuantas linternas de loto junto al agua resultará embriagador. Entusiastas de la fotografía, no olvidéis traer un trípode.
Aún quedan aquí algunas actividades folclóricas. En aquella época, después de vestirse, las mujeres caminaban en grupos, cada una llevando una vasija de barro para la decocción, y arrojaban las vasijas al río al cruzar el puente, creyendo que esto las protegería de enfermedades y desastres en el nuevo año. En los tiempos modernos, la práctica de arrojar frascos de medicinas desapareció y caminar sobre el puente con linternas se convirtió en entretenimiento festivo y actividades de bendición.
Los hoteles y B&B en Xizha también son muy especiales. Las fachadas son de las dinastías Ming y Qing, y están equipadas con aire acondicionado, agua potable directa, gas natural, Internet de banda ancha, televisión vía satélite, etc. Los visitantes pueden viajar entre los tiempos antiguos y modernos y disfrutar de otro tipo de "armonía". Las antiguas calles de Xizha también "esconden" los lugares de ocio y entretenimiento más modernos, como clubes de negocios de alto nivel, centros de salud SPA y bares.