¿Cuál es el propósito de llamar al hotel Xianheng en "Kong Yiji" de Lu Xun?

Chino versión Q

Lección 10 Kong Yiji (ejercicios después de clase)

Texto

El estilo del bar de Lu Zhen es similar Otros lugares son diferentes: hay una gran barra de troncos en la calle, con un gran cubo de hielo en la barra.

Como dice el rumor: "¡La cerveza sabe terrible si no está helada!" Por eso, los cubitos de hielo son tan importantes para un bar como la salsa picante en un puesto de ramen.

Los trabajadores manuales y administrativos que trabajan de nueve a cinco a menudo gastan cuatro yuanes en una botella de cerveza. Esto sucedió hace más de 20 años, pero ahora ha aumentado a diez yuanes por botella. ——Parado afuera del bar, tomando una bebida fría mientras descansa; si está dispuesto a gastar un yuan extra, puede comprar un plato de calamares rallados o pistachos para beber; si gasta más de diez yuanes, puede comprar un; plato de carne. Pero la mayoría de estos clientes son trabajadores manuales y probablemente no sean tan ricos. Sólo los trabajadores administrativos entraron en el salón privado contiguo a la tienda, abrieron una botella de Luis XIV, la vertieron en un vaso alto y la bebieron lentamente.

Trabajo como camarero en el bar Xianheng del pueblo desde que tenía doce años. Como suelen decir los conocedores del vino: "Cuando el vino se despierta, puedes beberlo".

Así que las personas como yo, que parece que nunca se despiertan, no pueden servir vino tinto. El comerciante dijo que para un tipo con el cerebro congelado como yo, me temo que no puedo atender a los clientes administrativos, así que serviré cerveza de barril afuera. Aunque es fácil hablar con los clientes obreros de afuera, también hay muchos que son molestos y confusos. A menudo tienen que observar cómo se vierte la cerveza de barril del barril, ver si hay agua en el fondo del vaso y ver cómo se ponen los cubitos de hielo en el vaso antes de sentirse aliviados; bajo una supervisión tan estricta, es difícil añadir agua. Pero la cerveza ya había sido mezclada con agua mientras aún estaba en el barril, así que no sé por qué fue necesario mezclarla nuevamente. Pero el comerciante dijo que mi vista era mala. Cada vez que servía cerveza, estaba 0,01 centímetros por encima de la línea estándar. Cuando servía mil tazas, tenía que estar diez centímetros más alto. Estar un metro más alto. Si me caigo así, su barra se destruirá, por lo que no puedo servir cerveza de barril. Afortunadamente, estaba protegido en esta calle y no me podían despedir, así que me asignaron el aburrido trabajo de añadir cubitos de hielo a la cerveza. Cuesta más tener una persona que se especialice en agregar cubitos de hielo a la cerveza que servir 0,01 centímetros extra de cerveza, no sé cómo calculó esto el comerciante.

A partir de entonces estuve todo el día en la barra, concentrado en mis tareas. Aunque no hay incumplimiento del deber, siempre resulta un poco monótono y aburrido. El comerciante tiene una cara feroz y los clientes tampoco son amables. Cuando está aburrido, incluso hace hip hop y el comerciante lo regaña. Sólo cuando Kong Yiji vino a la tienda pudo reírse un par de veces, así que todavía lo recuerdo.

Kong Yiji es la única persona que bebe cerveza de barril y viste una camisa de cuello blanco. Era alto y alto, de tez pálida, a menudo con cicatrices entre las arrugas y una perilla gris despeinada. La camisa de cuello blanco que lleva es simplemente una obra del fauvismo. En el momento en que la vea, hará que la gente sienta un zumbido en la cabeza y un olor extraño llegará directamente a la frente; no es un gran trabajo en el pasado. el presente puede hacer lo último.

En esta camiseta, podemos ver las industrias en las que alguna vez trabajó Kong Yiji, incluidas: una cocinera en un puesto de comida, una pintora, una niñera que paseaba a los perros de la gente y alguien que trabajaba con cables eléctricos. . Grafiteros callejeros que escriben "Certificado: XXXXXXXX" en sus postes, etc. La razón por la que todavía hay otro artículo es porque algunas de las reliquias en la camiseta son demasiado extrañas y es realmente imposible verificar sus orígenes históricos. Cuando Kong Yiji habla con la gente, siempre habla de jerga informática e hilos de algoritmos, lo que hace que la gente entre en pánico después de escucharlo. Debido a que su apellido es Kong, a menudo decía que había estado en Japón en sus primeros años, se dedicó a estudiar la programación de la consola de juegos doméstica de ocho bits de Nintendo y fue el autoproclamado autor del súper popular juego de amor inocente. "¡Hola!" "Pterodactyl Sister" tiene el mejor récord de autorización del mundo, por lo que todos lo apodaron Kong Yiji de la palabra japonesa "Hello" (こんにちは, pronunciada como kon-ni-ji-wa).

Tan pronto como Kong Yiji llegó a la tienda, todos los bebedores lo miraron y sonrieron, y algunos gritaron: "¡Kong Yiji, tienes una nueva cicatriz en la cara! ¿Estás imitando a Rurouni Kenshin?" "

No respondió, pero dijo a la barra: "Dos botellas de cerveza y un plato de pistachos". Luego derramó nueve yuanes en un largo chorro rojo.

Gritaron deliberadamente en voz alta: "¡Debes haber robado las cosas de otra persona otra vez!".

Kong Yiji abrió mucho los ojos y dijo: "¿Cómo puedes acusar la inocencia de alguien de la nada?" ?! ¡Me reservo el derecho de demandarte por difamación!"

"¡Qué inocencia? ¡Te vi robando el CD de la familia He y te golpearon hasta el punto de recibir treinta y dos golpes consecutivos!

Kong Yiji se sonrojó, las venas de su frente se hincharon y argumentó: "Robar CD no puede considerarse robo... ¡CD! ¡CDRom! Esto se llama compartir recursos... Mundo de TI ¿Se puede considerar robar?"

Luego hay palabras difíciles de decir, como "Un caballero siempre es pobre, y no será pobre aunque tenga algo que hacer", y "Disco pirata, dos yuanes y tres yuanes, si quieres comprar uno genuino, "Sin dinero", "El código abierto es la tendencia general", "Código abierto" y cosas por el estilo hicieron que todos se echaran a reír: el ambiente dentro y fuera de la tienda estaba lleno de alegría.

Escuché a todos hablar a sus espaldas. Kong Yiji originalmente estudió computadoras, pero finalmente no aprobó el examen de nivel de programador, no pudo obtener capital de riesgo y no pudo iniciar una empresa, por lo que se volvió más pobre. y más pobre, hasta que estuvo a punto de mendigar comida. Afortunadamente, podía jugar con las computadoras, así que reparé las máquinas de otras personas, reinstalé y reinstalé el sistema y me gané la vida. Es una lástima que tenga otro mal genio, es decir, es un vago y un holgazán. Si el propietario no tiene cuidado, tanto la persona como la computadora con CD-ROM desaparecen. Esto sucedió varias veces y nadie le pidió que reparara la computadora. Kong Yiji no tuvo más remedio que hacer ocasionalmente cosas como grabar certificados y vender discos pirateados. Pero en nuestra tienda, su carácter es mejor que el de otros, es decir, nunca incumple los pagos atrasados. Aunque ocasionalmente no tiene efectivo, lo escribe temporalmente en la pizarra rosa "A todos les gusta dar más propinas y a él no". pagar el dinero que debe", pero no lo deja. En enero, el nombre de Kong Yiji fue borrado del tablero rosa; después de un mes, se convertiría en un nombre rojo, y el camarero lo atacaría inmediatamente si Entraba en cualquier bar.

Kong Yiji bebió media pinta de cerveza y su rostro rojo se recuperó gradualmente. Otros volvieron a preguntar: "Kong Yiji, ¿realmente sabes escribir programas?".

Kong Yiji. Miró a la persona que le preguntó, mostrando un aire de desdén al discutir.

Luego dijeron: "¿Por qué ni siquiera puedes aprobar el examen de certificación de Microsoft?"

Kong Yiji inmediatamente pareció deprimido e incómodo, con una capa gris cubriendo su rostro. Algunas palabras salieron de su boca, pero esta vez todas estaban en codificación hexadecimal, algunas de las cuales no entendí. En ese momento, todos se echaron a reír: el ambiente dentro y fuera de la tienda estaba lleno de alegría.

En esos momentos, puedo reírme y el comerciante nunca me culpará. Además, cuando el comerciante conocía a Kong Yiji, siempre le hacía esta pregunta, lo que hacía reír a la gente. Kong Yiji sabía que no podía hablar con ellos, por lo que no tuvo más remedio que hablar con sus hijos. Una vez me dijo: "¿Alguna vez has estudiado informática?"

Asentí levemente.

Me dijo: "¡¿Has estudiado informática?! Déjame hacerte una prueba: ¿Cómo se juega Buscaminas en Windows?"

Creo que la gente que simplemente está pidiendo dinero ¿Yo también debería hacer la prueba? Luego se dio la vuelta y lo ignoró. Kong Yiji esperó mucho tiempo y dijo con sinceridad: "¿No puedes jugar? ¡Te lo enseñaré, recuerda! El Buscaminas en Windows es una habilidad básica para principiantes, que puede ejercitar la coordinación ojo-mano y las habilidades de pensamiento lógico. Especialmente los principiantes Al jugar Buscaminas, podrás mejorar rápidamente tus habilidades de manejo del mouse. Una vez que practiques esto, mejorarás muy rápidamente cuando juegues juegos que requieran microoperaciones como Star of Warcraft. Hablando de microoperaciones, ¡ésta es mi fortaleza! todos están en Battle.net Llámame Kuaishou Xiaotiantian, porque mi velocidad de pulsación de teclas es más de un 25% mayor que la de la gente normal. Esto es gracias a mi pie derecho flexible. Si no encajara en el teclado, podría hacerlo. ¡Incluso usar mi pie izquierdo! Esto acelerará el proceso en al menos un 20%..."

Pensando en el pie de atleta de 30 años de Kong Yiji presionando hacia adelante y hacia atrás en el teclado, no podría. No puedo evitar estremecerme, decidí limpiar el teclado con un algodón con alcohol cuando vaya a un cibercafé en el futuro.

Kong Yiji vio el miedo en mi rostro y pensó erróneamente que me había engañado, por lo que continuó hablando enérgicamente: "Un juego como Buscaminas requiere mucho esfuerzo para aprender. ¡Estos son los conceptos básicos! ¡Operaciones básicas de Windows! Básico Las operaciones deben recordarse. Cuando entremos en la era de la información en el futuro, ¿por qué no podemos usar computadoras? En el futuro, cuando vayas al mercado en línea a comprar 2 taels de carne de cerdo, el jefe lo cortará y lo subirá. a usted a través de QQ..."

Pensé, estamos apenas a principios del siglo XXI y todavía estamos en las primeras etapas de la era de la información, y nunca compro carne de cerdo en 2 taels. A mi familia le encanta comer carne de cabeza de cerdo, y cada vez que compro la cabeza de cerdo entera con salsa de soja, hinojo, canela, guisada hasta obtener una pulpa y servida en la mesa, cuando la pusieron sobre la mesa, la cabeza de cerdo todavía se veía. amable y sonriente.

Escuchando la charla ininterrumpida de Kong Yiji, me sentí divertido e impaciente al mismo tiempo, así que solo pude responderle con pereza: "Aún necesito que me enseñes a limpiar minas, pero puedo jugar contigo". durante diez segundos”. ¡Se hizo en un minuto. Es un juego para retrasados ​​mentales, pero tengo el descaro de hablar de ello en público!”

Kong Yiji parecía extremadamente feliz, golpeando la barra con su mano. con uñas largas y asintió: "¡Bien! ¡Chico inteligente! Creo que tienes un gran potencial. Pero hay tres niveles de dificultad en Buscaminas en Windows. ¿Los has jugado todos?"

Me volví cada vez más impaciente. , y el hombre que se hacía pasar por el comerciante vino hacia mí. Si pasa algo, apártate. Kong Yiji acababa de mojar las uñas en el vino y quería hacer un dibujo en la barra. Cuando me vio desaparecer entre la multitud, suspiró de nuevo, mostrando una mirada muy arrepentida.

En varias ocasiones, los niños del vecindario escucharon las risas y se unieron a la diversión, rodeando a Kong Yiji. Luego les dio a comer pistachos, uno para cada uno. Los niños tomaron los pistachos, pelaron las cáscaras y se los comieron de un bocado. Luego arrojaron las cáscaras sobre la cabeza de Kong Yiji y dijeron: "¿Quieres despedirnos con solo un pistacho? ¡Es demasiado lamentable enviar mendigos! Te duele". ¡Autoestima! ¡Este problema debe resolverse con dinero!"

Kong Yiji entró en pánico, se abrió los bolsillos y dijo: "No tengo dinero, no tengo dinero".

Entonces los niños se abalanzaron sobre él, lo empujaron al suelo, le quitaron el par de zapatos MIKE que tenían la carcasa abierta y les faltaban hilos, sacaron de las plantillas un fajo de un dólar y cada uno compró un puñado de pistachos. . Kong Yiji se levantó del suelo avergonzado, se puso los zapatos, sacudió la cabeza y dijo: "El viento sopla las cáscaras de huevo, la riqueza se acabó y la gente está feliz. ¡Buen poema! ¡Buen poema!". dispersos en risas.

Kong Yiji es una persona muy alegre, pero sin él, otros vivirían así.

Un día, unos dos o tres días antes del Festival del Medio Otoño, el comerciante estaba pagando lentamente la cuenta, quitando el tablero rosa y de repente dijo: "Kong Yiji no ha estado aquí durante mucho tiempo". ¡Cuánto tiempo! ¡Todavía debe diecinueve yuanes!" "Fue entonces cuando sentí que realmente no había estado aquí durante mucho tiempo.

Un bebedor dijo: "¿Por qué está aquí? Él... no puede cuidarse solo".

El comerciante dijo: "¡Oh!"

"Siempre roba. Esta vez, porque estaba aturdido, en realidad lo robó en la casa de Ding Ju. ¿Puede robar su computadora? La computadora de Ding Ju es una supercomputadora Galaxy de tercera generación que ocupa un área de 2 Alrededor de cien metros cuadrados, Kong Yiji miró a su alrededor y nadie quería mover la máquina..."

"¿También quería mover una máquina que pesaba varias toneladas?"

"Tomó uno. La cuchara de acero inoxidable estaba allí para quitar los tornillos y quedó atrapada antes de que quitaran dos de ellos."

"¿Qué pasó después?"

"¿Qué tal escribir?" ¿Una reseña primero? Escribí el libro después y lo escribí casi toda la noche, pero aún así no salió”. “¿No salió?”

“Sí, puede. No escribí con un bolígrafo durante mucho tiempo y también usó una computadora para escribir la reseña. Después de que terminé de escribir, tuve que usar una impresora para imprimir. Había algún problema con la impresora de la familia Ding. Le pidió a Kong Yiji que lo reparara y lo convirtiera en una trituradora de papel. ¿No es esto una pelea? Una sola espada, un nunchuck, un tridente, un taburete de cuatro patas, vino Shaoxing de cinco años ... " ¿vino también?"

"Oh, es una vieja jarra de vino. Esos cinco jóvenes maestros son reales. Sí, primero golpeó a Kong Yiji hasta que no pudo defenderse, luego lo golpeó hasta que quedó flotando. el aire, y luego atacó de nuevo después de aterrizar. Después de tres rondas completas, finalmente no pudo cuidar de sí mismo."

"¿Qué pasó después? ”

“Más tarde, Ya no podía cuidar de mí mismo.

"

"¿Y qué pasa si no puedo cuidar de mí mismo? "

"¿Cómo? ¿Quién sabe? ! Probablemente lo enviaron a la escuela de medicina para estudiar. "El comerciante dejó de preguntar y continuó ajustando sus cuentas lentamente.

Después del Festival del Medio Otoño, el viento otoñal se volvió más fresco día a día y era casi principios de invierno; confié en el aire acondicionado todo el tiempo. día, y también necesitaba usar ropa interior térmica antártica. En la segunda mitad del día, no había ningún cliente. Estaba acostado en la barra tomando una siesta cuando de repente escuché una voz: "Aquí tienes una cerveza". "Aunque la voz era muy baja, me sonaba familiar.

No había nadie allí. Entré en pánico y pensé que estaba alucinando, pero afortunadamente me levanté y miré hacia afuera, y vi a Kong Yiji debajo del Sentado frente al umbral, su rostro era oscuro y delgado, y ya estaba en forma. Llevaba una pequeña chaqueta estilo rejilla llena de agujeros, cruzó las piernas y se puso una bolsa de espadaña debajo, colgada de sus hombros con un. cuerda de paja. Cuando me vio, dijo: "Aquí tienes una cerveza". "

El comerciante también estiró la cabeza y dijo: "¿Kong Yiji? ¡Aún debes diecinueve yuanes! "

Kong Yiji miró abatido y respondió: "Esto... lo pagaré la próxima vez. Esta vez es dinero en efectivo y el vino es mejor. Solo mantenlo a temperatura ambiente, no le agregues cubitos de hielo, ha resultado un poco irritante estos días. "

El comerciante sonrió y le dijo como de costumbre: "¡Kong Yiji, robaste algo otra vez!" ”

Pero esta vez no fue muy perspicaz y simplemente dijo: “¡No te burles de mí!”. "

" ¿Burlándose? Si no robó, ¿cómo podría romperse la pierna? "

Kong Yiji de repente se levantó y dijo: "¿Pierna rota? ¿Quién tiene una pierna rota? "

Hizo un salto brusco. Después de despegar, se inclinó bruscamente hacia atrás con una postura muy elegante. El comerciante gritó: "¡Michael Jordan!". " - Él es su fan - Al ver a Kong Yiji caer al suelo con un "plop" en su cadera, no pudo evitar preguntar: "La pierna no está rota, ¿por qué le pones un futón? "

Kong Yiji se puso de pie, se dio unas palmaditas en los pantalones y susurró: "¡Es más fácil conseguir dinero haciéndose pasar por una persona discapacitada, por desgracia! La crisis económica afecta a todos los ámbitos de la vida. "Sus ojos eran muy parecidos a suplicarle al comerciante que no siguiera interrogando.

En ese momento se habían reunido algunas personas, y tanto el comerciante como yo servimos el vino, lo sacamos y nos lo pusimos. El umbral. Saqué cuatro monedas de acero de un dólar de mi bolsillo andrajoso y se las puse en la mano. Vi que tenía las manos llenas de barro. Resultó que vino aquí con estas manos. y me sermoneó: "Mira". A eso me refiero: ¡profesional! ¿Cuál es la diferencia entre pretender tener una pierna rota y tenerla realmente? ”

No tuve más remedio que asentir con la cabeza. Después de un rato, terminó su bebida, se sentó y se alejó lentamente con las manos en medio de las risas de los demás. El comerciante lo vio alejarse. atrás, se dijo: "La próxima vez que vea a un mendigo con una pierna rota en el metro, tendré que tener cuidado. "No sé a qué tiene que prestarle atención, porque nunca le ha dado a ningún mendigo ni siquiera un centavo.

Desde entonces, no he visto a Kong Yiji en mucho tiempo. Al final del año, el comerciante se quitó al mendigo rosa y dijo: "¡Kong Yiji todavía debe diecinueve yuanes! ¡Con una cantidad tan pequeña de dinero, realmente no vale la pena pedirle a una agencia de cobro de deudas que lo encuentre! "En el Festival del Barco Dragón del segundo año, volvió a decir:" ¡Kong Yiji todavía debe 19 yuanes! Debe haber uno pequeño que obtenga ganancias compuestas, ¿verdad? "No dije nada sobre él hasta el Festival del Medio Otoño, y no lo vi hasta el Año Nuevo.

No lo he visto hasta ahora; probablemente Kong Yiji fue enviado. a la escuela de medicina para estudiar.

Noviembre 2003

Ejercicios extraescolares

1. Si eres un trabajador administrativo, ¿qué tipo de bebida crees que es digna de tu estatus?

A. Pequeño molido de aceite de sésamo

B. Mezclar Panax notoginseng y Erguotou con agua, agua con tres gramos de vino y siete de ellos

C. Mezclar Panax notoginseng y Erguotou con agua, siete partes de agua y tres partes de vino

D. Ácido clorhídrico diluido

E. Cerveza Yanjing Green Label de treinta años

2. ¿Cuáles de las siguientes son obras representativas del fauvismo?

A. Matisse - "El interior rojo"

B. Rumiko Takahashi——"Inuyasha"

C． Xu Beihong——"Caballo al galope"

D. Zhu Bajie - "Autorretrato"

E. Tang Seng - "Mis tres discípulos"

3. ¿Cuál de los siguientes métodos crees que puede mejorar eficazmente la velocidad de entrada?

A. Actualice su computadora

B. Golpea el teclado con un látigo

C. Pon tus pies sobre el teclado y úsalo con tus manos

D. Utilice un nuevo teclado binario para la entrada, con sólo dos teclas "0" y "1"

E. Cubra la cama con teclados y luego gírelos - rodando - (¡tendrá un efecto de masaje!)

4. Si te pidieran que hicieras el papel de un mendigo con una pierna rota, ¿qué pondrías debajo de tu pierna?

A. Moto

B. Cama de agua

C. Teclado

D. "Versión Q china"

E. Tu compañero de escritorio

5. Espectáculo de imitación:

¡Encuentra algunos amigos y familiares para imitar la escena en la que los cinco jóvenes maestros de la familia Ding rodearon y golpearon a Kong Yiji! (Selecciona la persona con peor apariencia entre los participantes para jugar Kong Yiji)