No aprecio ni extraigo el texto original de "Xiangzi Camel".
Xiangzi corre con valentía todos los días y no se lo piensa dos veces a la hora de bajarse del coche. Cuando la guerra era turbulenta, también salía a tirar de carros. Un día, para ganar más dinero, se arriesgó a conducir su coche hasta la Universidad de Tsinghua, donde fue arrestado por más de una docena de soldados. Actualmente corre con soldados. Todos los días tenía que cargar o empujar las pertenencias de los soldados, ir a buscar agua y encender fuegos para alimentar a los animales. El sudor le corría de la cabeza a los pies. Odiaba a esos soldados rebeldes. Su ideal de autosuficiencia se desvaneció por primera vez.
Una noche, se escucharon disparos a lo lejos y el cuartel se volvió un caos. Xiangzi aprovechó la oportunidad para salir del cuartel y arrebató los tres camellos que dejaron las tropas. Al amanecer, llegó a una aldea y vendió tres camellos a un anciano por sólo 35 yuanes. Una vez, Xiangzi se enfermó repentinamente y permaneció en la tienda durante tres días. Mientras hablaba en sueños o farfullaba, reveló su relación con los tres camellos. A partir de entonces, fue apodado "Xiangzi Camel". Xiangzi se recuperó de su enfermedad y no podía esperar para vestirse. Se afeitó la cabeza, se cambió de ropa y de zapatos, comió bien y fue a la ciudad a buscar el taller original de alquiler y reparación de automóviles.
Liu Si, el propietario de Renhe Automobile Factory, tiene casi 70 años. Cuando era joven, sirvió como soldado militar, abrió un casino, hizo negocios y salvó las deudas del estado de Yan. Durante la dinastía Qing, luché en grupos, robé a buenas mujeres y me arrodillé sobre las cadenas; después de la República de China, abrí esta fábrica de automóviles. El alquiler de coches aquí es más caro que en otros, pero el soltero que tira de su coche puede vivir aquí.
Liu Si solo tiene una hija de 37 o 38 años llamada Huniu. Parece un tigre. Aunque es una buena ayuda para su padre, nadie se atreve a casarse con ella. A Liu Si le gustan mucho los esfuerzos de Xiangzi, y a Huniu le gusta aún más la simplicidad y confiabilidad de este tonto. Xiangzi regresó a Renhe Car Shop y Huniu lo recibió calurosamente. Xiangzi le dio 30 yuanes a Liu Si para que los guardara, con la esperanza de ahorrarlos antes de comprar un automóvil.
Xiangzi no olvidó fácilmente que le robaron el coche. La idea le asustó. No podía esperar para comprar un auto nuevo de inmediato. Por esta razón, trabajó más duro para ganar dinero, incluso a costa de robar el negocio de otras personas. Xiangzi se quedó en la casa del Sr. Yang durante un mes y se enojó. Sólo permaneció cuatro días antes de abandonar la casa de Yang.
El preocupado Xiangzi regresó al garaje después de las 11 p.m. Liu Si salió de casa para visitar a sus familiares. Huniu, que estaba maquillada y parecía un poco coqueta, vio a Xiangzi y rápidamente lo llamó a la habitación. Hay mesas y mesas sobre la mesa. Huniu convenció con entusiasmo a Xiangzi para que bebiera. Después de tres copas de vino, el aturdido Xiangzi de repente sintió que Huniu era tan hermosa en ese momento y se quedó dormido por alguna razón. Después de despertar, Xiangzi se sintió confundida, avergonzada, triste y un poco peligrosa. Decidió dejar la fábrica de automóviles y rompió por completo con Liu Si.
En la plaza de Tiananmen, en Occidente, Xiangzi conoció al Sr. Cao, un antiguo cliente. El Sr. Cao necesitaba un conductor, por lo que Xiangzi iba felizmente a la casa de Cao y lo visitaba una vez al mes. El Sr. Cao y la Sra. Cao son muy amables con la gente. Xiangzi siente que aquí todo es tan amable y cálido, lo cual es indescriptible. Fue a comprar una lata de calabaza rellena y poco a poco invirtió en ella el dinero que ganaba, preparándose para comprar un auto por segunda vez en el futuro.
Una noche, Huniu apareció de repente frente a Xiangzi, señaló su vientre y dijo: "¡Lo tengo!". Xiangzi estaba sorprendida y confundida. Cuando Huniu se fue, le devolvió los treinta yuanes de Xiangzi a Liu Si y le pidió que le pagara su cumpleaños el día 27 del duodécimo mes lunar, complacera al anciano y luego encontrara una manera de reclutarlo como su yerno. Esa noche, Xiangzi daba vueltas y vueltas y no podía dormir. Sintió como si hubiera caído en una trampa, sus manos y pies estaban atrapados y no podía escapar.
Xiangzi una vez envió al Sr. Cao al cine. En la casa de té me encontré con un viejo caballo y su nieto Pony, que se desmayaba de hambre. Lao Ma es un cochero con su propio coche, y su trágica experiencia arroja una sombra sobre la mejor esperanza de Xiangzi. Vagamente sentía que incluso si comprara un automóvil, todavía no tendría una buena vida.
En la noche de ofrecer sacrificios a la estufa, el dueño de la tienda y otros comenzaron a ofrecer sacrificios a la estufa. Al observar la sombra del cañón de luz mezclada con la densa nieve ligera, la emoción sacó a relucir algo de tristeza. clima. La gente en la calle estaba ansiosa por volver a casa para adorar a los dioses. Aproximadamente a las nueve en punto, Xiangzi llevó al Sr. Cao a casa desde Xicheng y un detective los siguió en bicicleta.
El Sr. Cao le pidió a Xiangzi que llevara el auto a la casa de su buen amigo, el Sr. Zuo, y le pidió a Xiangzi que condujera a casa para despedir a su esposa y a su joven maestro. El detective atrapó a Xiangzi tan pronto como llegó a la casa de Cao y tocó el timbre. Resulta que el detective de apellido Sun era el líder del pelotón de los soldados rebeldes que capturaron a Xiangzi, y se le ordenó seguir al Sr. Cao, quien había ofendido a las autoridades educativas. El detective Sun le dijo a Xiangzi que dejarte ir es como tirarte un pedo y matarte es como limpiar los insectos. Obligó a Xiangzi a sacar el frasco de calabaza y quitarle todo el dinero. La esperanza de Xiangzi de comprar un coche por segunda vez fracasó. Lloró y dijo: "¿A quién ofendí?" "
Pronto, el Sr. Cao y su familia abandonaron Peiping. Al día siguiente, Xiangzi tuvo que regresar a Renhe Car Shop. Huniu estaba muy feliz de ver a Xiangzi de regreso. El cumpleaños de Liu Si fue muy animado, pero cuando pensó que no lo hizo. Cuando nació su hijo, estaba muy infeliz. Además, no recibió muchos regalos de cumpleaños, por lo que criticó a Sangpai y culpó a Xiangzi y Huniu. El conductor del rickshaw hereda la herencia. Dile a Xiangzi que se pierda. Un día, alquilaron una casa en un gran patio en Maojiawan y se convirtieron en parientes. Después del matrimonio, Xiangzi descubrió que Huniu no estaba realmente embarazada. Engañó y odió a Huniu. El padre cedió y heredó la propiedad del anciano después de que ella gastó más de 400 yuanes. Xiangzi sintió que era vergonzoso e insistió en salir a tirar del rickshaw. del primer mes lunar, Xiangzi comenzó a conducir un automóvil nuevamente y, después de varios viajes de negocios de larga distancia, sintió algo sin precedentes. Le dolían las piernas y el estómago y le brotaba sudor de la nariz y la cara. , le temblaban las manos, como si no pudiera sostener nada, pero casi no tenía el coraje de regresar a casa. Sintió que su esposa no era quien chupaba la sangre de la gente. > El "Renhe Depot" de hoy se ha convertido en "Renhe Depot". El Sr. Liu Si vendió algunos autos y le dio el resto a un propietario de autos famoso en Xicheng y se divirtió mucho cuando escuchó la noticia. Vio claramente que solo podría ser la esposa de un conductor por el resto de su vida. Después de llorar, le dio a Xiangzi 100 yuanes y compró un segundo automóvil en el mismo hospital. Pronto, Xiangzi estaba tirando del carro y. Trabajando duro, Xiangzi se enfermó. Xiangzi trabajó duro para ganarse la vida. Huniu estaba a punto de dar a luz. Debido a que era vieja, inactiva y le encantaba comer bocadillos, el feto era demasiado grande y murió de distocia. El coche a Huniu para su funeral. Todos los esfuerzos fueron en vano.
Xiangzi estaba a punto de mudarse del complejo. Joy, la hija de su vecino Er Qiangzi, vino a verlo y le expresó su voluntad de hacerlo. Vivir con él. A Xiangzi le gustó esta prostitución forzada desde el fondo de su corazón. La mujer que apoya a su hermano, pero no puede mantener a toda la familia. Xiangzi miró a Xiao Fuzi, cuyos ojos estaban hinchados por el llanto, y dijo con crueldad: "Espera. ! Cuando nos conozcamos, definitivamente me casaré contigo. "Xiangzi llevó a Baoyue a Xia Jia cerca del templo Yonghe. La joven señora Xia sedujo a Xiangzi y le provocó gonorrea.
Después de la enfermedad, Xiangzi casi cambió. Su figura seguía siendo la misma. Alta, pero el sentido de la justicia ha desaparecido y ya no es fuerte. No conduce y le duele un poco el cuerpo. Ha desarrollado el mal hábito de fumar, beber y pelear. No fue educado. Ni siquiera dio un paso cuando se lo llevaron a rastras. A los ojos de los agentes de patrulla, Xiangzi era una "monstruación" de primer nivel.
Una tarde de invierno, Xiangzi se llevó a rastras a un cliente delante de la tienda. Torre del Tambor. Beijing Más tarde, se descubrió que esta persona era Liu Si. Echó a Liu Si del auto y se sintió muy cómodo.
Xiangzi no tuvo más remedio que ir a la casa del Sr. Cao. Y tomó el suyo. Después de contarle todo, le pidió consejo al Sr. Cao. Le pidió a Xiangzi que regresara y le diera un salario mensual, y le prometió a Xiao Fuzi que iría a la casa de Cao para ayudarlo. darles una casa para vivir. Xiangzi se llenó de un rayo de esperanza y luz. Buscando a Xi'er, Xi'er se ahorcó hace dos meses debido a la vida inhumana de una prostituta. En el garaje, Xiangzi durmió durante dos días. No quería volver con el Sr. Cao. No quería nada más y no necesitaba pensar en nada. Al final del Capítulo 1: las manos de Xiangzi temblaron aún más. Levántate y casi llora. Dirígete a un lugar apartado y estudia tu auto con atención, tratando de ver tu cara en el panel de pintura, cuanto más lo miras, más lindo se vuelve. !
Incluso si no está a la altura de tus ideales, puedes perdonarlo porque es tu coche. Al ver que el auto parecía poder descansar un rato, se sentó en el nuevo cojín del recogedor de agua y miró la brillante bocina de latón en el manillar. De repente se le ocurrió que tenía veintidós años. Como sus padres murieron temprano, olvidó cuándo era su cumpleaños. No ha cumplido años desde que llegó a la ciudad. Bueno, hoy compré un auto nuevo, aunque es mi cumpleaños. La gente posee coches, es fácil de recordar. Además, el coche es mi propio trabajo duro, así que no hay nada que no se pueda contar en conjunto.
¿Cómo vivir bien esta “doble vida”? Xiangzi tuvo una idea: el primer negocio debe atraer a una persona bien vestida y no debe ser una mujer. Lo mejor es llegar hasta la puerta principal y seguir por el mercado Dongan. Sí, debería comer en el mejor puesto de comida, como galletas calientes con cordero frito o algo así. Después de comer, si hay una buena oferta, compra un tael extra; si no, ¡llévate un coche!
Desde que consiguió este coche, su vida se ha vuelto cada vez más emocionante. Ya sea un pago mensual o un viaje gratis, no tiene que preocuparse por su "coche compartido" todos los días. Es su propio dinero. Cuando se sienta cómodo, será más amable con la gente y su negocio irá mejor. Después de trabajar medio año, su esperanza se hizo aún mayor: si sigue así, si trabaja dos años, como máximo podrá comprarse otro coche, uno, dos... ¡luego podrá abrir una fábrica!
Apreciación: Xiangzi sacrificó mucho para "comprar un coche". Le llevó tres años comprarlo. Por supuesto, estaba muy emocionado. Su estado de ánimo se puede ver en sus palabras, acciones y pensamientos. En cuanto a "El día que Xiangzi compró el auto también fue su cumpleaños", aunque esto es solo una coincidencia, se puede ver que Dios está ayudando secretamente a Xiangzi. Después de leer este pasaje, todos estarán felices por el éxito de Xiangzi y lo celebrarán. Éste es el encanto del lenguaje de "artista del pueblo" de Lao She.
(1) Hay muchas escuelas para conductores extranjeros de rickshaw en Peiping: son jóvenes y fuertes, con piernas y pies ágiles, prestan atención a alquilar hermosos autos, tiran "todo el día" y tienen. la libertad de conducir y recoger los carros en cualquier momento; salir y dejarlo en la "puerta del coche" fija o en la puerta de su casa, esperando a los propietarios de los coches que una vez hecho esto podrán tomar el tren expreso; poder conseguir una o dos piezas a la vez; justo a tiempo, puede que hayas perdido un día y ni siquiera se haya conseguido el "coche compartido", pero no me importa.
(2) Estas personas vendieron sus vidas en el período más próspero, pero ahora están goteando sangre y sudor en el camino. Sin fuerza, experiencia y amigos, incluso entre pares, no se puede adquirir un buen espíritu. Tiran de los peores coches, y los cinturones pueden desinflarse muchas veces al día; hay que pedir perdón mientras tiran de la gente, aunque quince grandes monedas de cobre es un trato muy agradable.
Esto no es una tarea fácil. Un año, dos años, al menos tres o cuatro años; una gota de sudor, dos gotas de sudor, no sé cuántas gotas de sudor, para ganarme ese auto. Un automóvil se gana trabajando duro bajo el viento y la lluvia, y con comida y té. Ese auto fue la culminación y recompensa de todas sus luchas y penurias, como la insignia de un guerrero curtido en la batalla.
(4) No tiene apariencia, lo que lo hace lindo es el espíritu en su rostro. La cabeza no es muy grande, con ojos redondos, nariz carnosa, dos cejas cortas y espesas, y la cabeza siempre está afeitada. No hay exceso de carne en las mejillas, pero el cuello es casi tan grueso como la cabeza, la cara siempre está roja y lo más brillante es una gran cicatriz entre el pómulo y la oreja derecha: fue mordida por un burro cuando lo mordió. Dormía bajo un árbol cuando era niño.
(5) La flecha del martín pescador rozó el agua, y todos los peces pequeños y grandes desaparecieron, dejando solo la lenteja de agua en el agua. Xiangzi los miró sin comprender, parecía verlos, pero también parecía no verlos. Accidentalmente cogió una pequeña piedra y la arrojó al agua. Provocó algunas salpicaduras y esparció muchas lentejas de agua. Estaba sobresaltado, demasiado asustado para volver a levantarse.
(6) Mareos, humedad, picazón, dolor de pies y sequedad de boca. No podía pensar en nada más que en la autocompasión. Sin embargo, ni siquiera podía pensar en sus propios asuntos. Su cabeza estaba tan vacía e hinchada, como si acabara de recordarse a sí mismo y luego se olvidara de sí mismo, como una vela que estaba a punto de apagarse, y ni siquiera él podía iluminarse.
(7) Hay algo de rojo en el cielo gris, y el suelo y los árboles en la distancia son obviamente más oscuros, el rojo se fusiona gradualmente con el gris, volviéndose gris violeta en algunos lugares, y particularmente; rojo en algunos lugares y el cielo es grande. Algunas partes son de color gris uva. Después de permanecer un rato, el rojo adquiere un color dorado brillante y todos los colores tienen algo de luz de repente, todo se aclara; Luego, el resplandor de la mañana en el este se volvió carmesí y el cielo se volvió azul.
(8) Llevaba una chaqueta de seda verde claro en la parte superior del cuerpo y un par de pantalones de crepé azul en la parte inferior del cuerpo con piernas muy gordas. Bajo la iluminación de la luz eléctrica, el abrigo verde brilla con una luz sedosa suave y ligeramente triste, porque es muy corto, dejando al descubierto una pequeña cinturilla blanca, haciendo que el color verde sea más evidente y sencillo. Los pantalones negros holgados debajo eran ligeramente movidos por la brisa, como una especie de aire lúgubre que intentaba deshacerse de la brillante luz del ladrón y conectarse con la noche.
(9) Cuando bajó al borde de la piscina, el agua caliente le quemó poco a poco todo el cuerpo. Cerró los ojos y su cuerpo parecía estar exudando algún tipo de porquería acumulada. Casi no se atrevía a tocarse, tenía el corazón vacío y la cabeza empapada de sudor. No fue hasta que su respiración se hizo un poco corta que se levantó perezosamente, con todo el cuerpo sonrojado como un bebé recién nacido.
(10) Se había quitado el abrigo rojo y se había puesto sus habituales pantalones y chaqueta de algodón, pero llevaba una pequeña flor roja hecha de terciopelo en la cabeza, con una pequeña flor roja dorada. lingote de papel. Xiangzi la miró. Ella no parece una novia. Cada movimiento que hace es como el de una nuera de muchos años, rápido y experimentado, con un poco de complacencia. El viento de 1 dobló los árboles al costado del camino, rasgó la tela del dueño de la tienda, abrió el formulario del periódico en la pared, bloqueó el sol, cantó, gritó, rugió y resonó de repente relajado, como si estuviera asustado. El pequeño elfo está rompiendo el; el cielo y la tierra separados; de repente entra en pánico y se vuelve caótico en todas direcciones, como un demonio que no sabe qué hacer y decide correr hacia él, de repente barre y ataca todo lo que está en el suelo inesperadamente, retorciendo ramas de árboles y; volando las tejas, rompió el cable; pero Xiangzi estaba allí mirando; él simplemente salió del viento, ¡y el viento no le hizo nada!
Vamos, aunque no podamos vender camellos por el momento, no parece importar; vayamos primero a la ciudad. Anhelaba volver a ver la ciudad. Aunque no tiene padres, parientes ni ninguna propiedad, al fin y al cabo es su hogar. Toda la ciudad es su hogar. Una vez allí, tendría una solución.
Él no quería ir, verla ni acompañarla; tenía muchas ganas de saltar, bajar la cabeza, romper el hielo, hundirse y congelarse en el hielo como un pez muerto.
A medida que la vergüenza se convirtió gradualmente en vergüenza, él se enojó; ellos lo miraron fijamente y él los miró fijamente.
En aquel entonces, él estaba lleno de esperanza; ahora, mi estómago está lleno de preocupación.
1. Al final del Capítulo 1: las manos de Xiangzi temblaron aún más. Cogió la póliza de seguro y se detuvo, casi llorando. ¡Deténgase en un lugar apartado, estudie su automóvil con atención e intente ver su cara en el tablero de pintura! Cuanto más lo miro, más lindo se vuelve. Incluso si no está a la altura de tus ideales, puedes perdonarlo porque es tu coche. Al ver que el auto parecía poder descansar un rato, se sentó en el nuevo cojín del recogedor de agua y miró la brillante bocina de latón en el manillar. De repente se le ocurrió que tenía veintidós años. Como sus padres murieron temprano, olvidó cuándo era su cumpleaños. No ha cumplido años desde que llegó a la ciudad. Bueno, hoy compré un auto nuevo, aunque es mi cumpleaños. La gente posee coches, es fácil de recordar. Además, el coche es mi propio trabajo duro, así que no hay nada que no se pueda contar en conjunto.
¿Cómo vivir bien esta “doble vida”? Xiangzi tuvo una idea: el primer negocio debe atraer a una persona bien vestida y no debe ser una mujer. Lo mejor es llegar hasta la puerta principal y seguir por el mercado Dongan. Sí, debería comer en el mejor puesto de comida, como galletas calientes con cordero frito o algo así. Después de comer, si hay una buena oferta, compra un tael extra; si no, ¡llévate un coche!
Desde que consiguió este coche, su vida se ha vuelto cada vez más emocionante. Ya sea un pago mensual o un viaje gratis, no tiene que preocuparse por su "coche compartido" todos los días. Es su propio dinero. Cuando se sienta cómodo, será más amable con la gente y su negocio irá mejor. Después de trabajar medio año, su esperanza se hizo aún mayor: si sigue así, si trabaja dos años, como máximo podrá comprarse otro coche, uno, dos... ¡luego podrá abrir una fábrica!
Apreciación: Xiangzi sacrificó mucho para "comprar un coche". Le llevó tres años comprarlo. Por supuesto, estaba muy emocionado. Su estado de ánimo se puede ver en sus palabras, acciones y pensamientos. En cuanto a "El día que Xiangzi compró el auto también fue su cumpleaños", aunque esto es solo una coincidencia, se puede ver que Dios está ayudando secretamente a Xiangzi. Después de leer este pasaje, todos estarán felices por el éxito de Xiangzi y lo celebrarán. Éste es el encanto del lenguaje de Lao She como "artista del pueblo"1. Ese auto fue la culminación y recompensa de todas sus luchas y penurias, como la insignia de un guerrero curtido en la batalla.
Ellos mismos no podían correr porque sus piernas y pies pesaban demasiado para sostener el dinero.
3. La esperanza le hace feliz, el miedo le deprime. Quería dormir pero no podía. Sus extremidades estaban esparcidas sobre un poco de heno. No había ningún ruido, sólo las estrellas en el cielo acompañando los latidos de su corazón.
Era entrada la noche y el cansancio de muchos días y el miedo a escapar le hacían sentirse incómodo física y mentalmente.
La noche aún es oscura y todavía hay una niebla húmeda y fría en el aire, lo que hace que mi corazón esté aún más desolado.
6. No sé si estoy avanzando o me he detenido. Solo siento como olas en mi corazón, como un océano negro ondulante. La oscuridad está conectada a mi corazón, todo está oscuro, todo tiene altibajos, todo está en trance. Xiangzi pareció ahogarse por una ráfaga de viento y tragó varias veces.
Ese coche es muy mono. Después de conducir el coche durante medio año, parece que siento y siento todo. Tan pronto como Xiangzi giró su cintura, puso las piernas en cuclillas o mantuvo la espalda, se cerró de inmediato, brindándole a Xiangzi la ayuda más satisfactoria. No había nada incómodo entre él y eso. Cuando llegó a un lugar con poca gente en el suelo, Xiangzi pudo sostener el mango con una mano y la rueda de cuero ligeramente ruidosa lo impulsó a correr como un viento fuerte, rápido y constante. Cuando llegamos al lugar, la ropa y los pantalones de Xiangzi estaban empapados de sudor, como si acabaran de sacarlos de la palangana. Se sentía cansado, pero estaba feliz y orgulloso, una especie de agotamiento, como montar un caballo famoso durante decenas de kilómetros.
No tiene apariencia, lo que lo hace adorable es el espíritu en su rostro. La cabeza no es muy grande, con ojos redondos, nariz carnosa, dos cejas cortas y espesas, y la cabeza siempre está afeitada. No hay carne extra en las mejillas, pero el cuello y la cabeza son similares. ) gruesa; mi cara siempre está roja.
El arco es tan suave que incluso el manillar se mueve ligeramente; el maletero es tan brillante, el cojín del asiento es tan blanco y la bocina es tan fuerte.
Decente, fuerte, soñador, egoísta, personal, fuerte, genial, Xiangzi, no sé cuántos funerales ha enviado con otros, no sé cuándo estará allí Dónde enterrar; Yo mismo, este niño depravado, egoísta, desafortunado y sociópata, el último fantasma del individualismo