Información sobre el pastor de vacas y la tejedora
El registro más antiguo del 7 de julio son las "Crónicas de Jingchu" escritas por Liang Renzong en el siglo VI d.C., que menciona: "El 7 de julio es la noche en la que Petunia y la Tejedora se reúnen, es la noche en que las mujeres de la familia Xi usan agujas de siete agujeros (agujas) o usan oro, plata y jade como agujas. Chen Guaguo es inteligente en la corte y cree que es apropiado si lo hay. diversión en el melón "Sin embargo, quiero saber el significado del Día de San Valentín chino. El origen todavía tiene que empezar con la historia de amor del Pastor de Vaquetas y la Tejedora.
La leyenda del Pastor y la Tejedora proviene de un cuento de hadas muy antiguo y también de dos estrellas. Altair pertenece a la constelación de Aquila y Vega pertenece a la constelación de Lyra. Hay tres Altair: Hegu 1, Hegu 2 y Hegu 3. Altair generalmente se llama Hegu 2, y Hegu 1 y Hegu 3 son los dos hijos de Altair. También hay tres estrellas Vega, Vega One, Vega Two y Vega Three. En Nanyang, provincia de Henan, se desenterró un retrato en piedra de la dinastía Han, con un tigre blanco como centro, una constelación de Vega tallada delante del tigre blanco y una estrella de Altair tallada detrás del tigre blanco. La imagen de Altair es un granjero llevando una vaca. Las tres estrellas sobre la vaca son la constelación de Hedrum. Chica Tejedora, sentada en un moño alto, rodeada de cuatro estrellas. "Shi Dadong": "Hay gente Han y hay luz en la prisión. La Tejedora se cae siete veces al día. Incluso si la Tejedora está ocupada, no puede tejer una raya. Si llegas tarde, No puedo tomar la caja." Aunque hay metáforas, pero no hay historia. "Nineteen Ancient Poems: Dancing Altair" registra algunos detalles: "Biao Altair, la encantadora chica del río, con manos delgadas, trabajando en el telar todo el día, lágrimas cayendo como lluvia. El agua del río es clara y poco profunda, con diferentes Hay mucha agua, y hay mucha agua en ella." Este pasaje ya tiene el esquema básico de la historia del pastor de vacas y la tejedora. Más tarde se registró en "Xu Qi Zhihe", "Crónicas de Jingchu", "Museo de Aduanas" de Wu Jun y otros libros. En el volumen 887 de "Poemas completos de la dinastía Tang", Lu Tong tiene una "Poesía del eclipse de luna" que describe vívidamente la historia del pastor de vacas y la tejedora:
Un árbol de sombrilla flota en el mundo , recolectando sus hojas y volviendo a pelear en otoño.
Se dice que el santuario sirve a las urracas y cruza las nubes de la Vía Láctea como puente.
La belleza de Hedong, el hijo del Emperador del Cielo, expresa sus primeros años.
Tejiendo nubes en seda violeta, trabajando duro y sin alegría.
El emperador vivía solo sin entretenimiento y se casó con un pastor de vacas en Hexi.
¿Desperdiciar tejido después de casarse? , templos verdes, nubes, peine mañana y tarde.
Si eres codicioso de placer, no volverás a la ira del emperador, pero si regresas, pisarás el camino.
Pero todavía nos encontramos cuando cumplimos un año y cruzamos el puente el 7 de julio.
No te abrumes demasiado, pero recuerda cuánto amaste antes.
No hables de nada, Zhulong se ha reconciliado con Renyi.
En el puente, los funcionarios espirituales lo instaron a irse, sin importar la gravedad.
El cielo derramará lágrimas, y las lágrimas no tendrán fin.
Dije, Tejedora, no suspires. El cielo y la tierra se encontrarán sin cesar.
¿Sigues ganando? No quiero casarme y dormir solo en el Palacio Guanghan todas las noches.
En la literatura popular, hay más materiales sobre el pastor de vacas y la tejedora, que se transmiten y complementan de generación en generación, formando eventualmente una historia popular muy rica, haciendo que la leyenda del pastor de vacas y la Weaver Girl, uno de los cuatro cuentos populares más importantes de China. El contenido general es el siguiente:
Según la leyenda, la Tejedora es la nieta del Emperador del Cielo, o la Reina Madre. Ella tiene seis hermanas, * * * son las siete hermanas. Hay un grupo de siete estrellas en el cielo, que es el símbolo de las siete hermanas. Siete hermanas viven en la costa este de la galaxia. Usan un tipo especial de hilo de seda para tejer maravillosas nubes. A medida que cambian el tiempo y las estaciones, estas nubes también cambian de color. La llamada "ropa celestial" significa vestir el cielo con ropas coloridas.
La Vía Láctea es muy poco profunda y cristalina. En la orilla occidental del río vivía un pastor de vacas. Sus padres murieron jóvenes y su hermano y su cuñada no lo trataron bien, por lo que separaron al pastor y le dieron solo una vaca vieja. Sin embargo, Cowherd confió en su propia fuerza y la ayuda de Lao Niu para cultivar la tierra y rápidamente construyó su propia casa, pero vivía solo. Un día, Lao Niu dijo de repente que las siete hermanas iban a bañarse en el cálido manantial de la Vía Láctea. El Pastor podría aprovechar la oportunidad para esconder la ropa de la Tejedora y hacer que ella aceptara ser la esposa del Pastor. Según Lao Niu, el pastor de vacas escondió la ropa de la tejedora. La sexta hermana se vistió y se fue a casa, pero Zhinu no podía recuperarse y estaba tan ansiosa que no podía hacer nada. En ese momento, el pastor de vacas habló. Dijo que puedo devolverte tu ropa pero pedirte que seas mi esposa. Weaver Girl estaba indefensa. También quería probar cómo era vivir en la tierra, por lo que aceptó casarse con Cowherd. A partir de entonces, se convirtieron en una verdadera pareja.
Después de casarse, los dos cultivaron una tierra fértil, se enamoraron, vivieron una vida muy feliz y dieron a luz a un hijo y una hija. Pero su matrimonio fue conocido por el Emperador del Cielo y la Reina Madre, y los dioses fueron enviados para traer a la Tejedora de regreso al cielo para ser criticada.
El pastor de vacas y sus hijos corrieron tras ella, sólo para descubrir que el río se había trasladado a las montañas Tianshan, donde el Emperador del Cielo dividió el cielo, y el Hada y la Tejedora estaban separadas por la Vía Láctea. El Vaquero tuvo que vivir en la tierra con sus hijos. Un día, Lao Niu volvió a hablar y se le ocurrió una buena idea. La vieja vaca dijo: "Voy a morir. Después de que muera, quítame la piel. Puedes usarla en tu cuerpo para encontrarte con la Tejedora en el cielo. Después de que la vieja vaca murió, el Pastor hizo lo que hizo". Lo hizo la vieja vaca, vestida con el cuero de vaca, llevando al niño a la espalda, fue al cielo a buscar a su esposa. Justo cuando el Pastor de Vaquetas y la Tejedora estaban a punto de encontrarse, fueron descubiertos por la Reina Madre. Se quitó la horquilla dorada de la cabeza y remó por la Vía Láctea. La clara Vía Láctea de repente se convirtió en una Vía Láctea ondulante, lo que permitió que el Pastor de Vacas y la Tejedora se miraran al otro lado del río.
El Pastor no se desanimó. En aras del amor leal y del amor maternal por sus hijos, el pastor de vacas sacó agua del río Tianhe con una cuchara de madera. Cuando el Vaquero se cansaba, sus hijos recogían, y luego el Vaquero recogía. De esta manera, día tras día, año tras año, han ido sacando agua del río Tianhe. Sus acciones conmovieron al Emperador del Cielo y a la Reina Madre y les permitieron encontrarse la tarde del 7 de julio de cada año. "Yue Ling" Guangyi, "July Ling" cita la novela: "Al este de Tianhe, hay una Tejedora, el hijo del Emperador del Cielo. Cada año, el telar trabaja duro para tejer una prenda de brocado. El emperador se compadeció de él por estar solo y prometió casarse con un vaquero de Hexi Lang. Después del matrimonio, abandonó a la mujer embarazada. El Emperador del Cielo estaba furioso y estaba destinado a regresar a Hedong. Para encontrarse, las urracas construyeron un puente y los dos se encontraron en el puente de las urracas. "Costumbres": "La Tejedora cruzó el río Qixi y se construyó un puente de urraca. Se dice que la cabeza de la urraca es plana, blanca y alta porque Liang Yidu cruzó la Tejedora". "Notas varias de Xijing": "Cuando los tejedores cruzaron el río, las urracas sirvieron de puentes, por lo que no hay urracas en el mundo. Al tercero. Después de ocho días, la cola de la urraca se quedó calva." Cuando la Tejedora vio al Pastor de Vacas en el Puente de las Urracas, inevitablemente lo haría. expresar sus sentimientos e incluso derramar lágrimas. Se dice que la llovizna del día de San Valentín chino son las lágrimas de la Tejedora. Cuando todos vieron la lluvia, dijeron: "La hermana Tejedora está llorando de nuevo". "Crónicas del condado de Qijiang" de Daoguang: "El 7 de julio, se conoce comúnmente como la Reunión de las Vaqueras, como mujeres pidiendo habilidades. Cuando llueve, se llama 'Lágrimas de lluvia'."
A partir de entonces, el Pastor de Vacas vivió una vida familiar feliz, pero no pudo reunirse con la Tejedora debido al río Tianhe al otro lado del río. El cielo nocturno de otoño está despejado. Hay dos grandes estrellas a ambos lados de la Vía Láctea: Altair y Vega. Las dos pequeñas estrellas alineadas con Altair son los hijos de Altair. Más lejos, hay cuatro pequeñas estrellas, que son las cuatro lanzaderas que la Tejedora le lanzó al Vaquero. Cerca de Vega, hay tres pequeñas estrellas, que son triángulos isósceles. Son los secuestradores de Vega por el Pastor. Se dice que el Vaquero ató la carta de amor al Vaquero y la Tejedora ató la carta de amor a la lanzadera para enviarse mensajes y comunicar amor.
Aquí la gente conecta la historia del pastor de vacas y la tejedora con las constelaciones del cielo. El volumen 6 de "Taiping Yulan" cita "Xiangxingtu": "Las tres estrellas de Hegu están al norte de Chenniu, y los tres generales de Xiaogu y Gaitian también están allí. El general del centro es también el general de Xingzuo al al sur; el general de Xingzuo al norte también es el general Xingyou; por lo que es difícil prepararse para la viga transversal. Se dice que ayer el pastor de vacas y la tejedora se reunieron, por lo que también es cierto. La canción decía: "Este". ¡El alcaudón volador, la golondrina que vuela hacia el oeste, el oropéndola se encuentra con la chica tejedora! La tía amarilla es el tambor del río, erróneamente identificada como Wu Yin. La persona que habló hoy dijo que era pastora de ganado. y podría hacer una niña. ¡Este análisis dejó en claro que ella era sospechosa!