Idioma chino de segundo grado
Al mediodía del 20 de octubre de 65438, los reporteros de los medios que llegaron al China Cement Miles Tour visitaron Beichuan Zhonglian Cement Co., Ltd. y sintieron que el antiguo condado de Beichuan se reconstruía después del desastre.
Beichuan Zhonglian está a sólo 3 kilómetros de la antigua sede del condado de Beichuan. Los daños a las carreteras y viviendas a lo largo de la trayectoria del terremoto aún son claramente visibles. Al mismo tiempo, en varios lugares se llevan a cabo construcciones a gran escala y la construcción de carreteras, edificios residenciales e instalaciones públicas está en pleno apogeo.
Cuando el autobús llegó al peaje, fue detenido por la policía de tránsito. La explicación decía que debido a que había demasiados vehículos extranjeros colgados y conduciendo, las calles estrechas fácilmente causaban congestión, por lo que tuvimos que trasladarnos a un bollo al vapor local a Wangxiangtai, donde pudimos ver la vista completa de la antigua ciudad del condado de Beichuan. El conductor del autobús también sirvió como nuestro narrador. No había mucha gente en la carretera y se instalaron tiendas de campaña temporales a ambos lados de la calle.
En el camino, debido a las restricciones a la apertura del antiguo condado al mundo exterior, Renjiaping se convirtió en el "punto final" de nuestro viaje a Beichuan. Aquí hay algunas personas llamadas Wang Xiangtai. Después del terremoto, se convirtió en un lugar de culto a los fallecidos el 12 de mayo. Está ubicado a medio camino de la montaña entre las ciudades antigua y nueva del condado de Beichuan. Tiene una vista amplia y se puede contemplar Beichuan. Sólo podemos mirar. Muchos edificios derribados y derrumbados eran apenas visibles en la niebla. Usamos cámaras para grabar y recordar el desastre aquí. Según los lugareños, después de que el nuevo condado se ubicara en otro lugar, aquí vivían menos residentes, por lo que no hubo construcciones a gran escala.
Después de bajar de Wangxiang Terrace, entramos a la escuela secundaria de Beichuan, lo que dejó la impresión más profunda en el autor. Frente a la escuela todavía está la pancarta "en luto profundo por las víctimas del terremoto del 12 de mayo". Ahora, todo el campus está cubierto de hojas caídas y malas hierbas, pero parece solemne y solemne. Aunque el desastre ya pasó, todavía se siente pesado mientras estamos aquí.
Debido a limitaciones de tiempo, solo pudimos abandonar rápidamente la antigua ciudad del condado de Beichuan. Solíamos ver imágenes de Beichuan en la televisión, pero ahora nuestros verdaderos sentimientos son aún más inolvidables. Aunque el terremoto causó pérdidas materiales y pérdidas de vidas, nuestro espíritu será más fuerte y nuestra nación será más sincera, valiente para afrontar, superar y seguir adelante.
Los muertos descansan en paz, y los vivos buscan fortaleza. En el aniversario del terremoto de Wenchuan "5.12", las zonas afectadas por el terremoto en Sichuan conmemoraron a las víctimas de diferentes maneras y agradecieron a la gente de todo el país por su apoyo. El trabajo de recuperación y reconstrucción también ha entrado en una nueva etapa, y la preocupación. y el apoyo a Wenchuan desde todos los ámbitos de la vida ha alcanzado un nuevo clímax.
Desde abril, los medios nacionales y extranjeros han vuelto a centrar su atención en este lugar. Usaron papel y bolígrafo, sonido e imágenes para registrar los cambios en las montañas y los ríos aquí este año y las alegrías, tristezas y alegrías del mundo. Encontramos a Jiang Yi, un reportero de la sucursal de Sichuan de la Agencia de Noticias Xinhua. Nos contó muchas historias que lo conmovieron innumerables veces durante el año pasado...
La nueva escuela secundaria de Beichuan ha depositado la esperanza en el futuro. Base de nueva generación.
La historia ha pasado por un año de desastres y luchas. En la tarde del 12 de mayo de 2009, la manecilla de la hora señalaba lenta y pesadamente las 14:28. En la ciudad de Yongchang, donde se encuentra la nueva sede del condado de Beichuan, la multitud se reunió en silencio. Después de un breve momento de silencio y la interpretación del himno nacional, se colocó la primera piedra de la nueva escuela secundaria de Beichuan.
"Pocas ciudades se han visto tan gravemente afectadas como Beichuan. A las 14:28 del 2 de mayo de 2008, un gran terremoto destruyó instantáneamente este hermoso condado autónomo de Qiang, matando a 15.645 personas y dejando 4.311 desaparecidos. El jefe de "La familia Cuando se escuchó el sonido de las lágrimas por la noche, la gente de Beichuan perdió sus hogares debido al terremoto de Wenchuan. Beichuan se convirtió en el único condado que necesitó reconstrucción". El periodista Jiang Yi intentó recordar y hacer que esos datos fueran más precisos.
Después del terremoto, Jiang Yi recibió inmediatamente una orden de la agencia de noticias Xinhua. Junto con sus colegas, los líderes de la sucursal enviaron a Cong Feng, editor en jefe adjunto de la sucursal de Sichuan de la agencia de noticias Xinhua, Xie Chen,. El director del departamento de fotografía, Feng Changyong, el director externo, Huang Kun, un pasante de la oficina central, formaron un "escuadrón de la muerte de noticias" y se apresuraron al condado autónomo de Beichuan Qiang durante la noche del 12 de mayo. Por lo tanto, Beichuan es de gran importancia para Jiang Yi. "En ese momento, nuestro presidente Liu Xinxin recibió noticias del comité provincial del partido. Desde que Wenchuan se convirtió en una 'isla aislada', no ha habido noticias. Beichuan es el lugar más gravemente afectado conocido hasta ahora. El jefe de la oficina central ordenó "Nuestra sucursal de Sichuan hará lo que sea necesario. Corriendo hacia Beichuan a toda costa."
En el camino, las montañas se derrumbaron, los caminos se torcieron, las casas se perdieron y hubo gritos por todas partes. Por la noche, el coche de Jiang Yi y su grupo conducía con fuerza bajo la lluvia. Aproximadamente a las 5 en punto de mayo de 2013, Jiang Yi escribió un comunicado de prensa titulado "Los reporteros de la Agencia de Noticias Xinhua se apresuraron a llegar a la zona afectada por el terremoto durante la noche, a más de 10 kilómetros de distancia del condado de Beichuan. Este fue el informe in situ más temprano del mundo". de la zona afectada por el terremoto de Beichuan. Jiang Yi dijo que el desastre es una orden. Como reportero de la Agencia de Noticias Xinhua con una misión, debo correr al lugar del desastre lo más rápido posible para contarle al mundo lo que sucedió aquí. Apenas unas horas más tarde, Jiang Yi escribió la escena histórica que vieron en el condado de Beichuan como "Luchando con la muerte: un registro del rescate de personas atrapadas en el condado de Beichuan". Este es el primer informe en vivo del área afectada por el terremoto de Beichuan. arriba.
"Cuando llegamos al condado de Beichuan, era casi el amanecer y no había tráfico más adelante. Tuvimos que caminar hacia el condado. Justo aquí, vi a una persona tirada en medio de la carretera. Esta es lo que dije en "5.12 "La primera víctima que vi durante el terremoto. Hasta el día de hoy, cada vez que cierro los ojos, puedo pensar en láminas de plástico, jeans azules y un pie descalzo cubriendo la cara de la víctima. La escuela secundaria de Beichuan en ese momento, el campus estaba lleno de trabajadores de rescate y había padres llorando afuera de la escuela.
En el lado izquierdo del camino, un grupo de estudiantes caminaba por la puerta de la escuela. Dos jóvenes maestras caminaban a ambos extremos del equipo, saludando a sus estudiantes con voces roncas; en el lado derecho del camino, un grupo de estudiantes caminaban por la puerta de la escuela. Los milicianos marchaban hacia la sede del condado. Todos miraban la escuela secundaria de Beichuan, ya está en ruinas..."
Hoy, la Nueva Escuela Secundaria de Beichuan, construida con la ayuda de la Federación Panchina. de chinos retornados de ultramar, cubre un área de 225 acres y tiene capacidad para 5.200 estudiantes para estudio y alojamiento. Está diseñado para ser resistente a terremotos en el nivel 8. El 1 de septiembre de 2010, los profesores y estudiantes de Beichuan comenzarán una nueva vida de estudio. en la nueva escuela.
"Hoy, después del primer aniversario, más de 1.300 profesores y estudiantes de Beichuan permanecieron en silencio y alguien habló en voz baja. Sollozando. Antes del terremoto, había 2.800 profesores y estudiantes en esta escuela, la mitad de los cuales nunca vería esta escena hoy. ”
Misma lluvia, diferente estado de ánimo.
El viento, la lluvia y los gritos todavía parecen resonar en mis oídos, pero la historia ha pasado por el turbulento año 2008. En abril, en preparación para el próximo primer aniversario, Jiang Yi volvió a pisar Beichuan. Dijo que aunque todavía estaba un poco agitado, ya estaba estable y su corazón se estaba llenando gradualmente de vitalidad. "Me paré al costado de la carretera, el rojo y el verde saltaban a mis ojos. Los rojos son ladrillos. Aunque ese día estaba lloviendo, todavía había autos en la carretera. Cada tres a cinco minutos pasan camiones que transportan ladrillos, barras de acero y otros materiales de construcción. Aunque todavía hay algunas casas derrumbadas que no han sido limpiadas a ambos lados de la carretera, se están levantando casas nuevas y más personas tienen ladrillos rojos en sus puertas. Incluso si llovió, no retrasó el progreso de la reconstrucción de sus casas. "
El verde es tierra de cultivo. Durante el terremoto, se limpiaron todas las piedras que cayeron al suelo. Trozos de colza fuerte se esparcieron a ambos lados de la carretera, tiñendo Beichuan de un verde espeso. De vez en cuando Los agricultores con azadas al hombro caminaban de dos en dos y de tres en tres, cavando algunos campos o charlando sobre asuntos internos.
Todavía quedan cuatro casas de madera en Beichuan: Jianxin, Shengli, Liulin y Banggu. Hay 65.438+0,4 millones de personas que viven en casas prefabricadas. En cada comunidad de casas prefabricadas, la plaza es el lugar más animado, con supermercados, comunicaciones, publicidad, salones de belleza, restaurantes y otras tiendas abarrotadas, y hay bocadillos y bocadillos en las calles. Puestos de frutas y otros puestos al borde de la carretera, incluso si llueve, todavía hay mucha gente que sale a comprar y vender cosas.
Han, un aldeano de la aldea de Shengli, en la ciudad de Gulei, está sentado en un pequeño taburete. Frente a la tienda "Fábrica de productos de bordado Qiang del condado autónomo de Beichuan Qiang", concentrándose en bordar una bolsita, la pequeña canasta a sus pies está llena de hilos de seda rojos, amarillos y verdes. Una bolsita de este tipo puede generarle a Han unos 80 yuanes en ingresos.
"En el terremoto. En los primeros días del incidente, Han cayó en la desesperación. Sin su marido, la columna vertebral de la familia también se ha derrumbado, y un par de hijas gemelas están en sexto grado en la escuela primaria de Banggu. En una entrevista conmigo en ese momento, Han dijo que se quedaba dormida llorando todas las noches. Además de tristeza, estaba débil y desesperada. La familia no tiene ingresos económicos, ¿qué hará la familia en el futuro...?
Para encontrar una salida para todos, la aldea de Shengli invitó a maestros a capacitar a las mujeres en el bordado Qiang de la aldea, y Más de 80 amas de casa de etnia Han los encontraron. Aunque la vida sigue siendo muy difícil, sus corazones siempre han sido estables: "Sólo cuando la gente tiene esperanza pueden sobrevivir, y mis dos bebés son mi mayor esperanza. Ahora tengo algo que hacer. Puedo darles a las muñecas decenas de yuanes para gastos de manutención cada semana cuando regresan a casa. Aunque en el colegio sólo pueden comer algo sencillo, la nutrición está garantizada. "Hablando de esto, una leve sonrisa apareció inconscientemente en el rostro de Han.
"Sonríe, este debería ser el cambio más grande que sentí después de volver a visitar Beichuan. "Jiang Yi nos dijo: "Sí, aunque no demasiado, aunque puede que solo haya una pequeña sonrisa, de hecho hay una sonrisa en los rostros de la gente de Beichuan. No sólo en el rostro de Han, sino también en los rostros de quienes la rodean. "
Afuera de la ventana está el sitio de construcción de la escuela secundaria Xingurei con la ayuda de la Región Militar de Jinan. Dos camiones voladizos giran lentamente bajo la lluvia. De vez en cuando, los vehículos agrícolas tiran de ladrillos y los ladrillos rojos caen Decenas de "cascos" "Deambulando constantemente por el sitio de construcción. Chen Dong, de la Clase 1, Grado 2, Escuela Intermedia Gulei, miró por la ventana en el salón de clases de la sala de juntas, arrojándose bocadillos a la boca de vez en cuando. a tiempo.
Jiang Yi en Gulei La escuela secundaria “atrapó” a este animado paria “Su nombre es Chen Dong, y se ha convertido en su hábito recostarse en el alféizar de la ventana y observar la emoción afuera. Este pequeño parecía estar saliendo poco a poco de la sombra del terremoto, intercambiando bocadillos con sus compañeros de vez en cuando. Entonces tuve unas palabras con él. "
Jiang Yi le preguntó a Chen Dong si tenía miedo a los terremotos. Chen Dong asintió: "Sí. Todos salimos corriendo llorando. El edificio de la residencia de profesores se derrumbó y un profesor murió. "
"¿Está mejor ahora? ”
“Ya no tengo miedo, es mucho mejor. "Chen Dongyi señaló el sitio de construcción de enfrente. "Oye, es resistente a terremotos en el nivel 8". ”
En un tablero de presentación frente al sitio de construcción, Jiang Yi vio la introducción de la escuela secundaria Gulei: la nueva escuela cubre un área de 108 acres y tiene un área de construcción de 32,000 cuadrados. Todos los edificios están fortificados con un nivel de resistencia a terremotos de 8 grados. Está construido de acuerdo con un nivel de resistencia a terremotos de 9 grados. El dormitorio de estudiantes se completó el 13 de abril. Según el límite de tiempo, todos los estudiantes pueden mudarse. nueva escuela este otoño.
"El concepto de resistencia a terremotos de 8 grados parece estar profundamente arraigado aquí. En los corazones de la gente. Entrevisté a un abuelo de 72 años, Xi Huaying, que está a cargo de los materiales de construcción en la obra. En cuanto a la calidad del edificio de la escuela, tiene su propia perspectiva: "Los materiales se utilizan realmente. La base de una puerta tiene varias capas de profundidad y las barras de acero se utilizan muy densamente".
Otro padre que vino a ver al bebé, He Zhongguo, aldeano de Zhencun de 39 años, dijo con más firmeza que definitivamente no habría ningún problema con un terremoto de 8 grados. He trabajado en este sitio de construcción durante un tiempo antes, así que no puedo decírtelo profesionalmente, pero creo que los materiales y las barras de acero son muy sólidos. " "
Al mirar este sitio de construcción, todos en Beichuan sonrieron felices. Todos dijeron: "La escuela está tan sólidamente construida que me siento mucho más cómodo cuando trabajo afuera. Al menos no tengo que preocuparme por la seguridad de los niños, jaja".
"Caminar En la tierra de Beichuan, no pude calmarme durante mucho tiempo. Hace un año, bajo una llovizna, vi la destrucción de Beichuan. Me arrastré entre las ruinas y un año después pasé por montones de cadáveres. Lloviznaba de nuevo, pero era como una brisa primaveral. También me tocó. Aunque todavía hay rastros de trauma aquí, las heridas se están curando a una velocidad visible a simple vista y las sonrisas han vuelto a los rostros de la gente de Beichuan. Las verdes tierras de cultivo conectadas al horizonte componen la hermosa melodía del renacimiento de Beichuan. El rugido de los camiones y el ruido de las obras de construcción se integran armoniosamente en ella, convirtiéndose en poderosas notas palpitantes de la nueva música de Beichuan”.
Los niños son. la esperanza del futuro, y las escuelas son la cuna de los pilares del país. Sólo con la construcción de la nueva escuela y los ojos expectantes de los niños se puede ver que el tiempo vuela y ya ha pasado un año del terremoto. No hace falta decir que el enorme trauma de la destrucción familiar y la muerte de seres queridos sigue siendo doloroso, pero las personas en la zona del desastre decidieron ser fuertes por el bien de sus seres queridos y de un hogar cálido. No importa cuán duras sean las condiciones, no importa cuán delgados sean sus cuerpos, aun así perseveran.
Que el cielo esté lleno de flores todo el año.
Finales de primavera y principios de verano son las estaciones más verdes en Bashu. Sopla la brisa primaveral y la hierba y las flores silvestres se mecen con el viento.
Desde la tarde del 10 de mayo hasta la tarde del 13 de mayo, la antigua sede del condado de Beichuan, que había estado cerrada durante cuatro días, estuvo cerrada. El 10 de mayo fue el primer día en que se abrió el lugar del terremoto de Beichuan para que los residentes rindieran homenaje. A medida que aumentaba el flujo de personas, la temperatura subía gradualmente. Mientras mantenía el orden, la atenta policía de Beichuan también trajo cajas de agua mineral y las distribuyó gratuitamente entre los residentes que vinieron a presentar sus respetos. El simple acto de orinar a menudo puede suavizar los ojos tristes y las caras rígidas.
En el primer aniversario del terremoto, hay más flores que nunca en Beichuan. Poco después de las 03:00 horas del 10 de mayo, los vehículos que venían a rendir homenaje se detuvieron en la aldea Liangfengya Qiang, a 3 kilómetros de la entrada del antiguo condado. Racimos de crisantemos amarillos y blancos, tomados de la mano, se funden en un río y fluyen tranquilamente hacia Beichuan.
Las ruinas de Wangxiang Terrace, el gobierno del condado de Beichuan y la estación de autobuses de Beichuan ya están llenas de flores. Los residentes que vienen a rendir homenaje a sus seres queridos, e incluso los periodistas de los medios que vienen a entrevistar, primero depositarán un ramo de flores frente a las ruinas. Varios tanques de cemento recién construidos son lugares convenientes para que la gente encienda petardos, ofrezca velas de incienso y billetes. En las paredes de varias ruinas, se pintaron enormes lemas blancos sobre fondo negro: "Un momento de silencio por las víctimas del terremoto de Wenchuan del 5.12", para recordar el aniversario del terremoto.
En comparación con el Día de la Limpieza de Tumbas de hace un mes, hoy no hay cordones en el antiguo condado de Beichuan. Los agentes de policía que mantienen el orden están dispersos frente a las ruinas por todas partes, tratando de permanecer en lugares que no lo son. bloquear su vista. Pocas personas se acercan demasiado a las ruinas, que están llenas de carteles que recuerdan: ¿Tienen el valor de molestar a sus seres queridos porque ya están descansando en paz?
Este es el amor más puro, puro y cálido del mundo. En el primer aniversario del terremoto de Wenchuan, la perseverancia y la gratitud son las emociones más verdaderas en los corazones de la gente en la zona del desastre. ¡Ésta es exactamente la cualidad de una nación ante una catástrofe!
El verde tiñe la tierra y todo en la zona del desastre renace: las personas discapacitadas que intentaron suicidarse se convirtieron en voluntarios psicológicos; las personas que perdieron a sus seres queridos comenzaron a reorganizar nuevas familias en la aldea de Qiangzhai que fue destruida; por el terremoto, la gente envuelta en barras de acero El barro amarillo se ha levantado nuevamente; las pinturas del Año Nuevo de Mianzhu, el arte del bordado Qiang y otras herencias culturales nunca han sido interrumpidas...
Hace un año, hubo un deslizamiento de tierra y el río dejó de fluir; un año después, vi volar árboles de maní y oropéndolas. ¡Tierra sin fin, vida sin fin, esperanza sin fin!
La felicidad de los vivos no es el mejor alivio para los muertos.