Disposiciones provisionales sobre la gestión de las actividades empresariales nacionales de deportes acuáticos

Capítulo 1 Disposiciones generales Artículo 1 Con el fin de desarrollar los deportes acuáticos, enriquecer la vida cultural y deportiva de las personas, mejorar la condición física de las personas y fortalecer la gestión de las actividades comerciales de deportes acuáticos, de conformidad con la "Ley de Deportes de la República Popular China" y el "Aviso sobre el fortalecimiento adicional de la gestión de las actividades empresariales deportivas" 》, formula este reglamento de gestión. Artículo 2 Las actividades comerciales de deportes acuáticos se refieren a; las actividades de deportes acuáticos tienen fines lucrativos y utilizan actividades comerciales como contenido y medio, incluidos diversos deportes acuáticos, entrenamiento, fitness, entretenimiento, turismo y competiciones. Artículo 3 Los proyectos empresariales de deportes acuáticos incluyen:

(1) Deportes acuáticos aprobados por organizaciones deportivas internacionales y la Administración General de Deportes del Estado (como buceo, lancha motora, rafting, esquí acuático, surf, natación con aletas, remo , Deportes acuáticos como kayak, vela y windsurf).

(2) Deportes acuáticos folklóricos tradicionales con funciones de fitness y entretenimiento.

(3) Todos los demás deportes acuáticos con funciones de fitness y entretenimiento. Artículo 4 Todas las organizaciones e individuos involucrados en actividades comerciales de deportes acuáticos en China deberán cumplir con estas regulaciones. Capítulo 2 Gestión Artículo 5 La Administración General de Deportes del Estado autoriza al Centro de Gestión de Deportes Acuáticos de la Administración General de Deportes del Estado a trabajar con los departamentos pertinentes para formular políticas y regulaciones para las operaciones de deportes acuáticos nacionales para supervisar y gestionar las operaciones de deportes acuáticos nacionales; El departamento administrativo de deportes del gobierno popular local a nivel de condado o superior o la agencia autorizada por el gobierno popular en el mismo nivel es responsable de las actividades comerciales de deportes acuáticos dentro de su propia región administrativa.

La asociación nacional individual de deportes acuáticos ayuda al departamento de administración de deportes en la gestión de las actividades comerciales de deportes acuáticos de acuerdo con sus estatutos. Artículo 6 Cualquier actividad comercial de deportes acuáticos realizada debe informarse al departamento administrativo de deportes local para su aprobación. La organización de actividades empresariales de deportes acuáticos interprovinciales a nivel internacional o nacional deberá informarse al Centro de Gestión de Deportes Acuáticos de la Administración General de Deportes del Estado para su aprobación. Artículo 7 Cualquier persona que realice actividades comerciales de deportes acuáticos debe presentar los siguientes materiales escritos al departamento administrativo de deportes local:

(1) Formulario de solicitud

(2) Cumplir con los deportes acuáticos; información del lugar Normas técnicas;

(3) Materiales de instalaciones y equipos que cumplan con los estándares estipulados por la Asociación Nacional de Deportes Acuáticos;

(4) Materiales de certificación de calificación para técnicos y gerentes profesionales;

(5) Otros materiales relevantes. Artículo 8 Después de recibir los materiales de la solicitud, el departamento administrativo de deportes local los revisará cuidadosamente y proporcionará opiniones de aprobación dentro de los 15 días. Se emitirá un formulario de consentimiento para operaciones de deportes acuáticos a quienes cumplan con todas las condiciones.

El "Formulario de consentimiento para actividades comerciales de deportes acuáticos" está impreso de manera uniforme por la Administración General de Deportes del Estado y autorizado para ser emitido por los departamentos administrativos de deportes a nivel de condado o superior.

Aquellos que hayan sido aprobados para realizar actividades comerciales de deportes acuáticos deben tener un certificado de consentimiento para realizar actividades comerciales de deportes acuáticos y solicitar una licencia comercial del departamento de administración industrial y comercial local antes de poder realizar realizar actividades empresariales de deportes acuáticos.

No se permiten actividades comerciales de deportes acuáticos sin autorización. Artículo 9 Los profesionales que se dediquen a actividades empresariales de deportes acuáticos deberán recibir capacitación, cumplir con los estándares para profesionales de deportes acuáticos promulgados por la Asociación Nacional de Deportes y obtener los certificados de calificación correspondientes. El titular del certificado de calificación debe estar calificado y registrado en el departamento de administración deportiva local. Artículo 10 Sin la aprobación del departamento administrativo de deportes, las unidades y las personas que se dediquen a actividades comerciales de deportes acuáticos recibirán advertencias, se harán correcciones dentro de un plazo, se ordenará suspender las operaciones de rectificación, confiscar ingresos ilegales y otros departamentos dentro del alcance de sus respectivas facultades podrán imponerse multas que pueden llegar hasta la revocación de licencias comerciales.

Quien utilice actividades comerciales de deportes acuáticos para realizar actividades que violen las leyes nacionales, pongan en peligro la salud de las personas o pongan en peligro la seguridad social será sancionado por los órganos de seguridad pública de conformidad con el Reglamento de Sanciones para la Gestión de la Seguridad Pública. Artículo 11 Los departamentos administrativos deportivos de todos los niveles podrán formular las medidas de gestión correspondientes para las actividades de deportes acuáticos de acuerdo con este reglamento para fortalecer la gestión y supervisión de las actividades de deportes acuáticos. Artículo 12 El presente reglamento entrará en vigor en la fecha de su promulgación.