Poemas y refranes sobre el Festival Qingming
1. "Lumen es Oriente y Occidente"
Tang Zhangji
Los cultivadores reclutan barcos del amor y la hierba primaveral es verde. y los campos son verdes;
Intenta ir a Meridian Gate para ver a Jun Guo Guo, hay humo nuevo durante el Festival Qingming.
Comentarios: La sutileza de este poema es que "hay nuevos humos en varios lugares durante el Festival Qingming". Antes del Festival Qingming, la gente come alimentos fríos y no usa fuego. Después del Festival Qingming, debería haber “humo nuevo por todas partes”. Ahora, debido a la guerra, los agricultores han sido llamados a luchar y grandes extensiones de tierra se han vuelto estériles. Sólo unas pocas personas encendieron humo nuevo y estaba desolado.
2. Festival Ching Ming en Chang'an
Tangweizhuang
Las pulgas son un día lluvioso que daña los sueños primaverales, pero la hierba es más arenosa.
Al principio, el funcionario me dio un claro despido y el primer ministro me dio dinero gratis.
Los extraños morados gritan y chillan, y los álamos verdes pintan columpios.
Los turistas pensaron en el incidente de seguridad y en secreto se alegraron de que el paisaje fuera tan bueno como antes.
Comentario: De repente, ya es una lluvia primaveral constante. ¿Cómo puede ser verde la hierba? El palacio le dio al ministro un nuevo fuego. El ministro no tiene nada que hacer, por eso hace de Cuju. Los caballos ladraban en el camino. Entre los verdes álamos, los columpios bailaban arriba y abajo. Los visitantes todavía recuerdan los acontecimientos de tiempos de paz. Este escenario era similar al del año anterior, lo que despertó un ligero sentimiento de felicidad en mi corazón. Este poema está escrito con personajes y paisajes claros, y el lenguaje es fresco. Sin embargo, el dístico señala que "el paisaje es igual al del año pasado" y "recuerden hacer las paces", revelando la nostalgia por los tiempos prósperos.
Proverbios del Festival Qingming:
1. El comienzo de la primavera es cálido, el final de la primavera es frío y la lluvia de granos limpia la nieve y las heladas.
Explicación del proverbio: Si este año la primavera llega temprano y la temperatura aumenta rápidamente, hay que prestar atención inmediatamente al fenómeno del "frío de finales de primavera". Durante el Festival Qingming, no habrá nieve en febrero o marzo del calendario lunar. Cuando llega la lluvia de cereales, el clima se ha vuelto completamente estable y no hay heladas.
2. Soleado y con niebla, lluvioso en verano y otoño.
Explicación del proverbio: Hay niebla durante el Festival Qingming, por lo que este año lloverá más en verano y otoño, lo que es adecuado para el crecimiento y desarrollo de los cultivos y una mejor cosecha.