De Suzhou a Sharjah: el presidente de la Asociación de Fútbol cuenta la emocionante historia detrás de la reubicación de los 40 mejores equipos nacionales de fútbol.
La siguiente es la transcripción de la entrevista:
Chen Xiaoyuan respondió (en adelante denominado como "A"): La situación en ese momento era particularmente caótica. El 30 de mayo, durante el partido de entretiempo entre China y Guam, supimos que dos personas del equipo de Maldivas estaban infectadas con COVID-19 y todo el equipo se convirtió en contacto cercano. Según las normas pertinentes de la FIFA, los contactos cercanos pueden participar en el partido siempre que su prueba de ácido nucleico no dé positivo. Sin embargo, de acuerdo con los requisitos de prevención de epidemias de mi país, los contactos cercanos deben ser puestos en cuarentena. Si el equipo de Maldivas queda aislado y no puede venir a China, la competición se convertirá en un gran problema.
Después de recibir la noticia, la Asociación China de Fútbol se comunicó urgentemente con la AFC y las Maldivas para explicar los requisitos de prevención de epidemias de mi país y esperaba que lo entendieran. En ese momento esperábamos que los equipos de Siria y Filipinas vinieran a China como de costumbre y hicieran arreglos especiales para el partido entre China y Maldivas. Pero el día 31, alguien del equipo sirio descubrió que el nivel sérico era demasiado alto y, de acuerdo con los requisitos de prevención de epidemias de mi país, no se les permitió ingresar al país. El problema se agravó y nos planteamos la cuestión de cómo seguir organizando el torneo.
La noche del día 31, Du, subdirector de la Administración General de Deportes del Estado, celebró una reunión de emergencia con los miembros principales de nuestro equipo. En la reunión se discutieron varias opciones y posibilidades. También establecimos comunicaciones de emergencia con los departamentos pertinentes, pero nos resultó muy difícil. Finalmente, la AFC dijo que si no puedes jugar el partido en Suzhou, entonces muévete a los Emiratos Árabes Unidos.
También nos hemos comunicado con la FIFA y la AFC para ver si se puede aplazar el partido, pero su actitud es muy clara: el último partido debe jugarse el 15 de junio, y no hay posibilidad de aplazamiento. Sólo nos queda un camino, y es celebrar el juego en otro lugar. En este sentido, la FIFA, la AFC y la Asociación de Fútbol de los EAU nos han brindado un gran apoyo.
La Administración General de Deportes del Estado concede gran importancia a este asunto. En la mañana del 1 de junio, la Administración General decidió trasladar el juego. Esta es ciertamente una decisión dolorosa, pero es una decisión que hay que tomar porque no hay mejor manera. De hecho, en aquel momento sólo había una opción viable.
Después de que decidimos transformarnos, inmediatamente hicimos tres cosas. El primero es la preparación del equipo. La selección nacional de fútbol originalmente planeaba competir en Suzhou, pero sucedió algo inesperado y todo el plan de preparación se vio obligado a realizar ajustes importantes. Entre los más afectados se encuentran los jugadores y el cuerpo técnico. Primero lo discutiremos con el cuerpo técnico y explicaremos la situación claramente. Sólo adquiriendo conocimientos podremos tomar este camino. O abandonamos el juego o nos cambiamos a los Emiratos. Obviamente es imposible abandonar el juego, debemos estar a la altura del desafío. Después de comunicarnos con el cuerpo técnico, el cuerpo técnico se reunió con todos los jugadores al mediodía, informó a todos los jugadores de la decisión e inmediatamente hizo los preparativos para la próxima transición.
El segundo es la organización de la competición. Aunque el partido se ha trasladado a Sharjah, toda la organización del mismo sigue estando dirigida por la Asociación China de Fútbol. Por lo tanto, nosotros nos encargamos del alojamiento, el transporte, la prevención de epidemias y la organización de la competición de los cinco equipos, incluido el equipo chino, así como de los árbitros y otro personal relacionado. Debido a que los derechos e intereses del juego están en manos de la Asociación China de Fútbol, hemos establecido seis grupos de trabajo y hemos realizado algunas integraciones basadas en los grupos de trabajo originales en la División de Suzhou para garantizar que podamos hacer un buen trabajo en la organización del juego. , arreglos de prevención de epidemias, recepción del equipo y apoyo logístico, producción de señales, transmisión y una serie de otras tareas.
Lo tercero son las secuelas, porque hemos agotado las entradas y tenemos que afrontar una serie de cuestiones como las devoluciones. Hemos establecido un equipo con Suzhou. Suzhou ha puesto mucho esfuerzo en esta competición y ha trabajado mucho. Suzhou también cooperó con nosotros para hacer mucho trabajo después del cambio de competencia.
Hay otra pregunta muy importante. El equipo pronto viajará a los Emiratos Árabes Unidos, partiendo de Shanghai hacia Dubai. No hay rutas nacionales.
¿Qué pasa con el avión? ¿Cómo implementar un vuelo chárter? ¡Completar todas estas tareas en menos de dos días fue un gran desafío para nosotros! Afortunadamente, todos los departamentos nos apoyan relativamente y el Departamento de Relaciones Exteriores de la Administración General de Deportes del Estado nos ayuda a coordinar todos los esfuerzos. La Administración de Aviación Civil también fue de gran ayuda y resolvió rápidamente el problema, incluida la solicitud para aterrizar en los Emiratos Árabes Unidos y la solicitud para volar sobre el espacio aéreo del país. Todo esto se completó en sólo dos días, muy difícil, muy difícil.
En ese momento, nuestro equipo de trabajo de la Asociación de Fútbol trabajó casi dos días y dos noches. No soy el único, pero todos los miembros clave de nuestro equipo se enfrentan a estas cosas todos los días.
También está la situación de prevención de epidemias en los Emiratos Árabes Unidos, que debe comprender claramente. Para ello, nos pusimos en contacto con la empresa de COSCO en Dubai y les pedimos que nos dieran su opinión sobre la situación en Sharjah. Después de obtener información específica, haremos planes específicos en China. Al partir, hice un juicio básico sobre la situación local, incluidas las reservas de hotel, estadios, campos de entrenamiento, etc. El hotel con el que contactamos no era el hotel, debe ser el hotel de los cinco equipos y los funcionarios de la AFC.
Había tantas cosas que hacer en esos dos días que es realmente emocionante pensar en ello ahora.
Del 31 de mayo al 3 de junio nos quedan menos de 72 horas. Aunque fue difícil, lo completamos a tiempo. Estoy muy orgulloso del equipo de la Asociación de Fútbol, realmente resistimos la prueba.
P: El equipo viajó de Suzhou a los Emiratos Árabes Unidos y luego regresó a Suzhou. Fueron 351 horas, lo cual fue emocionante. ¿Cómo te sentiste al regresar a China después de la competencia?
Respuesta: Después de que el equipo regresó sano y salvo a casa la mañana del día 17, me sentí muy aliviado y valió la pena. Aunque hemos pagado tanto, hemos logrado con éxito los dos objetivos que nos propusimos: el primero es la prevención segura de epidemias y el segundo es la clasificación para los 40 mejores equipos nacionales. Estos partidos son los mejores jugados por la selección nacional en los últimos años. Completamos la tarea número 12 de avance. Aunque pasé por tantas dificultades en la etapa inicial, al ver que el equipo nacional puede lograr tales resultados, incluido nuestro trabajo relativamente fluido, siento que todo se alivia y toda la presión se alivia. Gracias a este resultado, todos estamos satisfechos y felices, no importa cuán cansados o duro trabajemos.
Después de regresar a China, no nos sentimos complacientes con nuestros resultados en los 40 mejores juegos, ni nos relajamos en absoluto. En la mañana del día 19, Du, subdirector de la Administración General de Deportes del Estado, yo y algunos miembros del cuerpo técnico del equipo nos reunimos para resumir nuestras ganancias y pérdidas en los 40 mejores juegos. Los resultados quedaron en el pasado, ahora necesitamos mirar los problemas y ver las tareas más importantes que enfrentaremos a continuación, por lo que inmediatamente celebramos esta reunión resumida para resumir los aspectos exitosos y algunas deficiencias y, lo que es más importante, proponer sugerencias para el Los siguientes 12 concursos cubrieron muchos temas. Debemos estudiar estas cuestiones detenidamente y esperar resolverlas en aproximadamente medio mes para hacer una preparación más adecuada para que la selección nacional de fútbol se prepare para los octavos de final. Exigimos que la selección entre en modo de preparación para 12 partidos a partir del 19, y el entrenamiento del equipo no se puede relajar solo porque están en el hotel de cuarentena.
P: ¿Cuáles fueron las principales dificultades cuando todo el evento se trasladó apresuradamente a los Emiratos Árabes Unidos? ¿Cómo superarlo?
Respuesta: Creo que hay dos dificultades mayores. Uno es la preparación del equipo. Debido a que los preparativos originales tenían planes detallados, pero debido a que la competencia se llevó a cabo en un lugar diferente, se produjeron cambios subversivos. Creo que esta es la mayor dificultad. Para ello hemos trabajado mucho. Hemos hecho el trabajo de los jugadores y del cuerpo técnico, y todos han abordado seriamente estos temas. En particular, el equipo de entrenadores encabezado por Li Tie, incluido nuestro líder de equipo, ha realizado un trabajo muy meticuloso. Lo más importante es ajustar la mentalidad de los jugadores para que todos puedan afrontarlo con tranquilidad, estimulando así el espíritu de lucha de cada jugador.
El segundo reto es la garantía de toda la competición, es decir, la organización de la competición y el apoyo logístico. Nos aseguramos de que no solo uno de nuestros equipos, sino otros cuatro equipos, todo tuviera que ser ejecutado por nosotros. Este es un desafío muy grande. ¿Por qué necesitamos 30 empleados? Estas 30 personas deben garantizar que estas tareas se resuelvan. Danos menos de 72 horas. Después de 72 horas, todos deberán ingresar al estado paso a paso. Por lo tanto, debemos completar estos planes en un plazo de 72 horas para garantizar su viabilidad.
P: ¿Se puede decir que esta experiencia fue un gran bautismo y estímulo para el crecimiento del equipo de la Asociación China de Fútbol?
Respuesta: Estoy completamente de acuerdo con esta afirmación. Este es un activo valioso para la selección china y nuestra Asociación de Fútbol. Hemos experimentado un cambio tan grande y el equipo aún puede mantener una buena mentalidad y mostrar un mejor estado mental. Todo el mundo se ha enfadado mucho. Resulta que todos estaban haciendo las cosas paso a paso y de repente tuvieron que cambiar de lugar. Después de este entrenamiento, la capacidad de la selección nacional para soportar la presión ha mejorado, lo que en sí mismo es una señal muy importante del progreso del equipo.
Nuestro equipo de personas trabaja muy duro en Sharjah. Además de sus propios trabajos, el equipo chino también actúa como animador durante los partidos para crear un ambiente hogareño para el equipo nacional que no está en casa.
Así que nuestro éxito esta vez es el resultado de los esfuerzos concertados del equipo y el fuerte apoyo de todos los ámbitos de la vida.
Por ejemplo, de repente teníamos que trasladarnos de Suzhou a Sharjah. Si alguien necesitaba un pasaporte temporalmente, el gobierno municipal de Suzhou nos brindaba ayuda de inmediato. El gobierno municipal de Suzhou nos ha sido de gran ayuda de principio a fin. Además, el gobierno municipal de Shanghai también nos ha brindado un gran apoyo en términos de entrada y salida. Por ejemplo, ha establecido canales especiales para nosotros con la premisa de cumplir con las normas de prevención de epidemias de entrada y salida.
Además, el presidente del Grupo COSCO llamó personalmente varias veces al director general de la empresa de Dubai y le pidió que cooperara plenamente con nosotros. Enviaron un equipo de tres lugareños para trabajar con nosotros en logística, nos enviaron un chef de China y nos prepararon bolas de masa de arroz durante el Dragon Boat Festival, lo que nos hizo sentir como en casa.
P: Incluyendo la selección china, 92 personas de la Asociación China de Fútbol viajaron a los Emiratos Árabes Unidos. ¿Cómo garantiza todo el equipo la seguridad en la prevención de epidemias?
Respuesta: Estamos muy decididos a prevenir y controlar la epidemia. Antes de ir a los Emiratos Árabes Unidos nos marcamos dos objetivos. Una es garantizar la seguridad en la prevención de epidemias y garantizar que nadie en nuestro equipo esté infectado. En segundo lugar, debemos asegurarnos de que China pueda entrar entre los 40 primeros. ¡No importa lo difícil que sea, todavía quedan dos objetivos!
Con estos dos objetivos, creo que todos han demostrado un alto grado de ilusión por el trabajo. Sentimos que no tenemos salida, una última resistencia y tenemos que ganar esta batalla.
Bajamos del avión, nos dirigimos al hotel de Sharjah e inmediatamente nos hicimos una prueba de ácido nucleico. A las 12 en punto de esa noche, se informaron los resultados de la prueba de ácido nucleico y se encontró que 3 miembros del personal del hotel dieron positivo y se sospechaba que 2 eran positivos. Inmediatamente celebramos una reunión de emergencia y tomamos una serie de medidas, entre ellas cerrar todas las habitaciones del equipo e imposibilitar la llegada de los empleados del hotel. Todos los servicios del hotel son realizados por nuestra propia gente. Hemos contratado un nuevo chef y a ninguno se le permite salir a menos que esté trabajando.
Hemos formulado requisitos estrictos de prevención de epidemias, estándares estrictos, disciplina estricta, implementación estricta y verificación estricta. Deje en claro que todos son tanto ejecutores como supervisores de la prevención de epidemias y se lo recuerdan mutuamente. Del 3 al 16 de junio, realizamos cinco pruebas de ácido nucleico y tres pruebas de suero, y todos los resultados fueron calificados.
P: ¿Cómo llevas la gestión y los servicios de la selección nacional?
a: Nunca interfiero en el entrenamiento diario y la competición del equipo chino. Pero tengo requisitos para el equipo y el juego.
Después de nuestra llegada a Sharjah, Du, subdirector de la Administración General de Deportes del Estado, y yo celebramos una reunión plenaria del equipo y explicamos a los jugadores las razones y consecuencias de por qué había que cambiar el juego. , para que todos pudieran entender que este era un último recurso y que todos tenían que sentar cabeza. Utilizamos todas nuestras fuerzas y los requisitos de prevención de epidemias aquí para dejar claro este trabajo, de modo que cada miembro del equipo conozca nuestra situación, las dificultades que enfrentamos y cómo superarlas. Todos estamos haciendo este trabajo.
También nos hemos comunicado varias veces con el entrenador para saber qué dificultades tiene todavía. También le pedimos al entrenador que genere confianza. También nos hemos comunicado con jugadores individuales. Estas comunicaciones no son técnicas y tácticas específicas, sino una mentalidad y una exigencia.
Entonces, ¿qué hacen los jugadores? Les dije a los jugadores que pueden competir con confianza, competir con confianza y concentrarse en la competencia. Hagamos juntos un buen trabajo en la prevención de epidemias. Como nadie sabía qué pasaría en este juego, les dimos a los jugadores tres garantías en ese momento. La primera es creer que podemos hacer un buen trabajo en la prevención de epidemias. Mientras cumplamos con los requisitos nacionales, garantizaremos la salud de todos.
En segundo lugar, definitivamente haremos un buen trabajo en materia de seguridad. En tercer lugar, debemos garantizar que todos puedan regresar a sus hogares sin contratiempos. En ese momento, algunas personas estaban preocupadas por si podrían regresar. Estas preocupaciones han desaparecido. Bajo presión, los jugadores sintieron que tenían que mostrar el espíritu del equipo chino y crear una buena imagen del equipo nacional. Creo que estas son cosas muy importantes.
P: ¿Se informa que hiciste que la sonrisa de Li Tiedo infectara al equipo?
Respuesta: Efectivamente. Porque el entrenador está bajo mucha presión. Alguien nos dijo que algunos jugadores tenían fluctuaciones psicológicas y su entrenamiento se vio afectado después de enterarse de que el equipo se iba a mudar a los Emiratos Árabes Unidos. Es humano tener cambios de humor en situaciones como esa. Los jugadores no saben qué pasará a continuación y es posible que estén más preocupados por cómo afrontar esos factores inciertos. Esta situación afectará al equipo de entrenadores en jefe y Li Tie estará bajo presión. Entonces, cuando estuve en Sharjah, le dije a Li Tie que bajara toda la presión. Dije que he estado nervioso desde que te vi estos últimos dos días. Sonríes cuando me ves, pero me hace sentir antinatural. Le dije: no te preocupes, sonríe, presionanos y aguantemos todos juntos.
P: Después de que China derrotara a Siria para clasificarse para el top 40, su celebración en el vestuario fue realmente contagiosa. ¿Qué pasó entonces?
Respuesta: Después de todo, ese día estaba muy feliz. Creo que todos estaban felices de ganar, así que no pude evitarlo. He tenido esta experiencia. Cuando se logre un resultado tan perfecto y fluido, creo que todos serán iguales que yo.
P: Cuando estaba en Shanghai SIPG (ahora SIPG), se podría decir que sacrificó los intereses del club y envió a Wu Lei a España a jugar al fútbol. Mirando retrospectivamente esa decisión, ¿qué opinas?
Respuesta: Mirando hacia atrás en el camino que ha recorrido Wu Lei en los últimos años, siento cada vez más que la elección de Wu Lei es la correcta, y mi elección también es la correcta. Se le debería animar a salir. Si Wu Lei no hubiera sido eliminado en ese momento, creo que todavía podría ser un excelente atleta ahora, pero no habría alcanzado las alturas que es hoy.
Un solo Wu Lei definitivamente no es suficiente. Hemos lanzado este plan y esperamos que más personas de Wu Lei viajen al extranjero. Espero que este año y principios del próximo, no una o dos personas, sino cuatro o cinco, se vayan al extranjero como Wu Lei.
P: ¿Se ha confirmado la renovación del contrato de Li Tie?
Respuesta: La renovación del contrato de Li Tie es un rumor externo. Cuando nuestra Asociación de Fútbol discutió el año pasado, todos dijeron que evaluamos a los entrenadores todos los años. Mientras el equipo avance por el buen camino, al cuerpo técnico se le debe permitir jugar de manera constante y no cambiar de entrenador después de una derrota. Por tanto, Li Tie no tiene el problema de renovar el contrato. Ahora liderando al equipo a prepararse para 12 partidos.
P: Los Juegos de Suzhou se vieron obligados a celebrarse en un lugar diferente y pasaron por muchas dificultades. ¿Cómo pretendemos garantizar la cancha local para los octavos de final?
Respuesta: Para la próxima preparación, hemos establecido seis temas, uno de los cuales tiene que ver con cómo organizar los partidos de ida y vuelta. Esperamos no renunciar a nuestra cancha local por nuestras propias razones. Lo más importante aquí es la prevención de epidemias. Eso depende de cómo se coordine la política de prevención de epidemias de nuestro país con las políticas de la FIFA y la AFC. Este es un factor incierto.
Por supuesto debemos estar totalmente preparados, preferiblemente en casa; si no podemos hacerlo, ¿qué debemos hacer? También identificamos otros temas, como cuántos partidos de calidad debe jugar el equipo chino en preparación. Debido a que los 12 mejores juegos y los 40 mejores juegos son absolutamente diferentes, debe haber varios juegos de alta calidad. Esto es muy importante para nosotros a la hora de prepararnos para el duodécimo partido.
P: Última pregunta, la participación de China en 12 torneos durante la epidemia definitivamente tendrá algún impacto en la Superliga china. ¿Cómo valora esto la Asociación China de Fútbol?
Respuesta: Respecto a los acuerdos de liga, hay básicamente dos principios a seguir. En primer lugar, la liga es una piedra angular muy importante del fútbol chino y no puede sacrificarse por el bien de la selección nacional. En segundo lugar, durante la preparación y competición de la selección nacional, la Superliga china tiene que detenerse y la liga sin jugadores de la selección nacional también perderá gran importancia. Estamos estudiando tres planes específicos sobre cómo desarrollar la Superliga china en esta situación especial este año. También buscaremos opiniones de los clubes de la Superliga china y, en última instancia, formaremos un plan que sea generalmente aceptado por la Superliga china.
Agencia de Noticias Xinhua