¿Cuál era la portada que colgaba en la puerta del restaurante antiguamente?
El mercado se llama Gai y el letrero con letras doradas se llama Sapporo. Se trata de un anuncio colgado delante de la tienda para atraer clientes.
Las banderas de vino, como antigua publicidad anterior a nuestro país, han quedado registradas en la época anterior a la dinastía Qin. "Han Feizi·Wai Chu Shuo·Arriba a la derecha" dice: "Todos los que bebían vino en la dinastía Song fueron ascendidos a Jinping... la bandera se izó muy alto". Colgando la bandera hay una bandera de vino, o una cortina de vino. Este tipo de publicidad frente al restaurante está más estrechamente relacionada con poemas, canciones y poetas, y también refleja el encanto cultural del mercado frente al restaurante.
"Las tabernas se venden junto al puente Bamboo Suo". Los pintores de la dinastía Song pintaban pinturas de propuestas, mientras que la gente mediocre pintaba tabernas con pluma y tinta. Sólo un maestro pintó una cortina de vino con la palabra "vino".
Esto recuerda el interés por la poesía de Ouyang Xuan en la dinastía Yuan. Su "No es suficiente para ser sobrino" escribió: "Las velas regresan de Pukou y los invitados regresan de Shatou". La bandera del vino ondea en el bosque y está a punto de llegar un disparo. "El vino frente al restaurante invitó a los marineros a bajar a tierra para tomar una copa".
"Water Margin" describe a Song Wu matando a un tigre. Vio una bandera ondeando frente al hotel con cinco. palabras escritas en él: "Tres tazones no pueden pasar el poste". Después de algunos banquetes, mataron a un tigre cuando llegó el turno de emborracharse a Jiang Menshen, Song Wu vio un poste de vigilancia parado frente al alero; En el hotel inaugurado por Jiang Menshen, hay un reloj de vino colgado, con cuatro grandes caracteres "Riverside Sunshine Romance" colgados frente a la puerta, dos banderas doradas, cada una con cinco caracteres dorados, que dicen ". El borracho Qian, Kun Da, el sol y la luna crecen en la maceta". "Medio". Al describir a los personajes, la novela describe la escena de "bailar con el vino, bailar con el viento dorado". Poema de Confucio "Puente Rojo". " en la dinastía Qing: "Mientras bebo, observo el camino de bambú y dibujo barcos, en su mayoría con puertas de flores". "El colador de vino es la bandera del vino.
Además, "Desmontar después de oler el aroma y detenerse cuando conozca el sabor" es un dicho sabio para atraer clientes; Li Bai tiene cientos de luchas contra el vino. poemas y se llama a sí mismo "el Inmortal del Vino". Para aprovechar el efecto de celebridad, también podría escribir "Taibai Yi" o "La respuesta de Li Bai es alta" (Figura 24). Se publicó "Song Shi Lu Yuan". Wang Kui estaba más orgulloso de su vida. El poema es un poema de dos frases sobre banderas de vino: "El lugar de abajo es vasto y el edificio peligroso tiene treinta metros de altura. "Había un anciano que a menudo hacía buen vino. A alguien se le ocurrió la idea de dejar que el anciano "usara el mercado como una cortina de vino". Un buen escritor escribió dos líneas de los poemas de Wang Kui en la cortina de vino y lo intentó. para encontrar una manera de hacer Wang Kui Cuando Wang Kui preguntó sobre la cortina de vino cuando estaba de viaje, el anciano dijo: "Las personas que vienen a beber a menudo recitan estas dos frases, diciendo que son poemas sobre la bebida y el cuidado de sus hijos. . "Wang Kui estaba encantado y recompensó cinco mil yuanes como un libro sobre el vino. La cortina del vino es una buena historia. Escribió poemas sobre la bandera del vino para cantar la bandera del vino. "Jiu Wangzi" es también otro nombre para la bandera del vino, que Está muy lejos y es muy vívido.
En la dinastía Song, los restaurantes estaban decorados con "Meng Liang Lu" de "Happiness Gate" (Volumen 16): "Hablemos de la puerta y la ceremonia del". Restaurante: la puerta está atada con vallas y patrones de madera, y de ella cuelgan medias cortinas. Las ventanas cerca de la fachada están decoradas con brillantes colores rojo y verde y se llaman Puerta de la Felicidad. ”
El desarrollo del comercio inevitablemente generará condiciones de mercado ricas y coloridas. El libro de Han Dacheng "City Research in the Ming Dynasty" habla sobre la amplia difusión del comercio, lo cual es fascinante y cita muchos datos históricos. Materiales colgados en este pequeño Objetos fuera de la puerta, como bordados que cuelgan fuera de la tienda de tejido y espinas de pescado que cuelgan fuera de las ventas de incienso. Los empresarios ricos, ricos y poderosos, compiten por el poder. West Street" en Beijing tiene más de un metro de altura. Está decorada con polvo o con incrustaciones de bambú moteado; o las imágenes del buey dorado, Aries y el burro negro están talladas como logotipos. En el restaurante, la placa horizontal está conectada con la castaña de agua, y el resto está adornado con lámparas de hojalata decoradas con borlas. Se puede ver que todas las tiendas frente a la fachada competían por el lujo y el estilo. el mercado se desarrolló más. La historia de la tienda de algodón en "Viaje al Oeste" de la dinastía Qing cuenta: "Hay un tal Fengzhu en Fujian. Se dice que durante el período Kangxi, cuando el Sr. Zhou Liyuan era príncipe en Fujian, había un día ventoso cuando salió y los letreros y las tapas de las alcantarillas a ambos lados de la calle Nanmen temblaban. La única tienda de algodón lleva muchos años colgando bolas de algodón, pero sigue en pie. El Sr. Wang se veía diferente y lo compró sin fijar precio. Sin embargo, había un Okumo con una gran cuenta en el vientre, en el viento de repetidos intentos. 2. Cuelga bolas de algodón en tiendas de algodón. En tercer lugar, las tapas de algunas tiendas no se han cambiado desde hace muchos años, por lo que hay arañas que fabrican bolas de algodón y cuentas de viento escondidas en sus vientres. La portada común de "A lo largo del río durante el Festival Qingming" de Suga;
Las tiendas cuelgan carteles en sus puertas para marcar el mercado, comúnmente conocidos como letreros, en su mayoría con caracteres especiales. Algunas personas usan caracteres manchúes, hui y tibetanos, y otras usan caracteres útiles para dibujar formas. Algunos incluso usan palabras sin dibujar formas y las exhiben directamente afuera de la puerta, o usan jeroglíficos en su lugar, porque muchas personas son analfabetas.
Por ejemplo, el vendedor de vino cuelga una jarra de vino, el vendedor de carbón cuelga un puñado de carbón, la tienda de fideos cuelga una nota y la pescadería cuelga un pez de madera.
La ciudad atrae con objetos, intuitiva y cuidando a los analfabetos. Los pequeños cuencos de hojalata atados con rayas rojas son una tienda de hojalata; las velas talladas en piedra de gran tamaño y los candelabros son una tienda de velas. El famoso "Kite Wei" en Tianjin tiene golondrinas de arena hechas de pasta de madera y tela azul cielo colgadas frente a la tienda. El nombre de la zapatería es Wooden Boots Cloud, que contiene la bendición de ascender al cielo (Figura 25). Los comerciantes en exhibición en el Museo Folclórico de Dajin hicieron señas. En el jardín de salsas se colgaba una pila de tablas de madera con forma de calabaza con las palabras "Vinagre maduro" escritas en ellas; en la tienda de tabaco se colgaba un letrero de madera con las palabras "Yan"; Kui" escrito verticalmente en él. "Notas sobre el antiguo Beijing en la dinastía Qing": "En los viejos tiempos, las tiendas y los comercios también prestaban atención al arte publicitario... Pegamento para astas de ciervo de Lei Wanchun, grandes astas colgadas en la puerta. Un gran abanico colgado en los aleros de una tienda."
El reclutamiento en el mercado no se limita a las transacciones comerciales. En las librerías de Yangzhou durante la dinastía Qing, "se colgaban trazos de caligrafía en la puerta. Los tres caracteres de arriba estaban escritos horizontalmente, que eran los nombres de los críticos, y los cuatro caracteres de abajo estaban escritos derechos, lo que significaba 'palabras de apertura'". , Volumen 9 de "Yangzhou Hua Zhi Lu" de Dou. En la descripción del capítulo 84 de "Viaje al Oeste", Sun Wukong vio "una linterna en una casa china con las palabras 'Descanso de proveedores' escritas y las palabras 'Tienda de Wang Xiaoer' escritas debajo". Fue entonces cuando el mono se enteró de que era dueño de un restaurante. "Delante del hotel se cuelgan faroles para anunciar por la noche. Aunque lo vi en novelas de fantasmas, este detalle está tomado de la vida real.