Introducción detallada a la película "Nanjing"
Nombre traducido: Nanjing
Director: Bill Guttentag Bill Guttentag
Dan Sturman
Guionista: Bill Guttentag Bill Guttentag
Dan Strowman
Productor: Mike Jacobs
Tipo: Documental
Duración: 88 minutos
Fecha de estreno: 3 de julio , 2007 (China)
Distribución: Huaxia Film Distribution Company
Índice de recomendación: ★★★★★
Resumen
La sangre Las lágrimas y la vergüenza del Holocausto no deben ni pueden olvidarse. La masacre de Nanjing es dolorosa en los corazones del pueblo chino. El documental "Nanjing", apodado por los estadounidenses "La lista de Schindler de China", se estrenó ayer en China continental. La mayoría de los periodistas presentes derramaron lágrimas. Una reportera que se graduó de la Universidad de Nanjing incluso ocultó su rostro y renunció a mitad de camino.
"Nanjing" es el primer documental que analiza la masacre de Nanjing desde una perspectiva extranjera. Ha atraído la atención mundial desde el comienzo de su creación y atrajo la atención en el Festival de Cine de Sundance de este año en los Estados Unidos. . Cuando los medios vieron la película ayer en Shanghai, todos los periodistas se sorprendieron. Dan Strowman, uno de los directores, dijo una vez: "Espero evitar las técnicas típicas del documental, como ser narrado por un experto tras otro y mostrar una gran cantidad de fotografías estáticas, pero espero acercar al público a través de la actuación y la emoción". poder transmitido en la película Profundamente impactante. "La película incluye las historias de los sobrevivientes del Holocausto, diversos materiales audiovisuales y escritos recopilados de seis países, e incluso 40 minutos filmados por un occidental llamado John Mackey con una pequeña cámara de 16 mm. El vídeo y otros materiales preciosos sorprendieron enormemente a todos los espectadores, especialmente el contenido del cortometraje que expresaba directamente las atrocidades del ejército japonés, que fue calificado como "uno de los clips más escalofriantes de Nanjing". Además de la exhibición de documentos, el director también invitó a Gui·Prosnow, Woody Hailsham, Mariel Hemingway y muchas otras estrellas de Hollywood que actuaron como testigos de la película y leyeron estas transcripciones.
Crítica de la película
La memoria tiene peso. En Sophie's Choice, cuando Sophie le cuenta a Stingo sobre sus recuerdos de Auschwitz, ella muere. En el mundo real, la escritora china Zhang Chunru completó la masacre olvidada y decidió suicidarse. Pero hoy, ¿quién soportará la carga que ellos no pueden soportar? En cualquier caso, así como un director americano llamado Steven Spielberg utilizó una "Lista de Schindler" para llevar la memoria de Auschwitz, Ted Leonsis, Bill Gutten Tagg y Dan Stallman, tres americanos, utilizan "Nanking" para recordarnos la historia del Holocausto.
Gran estreno
Para conmemorar el 70 aniversario de la Masacre de Nanjing, se estrenó el documental "Nanjing", que fue invertido por una empresa estadounidense y cuenta la historia de la Masacre de Nanjing desde un Perspectiva occidental, se estrenó oficialmente esta tarde en Beijing. En una conferencia de prensa previa a la proyección, un sobreviviente chino del Holocausto contó su trágica experiencia ese año. En relación con la exposición de las atrocidades japonesas en la película, "Nanjing", a diferencia de las técnicas sensacionales de los largometrajes, hizo llorar a muchos espectadores con sus recuerdos simples e imágenes históricas reales.
============================================ === =
Director de "Nanjing": Desafortunadamente, pocos veteranos japoneses entrevistados se arrepienten.
El documental "Nanjing" dirigido por el director de misiles estadounidense Bill Guttentag se estrenará oficialmente en todo el país a partir de hoy. Bill Gutentag apareció en Guangzhou anteayer (5 de julio) y contó la poco conocida historia detrás de escena del rodaje.
"Nanjing" es el primer documental que analiza la masacre de Nanjing desde una perspectiva extranjera. La trama principal gira en torno a una docena de occidentales en China, incluidos varios misioneros estadounidenses y un hombre de negocios alemán, encabezados por la Sra. Hua Qun. Arriesgaron sus vidas y utilizaron su influencia en Nanjing para establecer una zona de seguridad internacional en Nanjing en febrero de 1937, protegiendo la seguridad de 250.000 chinos.
A principios de 2005, el productor de cine y vicepresidente de AOL, Ted Leonsis, encontró "El Holocausto olvidado: 1937" en una antigua copia del obituario del New York Times de Zhang Chunru, autor de "La masacre de Nanjing". Más tarde, compró el libro de Zhang Chunru y leyó el diario de Rabe. "Después de leer estos materiales, quedé completamente conmocionado. No esperaba que ocurriera una crueldad tan horrible en la década de 1930. Sentí que los ojos de Zhang Chunru me decían que más personas debían conocer esta historia, así que decidí invertir en esta película. "
El director Bill Gutentag no sabía mucho sobre esta historia al principio. Les dijo a los periodistas que él y Ted tenían el mismo deseo: esperar que más personas entendieran esta historia.
El documental "Nanjing", dirigido por el director estadounidense Bill Guttentag, tuvo una proyección especial en el cine Guangzhou Yangfei anteayer (5 de julio). Los cónsules generales, los cónsules culturales y algunos espectadores de los consulados de Japón, Finlandia, Países Bajos, Tailandia y Singapur en Guangzhou vieron juntos la película y luego se comunicaron con el director.
El director Bill Guttentag reveló que hasta el momento no han recibido ningún aporte por parte de Japón que acepte estrenar "Nanking" en ese país.
¡Memoria! Buscando valiosa información histórica de varios países
Antes de hablar de China, muchos directores habían hecho películas sobre la Masacre de Nanjing. Al respecto, Bill Guttentag dijo que apenas ha visto estas películas, ¡pero sabe que el director chino Lu Chuan está a punto de comenzar a filmar "Nanjing"! ¡Nanjing! Conocí a Lu Chuan en Beijing y creo que es un director muy talentoso. Creo que la película será igualmente impactante.
Al mismo tiempo, Bill Gutendager cree que no debería haber un solo tema, así como "La lista de Schindler" no debería ser la única película que refleje la historia alemana. Creo que en el futuro habrá más películas que reflejen la masacre de Nanjing.
Nanjing ha llamado la atención debido a la gran cantidad de fotografías históricas reales, documentos y registros de testigos de la masacre japonesa dejados por occidentales y otros materiales históricos preciosos. El equipo de filmación pasó dos años en China, Japón, Corea del Sur, Canadá y Estados Unidos para encontrar esta información. Entre ellos, apareció en pantalla por primera vez un clip histórico de 40 minutos que verdaderamente registra los horrores de la masacre de Nanjing. Además, el equipo de filmación también viajó a varios países y entrevistó a casi 80 sobrevivientes de la masacre de Nanjing y a los veteranos japoneses del año, restaurando verdaderamente los días más oscuros.
¿Lo olvidaste? Los veteranos japoneses rara vez se arrepienten.
En cuanto al rodaje en Japón, el director Bill Gutentag dijo que rodó la película desde una perspectiva neutral, pero aún así encontró situaciones inesperadas durante el proceso de rodaje. Entre la tripulación se encontraban tres marineros japoneses. A mitad del rodaje, tres personas pidieron renunciar. "Tal vez sea debido a cierta presión." El actor japonés que interpretó al oficial japonés también recibió amenazas de muerte en su blog.
Sin embargo, el supervisor dijo que estos empleados que renunciaron eran todos mayores y que el grupo de trabajo que luego se reorganizó eran todos jóvenes de Japón, y todos cooperaron muy bien.
Sin embargo, el director lamentó que sólo 7 de los 250 veteranos que entrevistaron en Japón expresaron remordimiento. Cuando algunos veteranos recuerdan este período de la historia, solo recuerdan que el primer día en Nanjing hacía mucho calor y solo querían beber agua. Además, el director lamenta profundamente que sean pocos los supervivientes de esta época de la historia, menos de 500 personas. Quizás hubiera sido más fácil recopilar información hace cinco años.
¡Honor! Las lágrimas del público son más altas que los premios
Se entiende que "Nanjing" ha comenzado a estrenarse a nivel mundial, con China y otras regiones asiáticas como primera parada. Estados Unidos también estrenará la película. a gran escala en la segunda mitad del año, pero Bill Gutten Tagg dijo anteayer (5 de julio): "No hay ningún distribuidor en Japón para comprarlo. Personalmente espero que pueda lanzarse en Japón. Hice esto película sólo para presentar la verdad."
"Nanjing" en junio de este año 5438+ se estrenó en el Festival de Cine de Sundance en los Estados Unidos en octubre y ganó el Premio a la Mejor Edición de Documental. En abril, ganó el premio a la Mejor Película Humanitaria en el Festival Internacional de Cine de Hong Kong; en junio, hubo dos proyecciones en el décimo Festival de Cine de Shanghai y las salas estaban llenas. El director Bill Guttentag quedó más conmovido por la reacción del público que por el premio. Dijo que cuando la película se proyectó en festivales de cine estadounidenses, muchas personas que no conocían esta historia compraron entradas para verla. En ese momento, un miembro de la audiencia del Ejército Real Japonés le tomó la mano y lloró.
¡Arrepentimiento! No hay esperanzas de que esta película se estrene en Japón.
Además de aparecer en los festivales de cine antes mencionados, el director también ha solicitado llevar la película a participar en el Festival de Cine de Tokio en junio de este año + octubre y en los Oscar del año que viene. Él mismo ha ganado dos Premios de la Academia al Mejor Documental. Pero, lamentablemente, su solicitud para participar en el Festival Internacional de Cine de Tokio aún no ha recibido respuesta de Japón.
Sin embargo, el director enfatizó que aunque Japón teme que el tema sea demasiado sensible para aceptar la película, cree que todavía hay grupos en Japón que quieren ver la película, especialmente adolescentes. Al mismo tiempo, destacó que su obra no es una película antijaponesa, sino una película contra la guerra. Si los japoneses reconocen este período de la historia lo antes posible, también será beneficioso para su desarrollo futuro.
============================================ = ==