Poemas sobre viajes ¿Qué son los poemas sobre viajes?
1. "Un paseo por los suburbios" Cheng Hao (Dinastía Song), caminando libremente por los verdes campos de Fangyuan, la primavera llega a las montañas lejanas y se rodea de verdes montañas. Traducción: Jugué felizmente en los campos llenos de hierba y flores fragantes, y vi que el paisaje primaveral había llegado a las montañas distantes y que los alrededores estaban verdes.
2. "Tour de Primavera en el Lago" de Xu Fu (Dinastía Song) La lluvia primaveral rompió el puente y nadie pudo cruzarlo, por lo que el pequeño bote salió de la sombra de los sauces. Traducción: Ha estado lloviendo durante varios días y el río creció y sumergió el pequeño puente, lo que hizo imposible que la gente cruzara el río. En ese momento, un pequeño bote navegó lentamente desde debajo de la sombra de los sauces. "Escena primaveral de la Casa de Jade" Song Qi (Dinastía Song) Dongcheng gradualmente sintió que el paisaje era hermoso. Arrugas y ondulaciones dan la bienvenida a los invitados. Fuera del humo de álamo verde, la luz de la mañana es fría y las ramas de albaricoque rojo están llenas de primavera. Traducción: Al caminar por East City, siento que el paisaje primaveral es cada vez mejor y que las arrugadas olas del agua se mecen lentamente en el barco. Los sauces verdes se mecen con gracia en la niebla de la mañana y las flores rosadas de albaricoque florecen por todas las ramas, creando una encantadora atmósfera primaveral.
3. “Pipa Inmortal: Cuando vienen los Sculls” Jiang Kui (Dinastía Song) se lo pasó genial en las salidas de primavera, pero el Lago del Oeste no se pudo visitar. Traducción: La espectacular escena de la excursión de primavera de Wuxing no se puede comparar con el Lago del Oeste.
4. "No vale la pena visitar el jardín" Dinastía Song (Ye Shaoweng) El jardín estaba lleno de paisajes primaverales y no se podía cerrar, y una rama de albaricoque rojo salió de la pared. Traducción: Pero después de todo, la belleza primaveral de este jardín no se puede contener. Mira, hay una flor de albaricoque rosa que sobresale de la pared.
5. "En el lago" Xu Yuanjie (Dinastía Song) El clima es soleado y la gente está de buen humor, y algunos barcos regresan con flautas y tambores al atardecer. Traducción: El clima es cálido y soleado, y la gente está de buen humor. Aprovechando el resplandor del sol poniente, acompañado por el sonido de tambores y flautas, la gente rema en un bote tras otro y regresa feliz.
6. "Ruan Langgui·En una excursión de primavera en Nanyuan" Ouyang Xiu (Dinastía Song) Durante una excursión de primavera en Nanyuan, el viento era suave y los caballos relinchaban. Traducción: Al salir de primavera a los jardines de los suburbios del sur, de vez en cuando podía escuchar el relincho de los caballos en la cálida brisa primaveral.
7. "Flores en el jardín trasero · No reconozco el Lago del Oeste en una primavera" Xu Di (Dinastía Song) Al viento del este no le importa la pipa. Las flores que caen soplan por todas partes. Traducción: ¿Cómo puede el viento del este conocer la tristeza en el sonido de mi pipa? Sopla de un lado a otro y se lleva cada flor.
8. "Pipa Inmortal: Cuando vienen los sculls" Jiang Kui (Dinastía Song) Cuando vienen los sculls, hay personas que son como viejas raíces y hojas de durazno. Traducción: Un pequeño bote remaba con remos dobles en el río, y de repente me di cuenta de que la persona en el bote parecía ser mi antiguo amante.
9. "Tour de primavera en el municipio de Sidi" Un recorrido de primavera en Weizhuang (dinastía Tang), con flores de albaricoque flotando por toda la cabeza. ¿De quién es la familia de la calle que es joven y romántica? Traducción: En una excursión de primavera, el viento me trae flores de albaricoque por toda la cabeza. ¿De quién es el joven que está en el camino del campo? Es tan joven como una flor y realmente romántico.