Red de conocimientos turísticos - Preguntas y respuestas del Hotel - ¿Quién es un experto en inglés para ayudar a traducir este artículo?

¿Quién es un experto en inglés para ayudar a traducir este artículo?

El sol abrasador golpeaba con fuerza el rostro de Dakota Jim. Levantó las manos para bloquear parte de la luz del sol y miró al desierto. Un guía amigable que conoció hace unos días le dijo que se encontrara aquí a las 7 en punto y que guiaría a Jim a través del desierto. Pero ya son las ocho y el guía turístico aún no ha aparecido. Jim había estado esperando bajo el sol durante una hora y tenía mucha sed. Dio media vuelta y caminó hacia la ciudad. Mientras se acercaba al hotel, una voz llegó desde el otro lado de la calle. "Oye, señor, ¿quieres cruzar el desierto?" "Así es", dijo Jim, volviéndose para mirar al niño desaliñado. "Kazan puede ayudarte." "¿Quién es Kazan?", Preguntó Dakota Jim. "Él es mi tío. Si quieres, puedo llevarte a verlo". "Está bien, gracias", respondió Dakota Jim.

Siguió al niño por los callejones sinuosos y llegó a una casa de ladrillo en las afueras de la ciudad. En la habitación, un hombre barbudo de complexión mediana estaba sentado a la mesa. Este hombre debe ser Kazán. Dakota Jim tuvo una sensación de déjà vu, pero no podía pensar en un momento o lugar donde lo había visto antes. Estaba ansioso por cruzar el desierto, por lo que aceptó dejar que Kazán fuera su guía.

A la mañana siguiente, temprano, partieron antes de que saliera el sol. Se necesitan cuatro días para cruzar el desierto en camello, y sólo aquellos que están familiarizados con la ruta pueden salir vivos del desierto. La noche después de que entraron al desierto, mientras se preparaban para descansar, Jim recordó de repente dónde había visto Kazán. Unos días después de salir de Yibuti en busca de las piedras sagradas robadas, alquiló un coche y se dirigió a Aruba. Kazán está con el agente de alquiler de coches.

De repente, recibió un fuerte golpe en la cabeza. Cuando despertó de nuevo, estaba tendido en el suelo caliente, con el sol muy alto sobre su cabeza. Intentó levantarse, pero la herida en la cabeza era demasiado grave. Poco a poco se dio cuenta de que faltaban la habitación y el camello.