¿Alguien puede explicar qué significa "magnate local"?

Argot de Internet. Generalmente se refiere a personas del campo que son ricas y muestran una gran riqueza personal (a diferencia de los nuevos ricos). Se refiere a personas que consumen sin pensar en Internet, pudiendo extenderse también a otros campos (juegos online, equipos electrónicos, animación ACG, etc.). Por ejemplo, a los jugadores de RMB en un juego en línea se les llama "tiranos locales", que a veces se abrevia como "hao".

"Tuhao" originalmente se refiere a los tipos malos que corren desenfrenados y tiránicos en el campo con su riqueza. Tuhao es bien conocido por los chinos y está relacionado con "atacar a los tiranos locales y dividir los campos" durante el período. Períodos de reforma agraria y revolución. En aquella época, los tiranos locales eran el blanco de la dictadura y de los ataques, porque eran tildados de crueles, explotadores de los campesinos pobres y socavadores de la revolución.

Más tarde, se amplió en los juegos en línea para referirse a los jugadores de RMB que gastan dinero sin pensar. Se utiliza para satirizar a aquellos que son ricos y les gusta presumir, especialmente aquellos que hacen alarde de su riqueza fingiendo. ser pobre. Este significado deriva de frases como "Tuhao, seamos amigos".

Algunas personas llaman "ricas" a las personas que están más dispuestas a gastar dinero que ellos mismos.

La palabra "magnate" es ampliamente utilizada por los jugadores. Significa que el equipo para jugar es poderoso y no es despectivo.