¿Es la nueva película de Zhou Xun, "Silence", un desperdicio? El director no lo vio así.
El director Zhou tiene mucho que decir, mucho que decir. A sus ojos, ¿cuáles son los problemas? Tenemos que empezar desde cero.
Primero, hablemos de cómo pasó la prueba de teatro a la edad de 18 años, ganó un premio de más de 65.438 millones de yuanes y luego permaneció en la escuela para convertirse en maestra.
Hay una historia en la obra. Muchas personas saben que están estudiando teatro, no cine, cuando ingresan a la escuela.
Aunque habrá una especialización en dirección de drama (cine y televisión) durante el proceso de admisión.
Soy de Sichuan. De hecho, estudié ciencias en la escuela secundaria. Mi objetivo en ese momento era ingresar a la Universidad de Tsinghua.
Un día, cuando todos estaban descansando, un compañero de clase vio de repente un pequeño hueco en el periódico con un folleto de entradas para la Ópera de Shanghai. Todos estaban allí para discutir qué era la Ópera de Shanghai.
En ese momento, mi familia estaba suscrita a películas populares, así que probablemente recuerdo que Pan Hong se graduó en la Academia de Teatro de Shanghai, filmó "Middle Age" y luego filmó "Crazy Stocks" en Yongjia Road en Shanghai. .
Entonces dije en ese momento, ¡la última obra es una película!
En realidad, tengo muchas ganas de viajar y estoy pensando en cualquier carrera que me permita viajar gratis, ¡como un equipo de filmación! Creo que hacer películas es genial. En ese momento hice una apuesta con mis compañeros de que me admitirían en el teatro.
Mis compañeros decían que era imposible que aprobaras el examen. No ha estudiado nada y no sabe nada sobre el contenido del examen profesional escrito anteriormente.
¿Qué debo hacer si digo que voy a ser admitido?
Admito que te frí pescado con la palma de la mano. En el dialecto de Sichuan, freír pescado con la palma de la mano significa absolutamente no.
Más tarde fui a Xi'an para hacer el examen, pero no había centros de examen en Sichuan. Una vez al año, Wuhan este año, Harbin el próximo, Jinan el año siguiente y Xi'an en 1993.
Si apruebas el examen, serás admitido. Pensé: ¡voy a hacer una película!
¡No me di cuenta de que era un drama hasta que llegué a la escuela!
Creo que la mayoría de los niños en las escuelas de teatro tienen esta experiencia y la brecha es un poco grande. ¿Qué puedo hacer? Primero aprende un poco.
Nuestra clase es una clase especial. El mayor tenía 28 años cuando ingresó a la escuela. Yo tenía sólo 18 años. Entre mis compañeros de clase, hay una ola de jóvenes de 18 años, una ola de jóvenes de 20 años y una ola de jóvenes de 22, 25 y 26 años.
Descubrí que sus compañeros mayores siempre corrían a la oficina, cerraban la puerta, tomaban prestados videos en secreto para verlos y participaban en la película. No sé nada. En ese momento pensé que estaba estudiando en secreto a mis espaldas y me sentí muy desequilibrado. Siento que estos niños mayores no nos aceptaron.
Más tarde descubrí que estaban viendo películas, principalmente europeas y americanas, o películas prohibidas.
Los más interesantes son "Sleeping with Madonna" o "Seduction the Monk" y "Basic Instinct" que se proyectan públicamente en toda la escuela. Todos están en el primer piso de la biblioteca, todos los departamentos y grados están mirando, moviendo un pequeño banco.
El problema es que en cuanto apareció la cámara todos se sentaron como si nada, jajaja. Pensé que cuando se encendieran las luces, la escena sería como una comedia, muy divertida.
En aquel entonces teníamos hambre de estas películas.
Después de mi primer año, me di cuenta de que tenía que practicar.
Debido a que las condiciones financieras de mi familia son limitadas, tengo que mantenerme mientras voy a la universidad y no puedo pedir dinero a mi familia.
Tengo que ganar dinero.
La tripulación era muy reducida en aquella época. Recuerdo ser reportero y trabajar con pequeños equipos de cortometrajes y equipos de televisión.
Por ejemplo, "Holy Sunshine" es un drama corto sobre la ley, y cada episodio dura entre 15 y 20 minutos.
Un agradecimiento especial a una persona que se unió a un equipo durante el verano de mi segundo año. El nombre del director es Shen Yue.
La película que filmó ese año se llamó "Ropa Rica". En Dalian habló de ropa. Dalian era conocida como la capital de la moda en ese momento, interpretada por Da Hongni y He Bing.
Empecé revisando el guión, luego tomando notas, haciendo anuncios, editando y postdoblando. Creo que encajo bien con la vida del equipo.
Han pasado unos meses desde que salí y estoy muy feliz corriendo.
Cuando me gradué, todos buscaban trabajo, pero yo no encontré ninguno. Sólo quería ir a Beijing y creía firmemente que podría encontrar un trabajo en Beijing.
Mi objetivo es convertirme en director de cine.
Pero la vida es realmente muy emocionante y no puedes planificarla.
En ese momento, todos se preparaban para desplazarse hacia el norte. De repente, un día, mi directora me llamó a la oficina y me dijo que te dejaríamos quedarte en la escuela. ¿Qué opinas?
No sé por qué me eligieron. Es extraño que no sea el mejor de nuestra clase.
Lo analicé después. Cuando estaba en mi último año de secundaria, una vez me pasé en bicicleta frente a la escuela y se me cayó una pequeña bolsa de plástico negra. Cuando lo recogí, eran alrededor de 6,5438 millones y lo entregué a la oficina de seguridad de la escuela.
Como resultado, la gente volvió a buscarlo y lo encontró.
Más tarde, la escuela me dio la evaluación de un buen estudiante que no sabía recoger dinero. Todo el mundo piensa que soy una persona digna de confianza y con buen carácter.
¿Es por esto? Tal vez. Sigue siendo un misterio.
Como el profesor confía tanto en mí, me quedaré en la escuela.
Por supuesto, mis padres piensan que ser profesor es estable y que puedes conseguir un hukou si te quedas en Shanghai, pero no hay hukou en Beipiao.
Quiero quedarme y enseñar durante un año y luego escabullirme.
Pero más tarde, debido a que la primera clase de estudiantes a los que enseñé tenían entre dos y cuatro años, tenían aproximadamente la misma edad que sus compañeros. Después de enseñar durante un año, de repente sentí que ¿cómo podría dejarlos atrás y sacar a relucir mis propios sentimientos?
Luego estudian durante cuatro años hasta graduarse.
Pasaron cuatro años, cuatro años, cuatro años.
En ese momento, también abrí un teatro llamado Ke Contemporary Art Center. Fue el primer teatro privado en Shanghai y estuvo abierto durante tres años.
Mi idea original era construir un teatro, formar un grupo de actores y los actores actuarían aquí. No tengo que preocuparme por la comida o la ropa. Entreno todos los días cuando no tengo nada que hacer y actúo por la noche. Como una utopía, muy idealista.
Resultó ser demasiado difícil.
No entendíamos la política en ese momento. Cuando se establecía un teatro, el nombre de su teatro tenía que estar en esa licencia comercial para poder vender entradas.
No podíamos obtener una licencia comercial en ese momento, así que seguimos aportando dinero, pagando el alquiler y reclutando gente, pero no podíamos vender entradas.
En otras palabras, hicimos una obra de teatro en el Centro de Arte Contemporáneo Ke, alquilamos un teatro afuera, la presentamos y usamos el dinero ganado para complementar el alquiler aquí.
Piensa en lo incómodo que es y en lo agotador que resulta.
Después de tres años, realmente vendí la casa y no tenía dinero para pagarla. Estoy agotado.
Sólo quiero irme de Shanghai. No quiero hacer esto. Tengo que irme.
Al principio todos querían convencerme para que hiciera esto. Si no puedo convencerlos, quiero hacerlo. A mitad del trabajo quise irme, pero todos apoyaron tu salida porque sentí que era inútil que te quedaras.
Primero fui a Dali, Yunnan, y alquilé un jardín. Planeaba ser propietario de un B&B y retirarme al campo.
Quédate y me llamó una amiga y me dijo que iban a hacer el musical "Mama Loves Me Again".
Estoy de nuevo en marcha.
Esta canción "Mother Love Me Again" está basada en el incidente del aeropuerto de Pudong en 2011, donde una madre apuñaló a alguien con un cuchillo. Hay una película en Taiwán llamada "Mom Love Me Again". Al productor le gustó y compró los derechos, pero nuestra historia no tiene nada que ver con la película.
Ese caso me dejó una profunda impresión. Al mismo tiempo, yo era madre en ese momento (mis hijos nacieron al mismo tiempo que el teatro, en realidad, tuve dos hijos al mismo tiempo) y sentí que debía hacer algo.
"Mom Love Me Again" se organizó inicialmente en Beijing y se presentó más de 50 veces en Shanghai en 2013. Después de eso, realizó una gira por todo el país y fue muy popular, ganando el "Premio Five One Project". .
En ese momento, un productor vio "Mom Loves Me Again" y preguntó: ¿se podría convertir en una película?
Dije que sí y luego lo transformé en un guión de película.
Pero es completamente diferente a la obra de teatro, y además incorpora algunas novedades sociales de 2014.
Ese año, muchas ciudades abrieron islas bebés abandonadas, que eran pequeñas casas con una temperatura constante y algo de agua y comida. Las organizaciones de asistencia social se especializan en acoger a bebés abandonados.
Por temor a sufrir daños secundarios al bebé abandonado, algunos niños simplemente lo arrojan al inodoro y lo dejan en la naturaleza. Es probable que el bebé muera. Ya que decidió tirarlo, que lo tirara en la Isla de los Bebés Abandonados. Al menos todavía estaría vivo.
Pero desafortunadamente, esta pequeña isla abandonada fue controvertida y cerró menos de un mes después de su apertura.
Esto también expone otro problema. Si los padres tienen el coraje de tener hijos, ¿por qué no pueden apoyarlo?
Y estos niños abandonados pueden ser bombas en el futuro.
Al igual que muchos niños abandonados, ahora tienen tasas de criminalidad más altas porque no han estado acompañados desde la infancia y no reciben el apoyo emocional normal.
Así que ahora está la historia del silencio.
Después de escribir el guión, el productor salió a buscar un director pero no encontró ninguno. Cuando regresó, me preguntó: "Tú también quieres aprender a dirigir". ¿Quieres disparar?
Dije, puedo intentarlo. En ese momento mi corazón se llenó de alegría, pero tuve que fingir, jajajaja.
Luego le pedimos a Ma Chucheng que fuera nuestro productor.
Cuando llegó Ma Chucheng, yo estaba escribiendo el tercer borrador. Después de verla me hizo una pregunta: ¿Quieres hacer una película comercial o una película artística?
¿Importa si digo esto?
Dijo que era importante. ¿Quieres hacer algo completamente tuyo o necesitas tener en cuenta a la audiencia?
Lo pensé y decidí que debía hacer una película comercial. Dado que todas las películas literarias y artísticas necesitan ganar premios, ¿qué debes hacer si no los ganas?
Pero por mi propia obra, sé lo que quiere el público. Aunque son pocas obras, sé muy bien que tu obra debe completarse con el público en el teatro. También hay mucha presión. Esta es la primera vez.
Me gusta la película de Ma Chucheng "Sweet Honey", y él también filmó "Heart to Heart". Creo que es una persona muy bondadosa y delicada. Es bueno que un anciano te cuente su experiencia.
Dijo que te di mi opinión, y es tu decisión cambiarla o no. No me obligó a hacer nada.
Durante el proceso de filmación estará presente en escenas importantes, porque es fotógrafo y tiene muchas sugerencias para filmar.
Después de cortar la primera versión, no era ideal.
Ma Dao dio muy buenos consejos. Resulta que Wan fue asesinado en un teatro cuando empezamos con ese caso. Dijo: ¿podrías poner al principio la escena en la que el niño es enviado a un hogar de acogida?
Pensé que era una muy buena sugerencia y de repente marcó la pauta de que había algo fatídico entre madre e hijo.
Como actor, Zhou Xun ha sido la mejor persona en mi mente desde el principio. El productor acaba de llegar a ella con el guión, ella simplemente miraba las noticias y siempre pensaba en hacer un drama así.
Zhou Xun desempeña dos papeles por sí mismo. El guión no decía eso al principio, solo escribió que las dos personas eran muy similares.
Ella interpreta al abogado Duan Mulan. Pero incluso después de buscar, muchas personas no pudieron encontrarlo. El personaje de Wan es como Ai Jing, una pequeña ciudad del norte que de repente se hizo popular y luego se quedó sin aliento.
Olvidé si fue el productor o Ma Chucheng quien lo sugirió. ¿Por qué Zhou Xun no desempeña también este papel? Tengo esta idea, pero no me atrevo a mencionarla.
En primer lugar, no estoy seguro de si Zhou Xun estará interesado en Wan. Wan tiene indicios de Ruo Ai y tengo la sensación de que lo rechazará. Entonces Zhou Xun estuvo de acuerdo, se maquilló especial y ganó un poco de peso.
Wan y Duan Mulan son como la reencarnación, como un bastón de mando. Son las mujeres de atrás, aprendiendo de las mujeres de delante. El "error" cometido por Wan fue finalmente "corregido" por Duan Mulan.
Creo en la reencarnación, al igual que el huérfano Jimmy, que finalmente decidió saltar del edificio. ¿Será su alma? El hijo de Duan Mulan es el renacimiento de Jimmy.
Cuando ocurre una tragedia, hay cosas que a todos les parecen particularmente irrazonables, especialmente cosas que no están en consonancia con las relaciones humanas. Pero si miramos hacia atrás, la causa fundamental es nuestra incapacidad para prevenir la tragedia antes de que suceda.
Creo que todavía depende de si la sociedad puede preocuparse por los extraños o por alguien que parece no tener mucho que ver contigo.
De hecho, encontrarás que los hombres están ausentes del matrimonio y de la familia.
Algunos padres se limitan a jugar con el móvil y a juegos en casa, pero a medida que sus hijos crecen, descubres que cada vez más niños se vuelven "femeninos".
Al no tener un espécimen paterno, no tiene un modelo a seguir. Por eso Nezha es tan popular ahora.
"Silence" se filmó en 2015, se editó en junio y julio y su estreno está previsto para 2016.
Porque fue una cooperación tripartita entre Central News Documentary Film Studio y Xun Guangnian, además de Light. La producción fue completada por Xunguang-Nian e incubada en Central New Film.
Más tarde, el productor renunció y dejó la unidad original. Todas las personas que firmaron el contrato se fueron y Central New Film Company cambió su liderazgo.
Cuando esto sucede, la película se siente un poco como el huérfano Jimmy (interpretado por Ray) de la historia, que está completamente abandonado, lo que es muy similar al destino de los personajes de la obra.
De hecho, una vez que se corta el silencio, ya no está bajo mi control. En cuanto a cómo curarlo, no lo sé.
Por supuesto que estoy ansioso, pero tú tampoco puedes estar ansioso, porque en este caso no sabes dónde encontrar la fuente y no sabes quién será el responsable, así que Yo digo que es desafortunado y que nadie ama su estado.
¿Pensé que la película siempre sería "muda"?
Sigo estando muy agradecido con el departamento responsable por ayudarnos a dar a conocer este momento. Aunque son jóvenes, son muy responsables. Creo que también han visto el sentido de responsabilidad social en la película, por eso han estado trabajando duro desde los aspectos de responsabilidad social y emoción.
De hecho, mucha gente también se pregunta si se ha eliminado mucho de la película.
Debido a que este es mi debut en la pantalla grande, los productores estaban bastante preocupados por involucrarse. De hecho, durante el rodaje muchos dramas me dijeron que tenían que borrarlos porque no tenían tiempo ni dinero.
Luego, durante el montaje, se eliminaron algunas escenas muy importantes para poder comprimirlo a 90 minutos.
Este impacto es ciertamente considerable.
Por ejemplo, Jimmy y Wan tenían una escena de reconocimiento de la madre en la villa, así que la eliminó. Si no lo borraba, el público no lo entendería y preguntaría de dónde sacó Jimmy la lujosa villa.
De hecho, los dos tuvieron un proceso de conocimiento allí.
También hay escenas del niño siendo abusado por sus padres adoptivos, incluido ser encerrado en una habitación oscura, lo que le provoca claustrofobia. Por primera vez vio al joven Wan Sicheng a su lado. En realidad, eso fue una ilusión, la primera manifestación de su doble personalidad espiritual.
También hay un test psicológico para Jimmy. El abogado Duan Mulan está vigilando la puerta de al lado. Jimmy recordó haber sido abusado cuando era niño, por lo que Duan Mulan dijo en el tribunal que Jimmy tenía problemas psicológicos. Ahora lo mantenemos simple.
Hay muchos presagios emocionales, que duran unos 20 minutos en total.
Lo que es un poco preocupante es que originalmente se planteó como suspenso y debate judicial, pero en realidad esto no es la película en sí, sino solo un caparazón.
Creo que muchos espectadores no quedaron satisfechos después de verla, porque inicialmente la consideraron como una película de suspenso, pero luego descubrieron que el suspenso no era tan serio y se sintieron engañados.
No lo dijimos en serio, fue un malentendido.
Cuando hicimos la gira, nos dirigimos a algunas audiencias, como abogados, trabajadores legales, trabajadores sociales, maestros y madres, por lo que la retroalimentación que recibieron cuando la vieron fue en realidad la misma que la retroalimentación. obtuvimos cuando lo lanzamos. No es lo mismo.
Después de su lanzamiento, fue porque su audiencia tenía muchas capas. Para las personas a las que les gusta ver "Rápido y Furioso", si quieren ver esta película, será realmente una tortura.
Hay muchas cosas que requieren que el cerebro del público compense, o incluso participe activamente en la concepción. Deberíamos movilizar algunas de nuestras propias experiencias de vida. Este no es un regalo directo. Entonces, tal vez toda la película sea un poco más racional.
Ayer pasó algo. Es muy tarde. De repente, alguien en mi WeChat me preguntó si "Silence" fue dirigido por usted.
Olvidé cuando agregué a esta persona, tal vez nunca he interactuado con él.
Sé que ella es monje. Charló conmigo durante mucho tiempo y me dijo que probablemente viajaba a algún lugar con su madre de 80 años y dos personas, y que quería que su madre encontrara un lugar para sentarse y descansar, así que fue al cine y eligió la película "Silencio".
Después de verla, interpretó la película desde una perspectiva budista. Por un tiempo, tuve la piel de gallina por todo el cuerpo.
Estoy muy conmovido. Yo no soy budista, pero fue interesante ser visto por alguien que estaba destinado a tener una conversación y una emoción.
Creo que no hay nada de malo en las calificaciones de Douban. Primero, nunca me importan las llamadas puntuaciones, sin importar qué plataforma sea. Eso es como decir que nunca creí en la verdadera democracia, especialmente cuando tenía una base grande.
No creo que esto me moleste. Probablemente me daría una puntuación inferior a esta.
También leí los comentarios, algunos son buenos y otros malos. También filtraré, como me gusta y comentarios de fans. Se ve la forma profesional que hay detrás, su nivel académico, yo lo diferenciaría porque hay muchas valoraciones ciegas en los buenos.
Puedo aceptar algunas críticas negativas, como que la trama es aburrida, el debate judicial no es lo suficientemente intenso o los problemas con el lenguaje de la cámara, creo que es aceptable.
Sé muy bien qué emociones no se están manejando bien y, como acabo de decir, por qué.
¿Pero algunos están claramente marcados con puntuaciones emocionales y otros son supuestamente incomprensibles debido a sus experiencias y experiencias de vida?
Al igual que cuando conocimos a una chica en el road show, ella preguntó, ¿por qué los huérfanos del orfanato se intimidan entre sí? El acoso escolar ciertamente existe, pero es acoso de los pobres por parte de los ricos. Todo el mundo es huérfano. ¿Por qué intimidamos a la gente? Esto no es razonable.
No pude explicárselo. Todo lo que puedo decir es que estás viviendo una vida feliz y le deseo lo mejor.
También dijo que la lógica es muy confusa y la historia no es muy clara. No lo admito porque creo que su lógica es muy estricta.
Muchas personas, incluyéndome a mí, nos hemos preguntado por qué el sospechoso Jimmy fue liberado antes de que encontraran al asesino.
Porque la película involucra las leyes locales de Hong Kong. También consulté a muchos abogados y luego leí libros, la Ley Fundamental y las leyes y reglamentos procesales penales, pero aun así los estudié.
Existe un principio muy importante de presunción de inocencia en la legislación de Hong Kong. La presunción de inocencia significa que aunque usted sea llevado ante el tribunal por la fiscalía, tenemos derecho a pensar que es inocente, porque sólo podemos condenarlo si se demuestra su culpabilidad. Lo que Duan Mulan quiere hacer es: "Quiero obligar a la policía y a los fiscales a presentar pruebas que demuestren la inocencia de Jimmy".
Por ejemplo, si dices que mató a alguien y dices que tienes sus huellas dactilares, Puedo decir que se lo dio otra persona. Dices que tiene sangre, pero también puedo decir que es el tercer tipo de persona.
Y puedo decir que puede haber una tercera persona, pero en cuanto a quién es la tercera persona y cómo entró, eso es responsabilidad de su policía y no tiene nada que ver conmigo. Mi abogado sólo fue responsable de explicar esta posibilidad al jurado y al juez.
El sistema de derecho civil es diferente del sistema de derecho consuetudinario. ¿Crees que esto es razonable? De hecho, este caso se trató en la película durante uno o dos años. Se produjo un asesinato en 2013 y se descubrió que Jimmy saltó de un edificio en 2015.
Creo que como director, si hay una segunda película, el derecho a hablar es muy importante.
Luego hay un productor que te entiende.
He visto tu entrevista con Chen Xiaoming (72 horas en el distrito escolar) antes, porque él y yo éramos compañeros de clase en el programa.
Lo vi en la proyección. Esa fue la primera vez que conocí a Feng Yong (productor de "72 Hours on Campus"). Ella siempre entendió y se preocupó por el director, lo apoyó y lo apoyó en todo momento. Esta camaradería es muy importante.
Decir que la película pierde dinero, creo que sí. En realidad, cada uno asume sus propias responsabilidades en este asunto. La inversión implica riesgos. No digo que dijera que esto iba a ser rentable.
Así que creo que los inversores probablemente comprendan esta verdad; de lo contrario, ¿por qué invertirían?
Así que evalúo este asunto objetivamente, pero no quiero que el equipo cargue con la culpa. No creo que sea un equipo.
Sólo puedo decir objetivamente que lo que pasó hoy y lo que ya pasó es todo objetivo.
Pensé en escribir un resumen cuando salga la película. No hace falta decirlo, sólo repetirlo de principio a fin.
Creo que la razón por la que esta película no es buena, o que su resultado final no es bueno, es porque no se puede hacer. No creo que sea así, es trabajo colectivo.
Nunca pienso en las películas como el trabajo de un director, así que verás que mi nombre en realidad es muy pequeño en la película.
Creo que todo el mundo se toma muy en serio este asunto, al menos aquellos con los que he tenido contacto.
Así como cuando estamos en un proyecto, siempre habrá éxitos y fracasos, es lo mismo.
Y personalmente no creo que sea un fracaso.
Solo se puede decir que no hay suficientes espectadores a los que les guste y aprecien.
*Francia/Entrevista cinematográfica francesa
*Las imágenes del artículo son todas de Internet. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con este número.