¿Qué versiones de "Nine Nine Songs" existen?
1) Versión Qilihe: varias canciones de Jiu populares en el área de Qilihe: "El noveno día del noveno día del mes lunar, la boca de escoria está congelada. Tres, nueve, cuatro, nueve, cierra la puerta 5969, mira los sauces junto al río 7989, los muñecos Jinggouzi (desnudos) aplauden. Al final del noveno año, los granjeros hacen las maletas y van al 99 plus. 19. "
El dicho popular en el área de Anning es este: "En el día 929 del mes lunar, cierra la puerta y cumple con tu deber. En los años 39 y 49, la boca de escoria se romperá. por congelación, perro congelado En el año 69 del noveno año, la muñeca Jinggouzi (desnuda) aplaude, observando los sauces a lo largo del río 99, arando ganado por todas partes. ) Versión de Hunan: 1929, tomados de la mano en el pecho; 3927, la lluvia no cae frente a los aleros; 4936, paja y velas, 6954, los peatones se pusieron ropa; sus hombros; 8972, niños jugaban en el barro; 9981, arreglaban impermeables y sombreros.
3) Versión de Beijing: 1929. Tres, nueve, cuatro, nueve, caminando sobre el hielo. , vienen ocho o nueve golondrinas y el ganado ara por todas partes
4) Versión de Shanxi Datong: 1929 no es nueve, 3949 está llamando al perro para abrir el río y ver los sauces. sumando 19, y se cultiva ganado por todas partes.
5) Versión de Sichuan: 1929, intervención en armamentos; 3949, cerdos y perros congelados, mirando los sauces junto al río; en el camino se pusieron ropa sobre los hombros; 8972, gatos y perros tumbados a la sombra de los árboles, 9981 años, viejo granjero Tian Zhongli
6) Versión de Henan: 1929 sin manos; 5969 con manos grandes; 7789 mirando a Liu; Diecinueve soles aterrizaron; diecinueve flores de albaricoque;
7) Versión de Hubei: 1929 caminando sobre el hielo; ; setenta y nueve ríos abiertos, vienen ocho o nueve golondrinas; 99 más 19, el ganado ara por todas partes
8) Documento de Dunhuang 99 Poema de Bo:
“El 19 de septiembre, las hojas se marchitan por la noche y son rojas. Las rocas vuelan hacia el sur;
Veintinueve, la ropa está fría, los pájaros cuelgan en lo alto por la noche y las carpas nadan en estanques profundos
39.
49 Las estrellas caen en la noche, pero las estrellas salen en la mañana; >59. El color blanco se hace cada vez más largo, y la luz del sol aún puede brillar en la habitación después de que sale el sol.
Sesenta y nueve, sopla la brisa primaveral, la hierba brota, puedes irte; solo;
A las siete o nueve, el río Amarillo está medio helado, las carpas nadan hasta la playa, las urracas construyen el nido, los gansos salvajes regresan;
Ochenta y nueve, los la hierba y los árboles crecen, el sol brilla, es el momento de plantar granos profundamente;
En 1999, esta es la alegría de los agricultores que sembraban semillas y plantaban plántulas de jade. "
Esta debería ser la canción que ocupa el noveno lugar en la cuenca del río Amarillo.
Canciones populares: las canciones populares a las que se les da un color nacional se llaman canciones populares o baladas. Las canciones populares tienen un tiene una larga historia, por lo que la mayoría de sus autores son desconocidos. Las canciones populares son ricas en contenido, incluyendo religión, amor, guerra, trabajo, bebida, danza, festivales, etc. Las canciones populares expresan las emociones y hábitos de una nación, por lo que cada una tiene las suyas. escala y estilo emocional únicos: la prosperidad de las canciones populares francesas, el entusiasmo de las canciones populares italianas, la simplicidad de las canciones populares británicas, la tristeza y la indignación de las canciones populares japonesas, las salvajes y desinhibidas canciones populares españolas y las llorosas canciones populares chinas. todos muestran un fuerte temperamento nacional y color nacional.
Materiales de referencia:
China Weather Network "Cuenta las nueve canciones a tu alrededor"
.