¿Cuáles son las costumbres de las bodas en China?

1. Beber vino y casarse

La palabra "合卺" no es familiar para la gente moderna. Sin embargo, el "intercambio de vino" entre el novio y la novia es muy familiar para todos los que han estado casados ​​o asistido a una boda. "Hehuan" significa que los recién casados ​​beben juntos vino de Hehuan en la cámara nupcial. La palabra "卺" significa "flotante". Una calabaza se corta en dos, y los novios toman una para beber. Esto se llama Hexin. El Hexin comenzó en la dinastía Zhou. , y la calabaza es un alimento amargo y no comestible, el vino que se utilice para contenerla debe ser vino amargo. Por lo tanto, que el marido y la mujer beban juntos vino Hexin no sólo simboliza que el marido y la mujer se han convertido en uno y han estado casados ​​para siempre, sino que también tiene el profundo significado de dejar que los novios compartan las alegrías y las tristezas. Como consta en el "Libro de los Ritos": "Entonces, cuando estamos unidos, compartimos la misma dignidad e inferioridad, y estamos cerca unos de otros".

Después de la dinastía Song, la ceremonia de unión los 卺 evolucionaron hasta convertirse en los recién casados ​​bebiendo juntos las copas de vino del otro. "Tokyo Menghualu: Marrying a Wife" registra: Los recién casados ​​"usan dos copas conectadas con nudos de colores y beben de una copa entre sí, lo que se llama copa de la amistad. Después de beber, arrojan la copa y la corona de flores y séquelo debajo de la cama, si es auspicioso, todos lo felicitarán y luego se cerrarán las tiendas ". El significado simbólico de esta ceremonia es profundo.

Utiliza seda de colores o papel de colores para conectar dos copas de vino. El hombre y la mujer cambian de nombre y cada uno bebe una copa, lo que simboliza que la pareja se conectará y se convertirá en una. Por supuesto, en muchos casos, "sólo la novia es demasiado tímida para probarlo". (República de China: "Jie County Chronicles")

Después de beber, arroje la copa debajo de la cama para ver si está armoniosa o no. Si la copa de vino está inclinada hacia arriba y cerrada, simboliza. el hombre inclinado y la mujer inclinándose, relaciones sexuales felices y el cielo sobre la tierra, esta armonía del yin y el yang es obviamente auspiciosa. Durante el período de la República de China, después de que la gente en Shanxi se casaba y adoraba al cielo y a la tierra, "salían a la cámara nupcial, el yerno va primero, se sube a la cama y pisa las cuatro esquinas, Luego entra la novia, se sienta en el rincón del fondo de la cama, bebe una copa de vino, es el día de la 'unión', después del día de la monja, todavía queda un día para rendir homenaje a los antepasados ​​y encontrarse con los tía Yong. "La ceremonia de espera generalmente se realiza el día después de la boda". (República de China: "Fushan County Chronicles")

Hoy en día, en las bodas de jóvenes de la zona rural de Shanxi, es imprescindible intercambiar copas de vino, pero la forma es mucho más sencilla que en la antigüedad. Después de servir el vino, el hombre y la mujer se abrazan, se miran y beben el vino de un trago en medio de calidez y risas alegres, ya sea en la cámara nupcial o en el salón de bodas, hotel o restaurante. Según las costumbres y tradiciones populares, la ceremonia de bebida se lleva a cabo en la cámara nupcial, por lo que la unión y el ingreso a la cámara nupcial están todos relacionados. Sin embargo, no importa cuán diferentes sean las expresiones de esta costumbre, el significado y la mentalidad son los mismos. , y el nudo siempre será bueno e inseparable. Implica que tendrá un impacto en la vida matrimonial a largo plazo de los recién casados.

Cuando la gente está en una boda en un remoto pueblo de montaña, no importa cuán difícil sea la vida de la gente, a través de las risas rebosantes de copas de vino, podemos ver la firmeza de la gente en el amor y el anhelo de una vida mejor.

Según las costumbres nupciales, después de beber una copa de vino, se suele realizar una ceremonia de recogido del pelo. En la antigüedad, el moño se llamaba moño y se hacía con el pelo de los recién casados ​​y de los hombres. Los recién casados ​​se sentaban juntos en la cama, el hombre a la izquierda y la mujer a la derecha. Sin embargo, esta ceremonia sólo es válida para el primer matrimonio de la pareja y no aplica para quienes se vuelven a casar. La gente suele hablar de parejas casadas, lo que se refiere a parejas con cónyuges originales que toman concubinas y continúan matrimonios no pueden recibir el título honorífico de parejas casadas.

En las costumbres nupciales antiguas, atar el cabello tenía un significado muy solemne. Posteriormente, esta costumbre fue desapareciendo, pero el término atar el cabello se mantuvo. Las parejas que se atan el pelo son respetadas por la gente. Simboliza el hermoso significado de que la pareja nunca se separará. Es como intercambiar copas de vino. Todavía es plenamente afirmado y elogiado por la mayoría de la gente en las zonas rurales.

En una época en la que los hombres podían tomar concubinas y criarlas, las parejas casadas eran particularmente prominentes. Como resultado, no importa si eres un granjero por la mañana, un nuevo erudito en el salón del emperador por la noche, o un hombre de negocios y terrateniente que de repente hace una fortuna, cuando intentas hacerte rico, buscas flores o Al tomar concubinas, generalmente se debe mantener un cierto grado de respeto hacia las parejas casadas.

En la psicología y las emociones del pueblo chino, desde la antigüedad hasta la actualidad, durante miles de años, se ha dado gran importancia a las parejas casadas.

Porque nudo de pelo significa "primera vez". Cuando hombres y mujeres no son cercanos entre sí, y las personas tienen sólo un puñado de amigos del sexo opuesto en sus vidas, casarse significa aceptar la novedad del sexo opuesto por primera vez, mostrando una sonrisa de complicidad por primera vez. tiempo, y saboreando por primera vez la felicidad del amor, formó su propia familia por primera vez. Entonces, pase lo que pase, esta primera vez es preciosa y vale la pena apreciarla.

Además. El moño también tiene significados profundos reconocidos por la sociedad como solemnidad, santidad, providencia, destino, etc. Sobre esta base, ambas partes del matrimonio tienen un sentido de obligación y responsabilidad.

------------------------------------------- ------------------------------------------------

2. El secreto para causar problemas en la cámara nupcial

La ceremonia nupcial es el último paso de la boda y una parte indispensable de cualquier boda. Es el punto culminante de la boda y el programa más animado e interesante.

En la noche de bodas, familiares y amigos se sientan en la habitación y se burlan de la novia de todas las formas posibles, llamándola "causando problemas en la casa" y "jugando con la novia". Hay varias formas de crear problemas, con similitudes y diferencias en diferentes lugares. En resumen, se puede dividir en dos tipos: Wen Nao y Wu Nao. Wen Nao es una forma más elegante, a menudo le pide a la novia que cuente acertijos y parejas, le pide que le cuente sus experiencias amorosas y cosas sobre hombres y mujeres que la gente de Shanxi no suele ver en la boca, lo que se llama "Shuo Lingzi". está lleno de diversión y hace que la novia no pueda responder y hacen el ridículo solo para divertirse. "Esa noche, la buena gente solía utilizar palabras humorísticas como letra y obligaba a la novia a cantarla, lo que se llamaba 'hacer espacio'. Recientemente, la situación se ha vuelto más grave y el entusiasmo de la celebración se utiliza como una broma. , lo cual es muy irrespetuoso ". (República de China: " Crónica del condado de Yicheng) Wu Nao usa un método relativamente tosco, no solo pronuncia palabras obscenas, sino que también toca y toca a la novia, lo cual es bastante travieso.

Durante la ceremonia nupcial, personas de la misma generación, jóvenes, familiares, amigos, compañeros de clase y colegas se agolparon en la cámara nupcial, riendo y divirtiéndose, especialmente los amigos del novio que hicieron lo mejor que pudieron y subieron. con varias formas de hacer pública a la novia. Las actuaciones se hacen para hacer reír a la gente. Como dice el refrán, "Nada dura hasta tres días". Cualquiera puede causar problemas excepto los padres. Durante este período, la etiqueta y las costumbres permiten las relaciones casuales entre personas, y se eliminan muchos tabúes, de manera muy similar al carnaval en la cultura occidental. Por lo tanto, no importa lo divertido que sea, no importa lo difícil que sea aceptarlo, la novia nunca debe volverse contra ella y enfadarse. Si la persona que causa problemas en la ceremonia nupcial se enoja y se va, se considerará obstinación de la novia, lo que la hará impopular y su situación futura no será fácil.

Celebrar una ceremonia de boda es una forma de felicitar a los recién casados. En las costumbres populares, la gente cree que los zorros y los fantasmas suelen estar presentes en la cámara nupcial para ahuyentar la energía Yin de los espíritus malignos y mejorar la energía Yang de las personas, solo causan problemas en la cámara nupcial. Dice el refrán: "A la gente no le persiguen los fantasmas".

Las tareas domésticas también son una prueba funcional para los recién casados, que incluye ingenio y paciencia. Originalmente era una "prueba juvenil", pero a menudo se lleva demasiado lejos entre la gente y se ha convertido en una mala costumbre.

La costumbre de tener relaciones sexuales en la cámara nupcial tiene un origen muy antiguo. "Hanshu" registra que "en vísperas de la boda en tierra Yan, los hombres y las mujeres no son diferentes y sólo se sienten orgullosos". ("Hanshu", "Geografía") La costumbre puede haberse originado en "escuchar la casa". En la noche de bodas, familiares y amigos escuchan a escondidas las palabras y los movimientos de la nueva esposa a través de la ventana de la cámara nupcial. A la gente sólo le interesa el amor entre un hombre y una mujer. Desde la perspectiva de la psicología sexual, este comportamiento parece ser exactamente lo que Freud llama "obscenidad". Más tarde, gradualmente evolucionó hasta convertirse en burlarse de la novia en la cámara nupcial. Esta costumbre se hizo popular en la dinastía Tang y se hizo popular entre la gente. No solo los familiares del novio, sino también los invitados y amigos tenían derecho a burlarse de la novia. Incluso los extraños que no eran parientes de la novia podían detenerla a mitad de camino, comentan. ella, tócala y burlate de ella. Esta costumbre ha ido cambiando desde la antigüedad desde un comportamiento individual a un comportamiento colectivo.

Si analizamos la costumbre de tener una cámara nupcial, las motivaciones psicológicas que impulsan a las personas a asistir a bodas y tener una cámara nupcial son complejas.

En primer lugar, se trata de una exteriorización de la conciencia sexual y del impulso subconsciente de las personas. Después de desahogarlas, pueden superar la psicología. de envidia y celos para lograr un cierto equilibrio sexual en el ámbito "subconsciente". Este tipo de actitud y comportamiento hacia el sexo opuesto está estrictamente restringido en tiempos normales, y tener una cámara nupcial solo brinda una oportunidad.

En segundo lugar, tener problemas con la cámara nupcial es producto del matrimonio concertado en los matrimonios tradicionales. Porque solo después de la ceremonia nupcial el emocionado novio puede quitarle el pañuelo rojo a la novia. Los recién casados ​​nunca se habían conocido antes, no tenían amistad y no tenían comunicación emocional. Se enamoraron en el primer encuentro. Por tanto, la costumbre de celebrar una ceremonia nupcial puede eliminar la distancia y la extrañeza entre ellos, coordinar la tensión entre las dos personas y armonizar sus sentimientos. Sin duda, la cámara nupcial es una preparación necesaria antes de la carrera de 100 metros.

Además, impulsadas por la tendencia psicológica de la prosperidad, la mayoría de las familias de recién casados ​​tienen una mentalidad dual de sufrir los problemas de familiares y amigos, pero también de estar felices de dejar que ellos causen problemas.

La construcción de casas puede hacer que familiares y amigos de ambas partes se conozcan, mostrar que la familia está llena de invitados y amigos, ser próspera y mejorar la comunicación y el afecto entre familiares y amigos, así como la armonía entre vecinos. .

Los negocios son el ideal estético de la vida china, y montar una escena en la cámara nupcial es la manera de lograrlo.

Sólo cuando hay ruido podemos crear un ambiente festivo. El ruido es un escenario feliz y un símbolo de alegría y prosperidad. Sólo cuando hay ruido y ruido puede haber un mercado para celebraciones, grandes oportunidades para ganar dinero y un gran número. de personas.

------------------------------------------- ------------------------------------------------

3. Prueba de virginidad nupcial

En China, el comportamiento sexual está muy restringido por las costumbres. No sólo la gente muestra gran interés en las relaciones sexuales abiertas y legales, sino que las normas de costumbre buscan penetrar cada grieta de nuestras vidas.

En el Libro de los Cantares podemos hablar de muchas historias de mujeres que se fugan con sus amantes. Al menos en la época de Confucio, las relaciones sexuales entre hombres y mujeres en la clase alta de la sociedad eran igualmente caóticas. como los tiempos romanos caídos. En aquella época, el divorcio era fácil, volver a casarse no era difícil y la virginidad de las jóvenes no era motivo de especial preocupación.

Sin embargo, con el auge del confucianismo, especialmente después de la proliferación del neoconfucianismo en la dinastía Song, las mujeres fueron consideradas responsables de la moral social. Los neoconfucianistas las obligaron a vivir en un mundo cerrado, y eso. Era moral que las viudas se volvieran a casar. Los pecados del mundo valoran muchísimo la castidad de la mujer.

Desde entonces, el culto del pueblo chino a la castidad femenina se ha convertido en una obsesión psicológica. Un ejemplo atroz de esta obsesión es la llamada "prueba de virginidad en la cámara nupcial". Esta costumbre convierte la castidad de la novia en una prueba de virginidad desnuda que se verifica en el acto y es presenciada por todos. Lamentablemente, el novio no cree que esto sea una profanación de sus emociones, ni tampoco la novia. insulto a mi personalidad. Las costumbres han distorsionado la mente de la gente.

La costumbre de probar la virginidad en la cámara nupcial es conocida entre el pueblo como “prueba roja” y “conferir pañuelo”, y existe desde la antigüedad. Suele ser un pañuelo blanco que la madre de la novia regala a su hija o yerno el día de la boda. Se utiliza para la primera relación sexual. También se le llama entre el pueblo "pañuelo de excursionista".

Antiguamente, las bodas en todas las dinastías incluían el regalo de un pañuelo. En algunos lugares, como Guangdong, después de la ceremonia, los novios cierran la puerta y entran a la casa para hacer el amor bajo la lluvia, mientras los padres, familiares y amigos del novio esperan tranquilamente afuera de la puerta. Sostiene un plato rojo en su mano, con la toalla dada colocada en el plato, cubierta con El pañuelo rojo mostró que la novia era virgen, y todos estaban muy felices, felicitaron uno tras otro y enviaron cerdo asado a la familia de la novia. Antes de esto, la familia de la suegra había estado preocupada, temiendo que la novia perdiera su virginidad.

Dado que la rotura del himen se ha convertido en el único criterio para comprobar la virginidad, una vez que no se ve la virginidad, el novio y su familia lo atribuirán a la infidelidad de la novia, al menos psicológicamente, habrá grandes sospecha y discordia, formando un diafragma. En el caso más leve, la novia se quedará sin palabras, humillada de por vida y sin estatus frente a la familia de su marido y al marido. En el peor de los casos, el casamentero enviará a la mujer de regreso a su familia natal.

Es un concepto común en la sociedad china dar importancia a la virginidad. Los literatos, buenos observadores, le dotaron de un aire romántico.

"El romance de la cámara occidental" de Wang Shifu, después de describir la cita entre Zhang Sheng y Cui Yingying, mencionó específicamente la toalla fragante. Él escribió:

"(Flor del patio trasero). Chunluo Erying White, veo colores rojos y tiernos temprano, miro hacia abajo debajo de la lámpara, con carne en mi pecho, me siento tan feliz, todo mi cuerpo está lleno de paz, no sé de dónde viene la primavera. /p>

El dramaturgo Tang Xianzu escribió en su "El colorido diálogo de "Handan Dream" dice: "Una buena pareja entra a la cámara nupcial para pasar tiempo con las velas... El río invade el río de los invitados y los captura violentamente. No hay casamentera y la Chica Tejedora está dispuesta a casarse. No te preocupes, no suspires, Duoxi Tanlang está asombrado y sopla la cera plateada. Esta noche duermo con la mampara de la ventana azul. y mañana miro el fragante Luopa". "El registro de detener la agricultura" de Tao Zongyi registra que un hombre no vio su virginidad después de casarse. El erudito Yuan Keqian le dio un poema como un sueño: "Esta noche es una fiesta, Volveré a dibujar la fragancia. Cuando se haya ido la primavera, te pediré muy rojo, rojo intenso y claro, si no me ves, te devolveré un trozo de seda blanca."

Hoy en día, en las zonas rurales de Shanxi, la costumbre de comprobar el color rojo ya no es común. Pero en algunos lugares, a la mañana siguiente de la boda, se suele colocar una toalla blanca y roja en un lugar visible fuera de la nueva casa para mostrar a los forasteros que la novia es virgen.

------------------------------------------- --------------------------------------

4.

Las costumbres nupciales completas en la antigüedad incluyen los seis rituales de nacai, pedir nombres, naji, nazheng, pedir fechas y dar la bienvenida personalmente.

Sin embargo, desde las dinastías Ming y Qing, los seis ritos completos en Shanxi han dejado de existir. Como consta en un gran número de crónicas locales, "las bodas varían de un lugar a otro. De los seis ritos, sólo quedan cuatro: pedir nombres. , aceptar regalos, pedir fechas, es solo un saludo personal, pero también hay quienes no lo hacen ". (Qianlong: "Pingyang Mansion")

Después de la liberación, las formas de boda antiguas y nuevas se alternaron. , y las nuevas formas de boda reemplazaron gradualmente a las antiguas. La nueva forma de boda, más civilizada y moderna, se ha implementado en varias partes de Shanxi durante la República de China. Como nueva costumbre de boda, la describimos en detalle de la siguiente manera:

"Los certificados de matrimonio todavía se utilizan. de la manera tradicional, la ceremonia de boda implica una tarjeta roja, pero el oficiante, el testigo, el presentador, el novio y la novia firman con sus nombres. La ceremonia de boda implica colocar una mesa de ceremonia frente a la corte, tocar música y la ceremonia. El maestro de ceremonias se sienta mirando hacia el norte y canta: "Invitados masculinos y femeninos". Todos en las tribus masculinas y femeninas se sientan a la mesa y se paran en el sur. Todos los de las tribus masculinas y femeninas se sientan en la mesa y se paran en el este. y el oeste. Los que presencian los matrimonios y las presentaciones se sientan en el sur y todos en la ceremonia de la boda se sientan en el norte. Los invitados masculinos y femeninos se miran entre sí. lee los certificados e intercambia adornos para los novios. Se inclinan hacia el este y el oeste. /p>

El anfitrión y la futura novia pronuncian discursos y lemas, el novio y la novia agradecen a los novios. , y se inclinan tres veces.

Los invitados masculinos y femeninos pronuncian panegíricos, presentan flores y tocan música.

El novio y la novia pronunciaron un discurso de agradecimiento y se inclinaron. p>

Las representantes invitadas cantaron una canción de boda civilizada.

Los testigos, los presentadores, los invitados masculinos y femeninos se fueron.

El novio y la novia se reunieron. Los oficiantes masculinos y femeninos y todo el clan masculino y femenino realizan una ceremonia. Se toca música. Los oficiantes masculinos y femeninos y los ancianos se paran mirando al sur y se inclinan tres veces. Los miembros masculinos y femeninos del clan masculino se paran mirando al este y. inclinarse dos veces. Todo el clan femenino realiza una ceremonia de saludo, uno frente al otro y haciendo una reverencia.

Las concubinas masculinas y femeninas se llevan al novio y a la novia. La ceremonia termina y el banquete termina. ." ("Crónicas del condado de Linfen" en el año 12 de la República de China)

Las costumbres nupciales en la zona rural de Shanxi hoy en día son generalmente las mismas, pero son más distintivas en contenido y forma.