El origen del día de San Valentín chino
1. El origen del día de San Valentín chino:
La noche del séptimo día del séptimo mes del calendario lunar se conoce comúnmente como la "Festival Qixi". Según la leyenda, el pastor de vacas y la tejedora en el cielo se encuentran una vez cada año en el río Tianhe. La historia de amor del pastor de vacas y la tejedora comenzó en la dinastía Han. Por lo tanto, la formación del Día de San Valentín chino también se produjo en la dinastía Han. En ese momento, existían las costumbres de "perforar una aguja de siete agujeros", "sacrificar vacas y tejer melones y frutas" y "subir las escaleras para revelar la ropa". . Después de las dinastías Wei, Jin, del Sur y del Norte, la historia del Pastor de Vacas y la Tejedora pasó de enamorarse a casarse y separarse, y solo se veían una vez al año, y la leyenda gradualmente se fue completando. Debido a la conmovedora trama, ha circulado ampliamente por todo el país, pero las tramas que circulan en diferentes lugares son ligeramente diferentes. La siguiente es una historia que circuló en la provincia de Taiwán:
En la antigüedad, la séptima princesa que gobernaba al Emperador de Jade en el cielo se llamaba la Tejedora. Ella es hermosa y diestra, tejiendo tapices para el Palacio Celestial todos los días. Hay un hermoso dios masculino llamado Niulang. Debido a que era diligente en el pastoreo de ganado y la agricultura, el Emperador de Jade le prometió a la Tejedora. Sin embargo, no esperaban que los dos abandonaran gradualmente su trabajo debido a su amor romántico. El Emperador de Jade estaba tan preocupado que ordenó a la urraca (ahora símbolo de buena suerte) que les dijera que podían reunirse una vez cada siete días y trabajar el resto del tiempo. Sin embargo, esta urraca fue descuidada y dio la orden equivocada, diciendo que podían reunirse una vez al día, por lo que aun así vivieron una vida amorosa y finalmente abandonaron su trabajo diario. Cuando el Emperador de Jade escuchó la noticia, se enojó mucho. Ordenó a los dos reunirse una vez al año el 7 de julio y trazar una línea divisoria en el aire con horquillas para separarlos. Este reino es la Vía Láctea en el cielo. Al mismo tiempo, para castigar a las urracas por su incumplimiento del deber, se ordenó a las urracas que reunieran a los de su propia especie en la noche del 7 de julio de cada año para construir un largo puente sobre la Vía Láctea para que el Pastor de Vacas y el Tejedor La niña podría cruzar el puente para reunirse. Cada vez que se reúnen, se cuentan sus anhelos por el año pasado y derraman lágrimas de tristeza constantemente. Por eso, cada año, en la noche del 7 de julio, suele lloviznar en el cielo.
Cada día de San Valentín chino, las mujeres populares tienen la costumbre de pedir trucos inteligentes, por eso algunas personas lo llaman el Festival Qiao Qiao. Debido a que los principales participantes de este festival son mujeres, también se le llama "Día de las Niñas" o "Día de las Niñas". Entre las muchas fiestas tradicionales, la del día 20 es la más romántica, por eso también se le llama "Día de San Valentín chino".
Además, el Festival Qixi es también el cumpleaños de la "Emperatriz Zhu Sheng" y la "Madre de la Séptima Emperatriz". Chen Jinggu, también conocida como "Sra. Linshui", nació en Linshui, condado de Putian, provincia de Fujian. Era adorada como la diosa de la fertilidad porque se decía que había salvado a muchas madres de dar a luz. Se dice que hubo un hombre llamado Xu Qingcuo en Pucheng durante la dinastía Song. Su esposa está embarazada de 17 meses y aún no ha dado a luz. Un día, una mujer que decía ser doctora llamada Chen se acercó a él y le ordenó que preparara una habitación, cavara un agujero en el piso de la habitación y trasladara a la mujer embarazada al piso de arriba. También ordenó a sus sirvientes que vigilaran el piso de abajo con palos. Pronto, la mujer embarazada dio a luz a una gran serpiente y el sirviente la mató inmediatamente cuando la vio. Xu Qingcuo felizmente le dio las joyas para expresar su gratitud, pero la mujer de apellido Chen se negó a aceptarlas. Solo quería un pañuelo y se fue. Muchos años después, Xu Qingcuo fue trasladado a Fuzhou. Encontró este pañuelo en un templo propiedad de la señora Chen, por lo que convocó a la corte y le concedió el título de dios. Se dice que hay treinta y seis doncellas de palacio en el templo Niangniang en Fuzhou, que son las treinta y seis damas de palacio regaladas por el rey Lin. Toda la provincia adora a la emperatriz Zhu Sheng, pero solo hay doce doncellas de palacio, lo cual es un cálculo aproximado.
El 7 de julio es también el cumpleaños del Maestro Kuixing. Kuixing es el nombre de la estrella, que es la primera estrella de Beidou. Debido a que generalmente se cree que Kuixing es el "hogar de los artículos", el público en general adora especialmente a Kuixing. Ahora hay templos dedicados a Kuixing en todo el mundo. Kuixing está catalogado como uno de los "Cinco Wenchangs" y se llama "Maestro Kuixing".
2. Costumbres del Festival Qixi:
1. Lucha y mendicidad hábiles:
"Dou Qiao" se originó en el juego en la corte de la dinastía Han: La señora Gaozu de la dinastía Han, la doncella de la señora Qi, Jia, hablaba a menudo sobre el Día de San Valentín chino con la gente en el Palacio Han después de abandonar el palacio para casarse con Duan Ru, un hombre de Fufeng. Ella dijo: "Cada año, el 7 de julio, el Palacio Han realiza primero el 'Baizi' y luego ata los cinco colores, lo que se llama 'Qingfen'. Más tarde, las talentosas damas del palacio se retiraron juntas al piso de arriba, y todos Aprendí a enhebrar la aguja Qiqiao para buscar habilidad. También hay una doncella del palacio llamada Xu Jieyu que puede tallar raíces de loto crudas en varias flores y pájaros exóticos y presentárselos al emperador. El emperador coloca estas baratijas en la esquina de la mesa del palacio. para que las damas del palacio lo busquen en la oscuridad. Este juego se llama "Dou Ji"
"Qi Qiao" consiste en rogarle a la Tejedora un par de manos hábiles y una habilidad. "Cronología de los años Jingchu", en la noche del día de San Valentín chino, las mujeres usaron hilos de colores para enhebrar agujas Qiqiao, y prepararon una mesa de incienso, pusieron algunos melones y frutas sobre la mesa y le pidieron habilidad a la Tejedora, si Una araña teje una telaraña sobre los melones y las frutas por la noche; se considera que es la favorita de la Tejedora y puede conseguir una mano hábil.
"Tianbao Legacy" incluso registra que el emperador Ming de la dinastía Tang y la concubina Yang celebraron un banquete en la piscina de Huaqing en el día de San Valentín chino, exhibieron frutas y verduras, arreglaron flores, prepararon vino y comida y oraron por el pastor de vacas y el. Chica Tejedora. En el tranquilo mundo de medianoche, cuéntense en secreto..."); y atrapan la araña y la ponen en una caja pequeña. A la mañana siguiente, observan la densidad de la telaraña (más inteligente, menos inteligente). para juzgar si es inteligente. Pero después de las dinastías Ming y Qing, el juego del "lanzamiento hábil de agujas" se hizo más popular: en la mañana del 7 de julio, se expuso un recipiente con agua al sol y, después de un tiempo, se formó una fina película sobre el agua. En este momento, coloque la aguja de coser o bordar en el agua y la aguja flotará sobre ella. Si ves la sombra de una aguja bajo el agua como una nube, flor, pájaro o animal, o tan delgada como una aguja, es un "qiao ruego" pero si la aguja bajo el agua es tan gruesa como un mazo o torcida, significa que la mujer que perdió la aguja es una mendiga. Una mujer torpe.
Además, en el día de San Valentín chino, no sólo puedes orar por sabiduría, sino también por riqueza, longevidad e hijos, pero solo puedes orar por uno, no por todos. Registros de "Experience Record": Según la leyenda, durante la dinastía Tang, Guo Ziyi salió a caminar el día de San Valentín chino y miró hacia el cielo. De repente, vio a una hermosa mujer en el cielo, rodeada por un grupo de personas. Guo Ziyi sabía que ella era un dios, por lo que oró por su longevidad y riqueza, y la diosa estuvo de acuerdo. Efectivamente, todo salió bien para Guo Ziyi a partir de ese momento, se hizo rica y vivió una larga vida.
2. Secar ropa y libros:
La costumbre de “secar ropa de algodón el 7 de julio” se originó en la dinastía Han. Según la leyenda, había un lugar llamado Taiye Pool al norte del Palacio Zhang Jian en la dinastía Han, y un pabellón para secar ropa para el emperador Wu de la dinastía Han al oeste de la piscina. El 7 de julio, a menudo se puede ver a las criadas secando la ropa.
La costumbre de colgar la ropa en el piso de arriba en la dinastía Han evolucionó hasta convertirse en la costumbre de colgar libros en las dinastías Wei y Jin. Se dice que el emperador Wu de Wei sospechaba de Sima Yi debido a su poder excesivo, por lo que fingió estar loco en casa. El emperador Wu de Wei envió gente a explorarlo. Sucedió el 7 de julio. Sima Yi fingió estar loca e imprimía libros en casa. La gente le pidió que regresara y le dijera que el emperador Wu de Wei ordenó a Sima Yi que regresara a Corea del Norte de inmediato, de lo contrario la arrestaría. Sima Yi no tuvo más remedio que regresar a la corte. Los literatos de aquella época estaban obsesionados con la fama y a menudo utilizaban libros para expresar sus conocimientos, formando así el libro.
3. El muñeco de tierra "muele felizmente":
"Mo Hele" también se llama "Mo Houluo", que se traduce como muñeco de tierra en las escrituras budistas. Según registros de "Tokyo Menghua" y "Liang Zhimeng", este tipo de muñecos están hechos de esculturas de arcilla, tallas en madera, tallas en marfil o incienso de bergamota. Las más grandes pueden alcanzar el metro y medio. Es similar al real. Los niños son diferentes. Algunos lugares venden pequeñas muñecas de cera el 7 de julio. Para tener buena suerte, las mujeres pueden comprarlas en casa y hacerlas flotar en el agua. Esto se llama "transformación".
4. Fruta apropiada:
La denominada fruta apropiada es una fruta de harina. "Tokyo Dream" de la dinastía Song registra varios métodos exquisitos: además de los fideos con aceite y miel, también se añaden diferentes ingredientes como sésamo, maní, nueces, rosas, etc., y se fríen para hacerlo muy delicioso.
5. Artículos festivos:
Además de pedir trucos, "Tokyo Dream" de la dinastía Song registra que el 7 de julio en la dinastía Song del Norte, también se ofrecieron algunos bocadillos festivos. Se vende en la capital para disfrute y comestible. Por ejemplo, en el melón se tallan varios patrones, que se llaman "melones de flores" pequeños patos mandarines, patos, gallinas, peces, etc. La pintura hecha de cera amarilla se coloca en un recipiente, lo que se llama "agua a la deriva"; las tablas de madera se remodelan con tierra, lo que permite que crezcan plántulas verdes y luego se combinan con pequeñas cabañas y personas pequeñas para crear granjas de bolsillo. "Prohibición Gu". Unos días antes, se colocaron frijoles mungo o trigo en un recipiente magnético, se remojaron en agua para que pudieran desarrollar cogollos de varios centímetros de largo y luego se ataron en un manojo con cintas rojas y azules, llamadas "semillas", lo que demostró plenamente que la gente de la dinastía Song del Norte realmente entendía la diversión de la vida en ese momento.
6. Adorar a la Séptima Madre: (Es una costumbre en Quanzhou, provincia de Taiwán y las zonas costeras del sur de China)
La famosa Tejedora es honrada como la "Siete- Reina Estrella” en el culto religioso de esta provincia. Él y las otras seis hermanas (las siete hadas) bendecirán a los niños menores de 16 años para que crezcan sin problemas. Son los santos patrones de los niños. La mayoría de la gente llama a las siete hadas que protegen a los niños "Qiniang". Cada año, el séptimo día del séptimo mes lunar, en esta noche, todos los que tengan niños en casa adorarán a Qiniang en la puerta y orarán para que sus hijos crezcan seguros. Primero, por favor quemen incienso y luego preparen las ofrendas.
Los productos son los siguientes:
Dumplings blandos (también llamados "dumplings reticentes" en Taichung): hechos de arroz glutinoso, similares a las bolas de arroz glutinoso, utiliza los dedos para hacer un hueco en el centro (porque el El pastor de vacas y la tejedora solo se encuentran una vez al año, es inevitable. Triste, por eso los creyentes sentimentales presionarán un hueco en las bolas de arroz glutinoso que simbolizan la "reunión familiar" para contener las lágrimas), vino de pollo y arroz frito (arroz glutinoso y arroz glutinoso)
Flores aromáticas: flores redondas, crestas de gallo o jazmín, impaciencias, etc. (Uno tiene muchas semillas, el otro tiene una fragancia fuerte, cuantas más semillas más fragante) (cosméticos), línea de arena roja, etc.
Papel dorado, oro de la longevidad, oro tallado, velas, etc.
El ritual del sacrificio es el mismo que el del sacrificio ordinario. Al anochecer, la gente adora delante de sus puertas o en sus patios. Al final del sacrificio, se arrojaron al techo algunas flores y gasas rosadas y rojas para compensar el "Qi Ma Nian", y algunas se guardaron para su propio uso. Las letras populares pueden llegar a ser tan ingeniosas y hermosas como "El año del caballo".
Después de rendir homenaje a los "Siete Niangs", también se debe preparar otra ración de vino de pollo, arroz frito y arroz tierno, rendir homenaje al "Bed Niang" junto a la cama, quemar tres varitas de incienso. , agradezca a la "Bed Niang" y ore por sus bendiciones. El niño no debe dormir ni ser mecido. Después de orar, coloque el incienso en un lugar seguro en el espacio, espere un momento y tome el de la "madre de la cama". ropa (una especie de papel dorado con patrones de ropa impresos)
7. Be Sixteen: (Palacio Kailong, Zhongshan Road, Tainan Fucheng; originado en el distrito oeste de la ciudad de Tainan)
Leyenda popular: Después de casarse, una mujer pide "dar a luz a una reina" y dar a luz a un hijo lo antes posible; "Lady Linshui" bendice el parto seguro después de que el bebé cumpla dieciséis años; "Siete madres" se refugian. Debido a que "Qi" es el protector de los niños, cuando un niño cumple 16 años, se llevará a cabo una ceremonia de mayoría de edad el día "Nace Qi" el 7 de julio de ese año, comúnmente conocido como "cumplir dieciséis años". .
Generalmente, después de que el niño cumple un año, para permitir que crezca de manera segura, los padres suelen ir al templo Qiniangma para permitir que el niño adore a Qiniangma como una ceremonia de sacrificio para el niño (hijo adoptivo y hija adoptiva). En la ceremonia, "agregar dinero" (es decir, "agregar dinero") consiste en guardar tarjetas hechas de dinero antiguo y plata o doblarlas en palos largos con símbolos de papel amarillo y ponerlas en bolsas rojas. Se cree que el "aumento" puede proteger la seguridad del niño. Luego, cada día de San Valentín chino, iba al templo a ofrecer sacrificios. Le daba cuerda al incensario, con la esperanza de ganar fuerza espiritual y traería los sacrificios conmigo el 7 de julio de ese año cuando cumpliera dieciséis años. Los sacrificios son:
Cinco platos, seis platos y siete cuencos de taro.
Guo Si
Caparazón de tortuga roja, fideos, vino de pollo con sésamo
Dos cañas de azúcar con cola
Papel dorado y ropa de oración ( solía adorar a fantasmas y dioses)
El Pabellón Qimu (un balcón hecho de hojas de bambú y papel) tiene dos o tres pisos, con las palabras "Fu Lu Quan Shou", "Peng Lai Palace", " "Pabellón Bai Zi" y otras palabras.
Ve al templo a adorar para agradecer a "Qiniang" por su amabilidad a lo largo de los años. Como regla general, primero debes quemar incienso y adorar a las "Siete Madres", arrodillarte tres veces y hacer reverencias nueve veces. Después del sacrificio, los adultos mayores de 16 años deberán pasar por el altar y recorrer los “Siete Pabellones Madre” que sostenían sus padres. Al perforar, no mires hacia atrás, mira hacia adelante. Eso significa que el futuro está frente a ti y debes avanzar sin mirar atrás. Al pasar por el Pabellón Qimu, los hombres deben dar tres vueltas hacia la izquierda y las mujeres deben dar tres vueltas hacia la derecha. Se les llama "salir de la habitación de la madre pájaro" y "salir de la habitación de la hermana". pueblo. El primero está relacionado con la leyenda de las "Siete Madres" que se transformaban en pájaros para proteger a sus hijos. Esto último está relacionado con la leyenda de que la hermana de 36 años de la señora Linshui cuidaba a niños pequeños. Luego, adore a los dioses, queme ropa de papel dorado en el "Pabellón Qi Mu" y quítese el "ataúd" que cuelga del cuello, lo que indica que la "ceremonia de mayoría de edad" se ha completado y que la persona ha crecido.
8. Adoración a Kuixing:
La adoración a Kuixing y la adoración a la Tejedora se realizan bajo la luz de la luna. Bai a menudo juega el juego de "buscar nombres", usando longans, avellanas y maní para representar el primer, segundo y tercer lugar respectivamente. Uno de ellos arroja uno de los tres tipos de frutos secos sobre la mesa y lo hace rodar para ver qué fruto seco se detiene frente a alguien, y luego esa persona representa ese tipo de familia Ding hasta que todos se vuelven famosos.
Cuando los eruditos comunes y corrientes estudiaban, la mayoría compraba ranas y las liberaba para adorar a Kuixing en la dinastía Qing (debido a que Kuixing en la antigüedad estaba conectado con los antiguos caracteres de la rana, Kuixing evolucionó a Kuixing, por lo que comprar ranas y soltarlas es el símbolo de Kuixing). Para celebrar su cumpleaños, la gente deja de comer ranas en señal de respeto; en Taiwán se sacrifican ovejas o perros a Kuixing, al que se llama "Kuixing Hui" porque es La bocina es homofónica para indicar lo auspicioso de la escuela secundaria.
http://www2.ctps.TP.edu.tw/country/holiday/hldy_b/hldy_B6.