¿Qué es un mono malasio?
1 El macaco mencionado en el proverbio es en realidad el babuino de cara azul del África actual, también llamado mandril en China. Debido a que su cara es alargada y parecida a la de un caballo, la gente también lo conoce como el mono caballo. Este animal existió antes de la dinastía Tang en China y se distribuyó principalmente en Hunan, Hubei y Sichuan, al sur del río Yangtze, y posteriormente desapareció. En la actualidad sólo quedan unos pocos hábitats en África central.
¿Sabes qué es un "mono grande"? Ese es el "demonio espiritual" y "el jefe de todos los fantasmas y dioses" que nos acompañan antes de acostarnos en esta vida. La generación más joven de la década de 1980 no lo sabía y no se sorprendió. Hay una brecha generacional en este libro, y mis compañeros de la década de 1970 no lo sabían, lo que me desconcertó. ¿Con qué intentan asustarte los mayores de allí? ¿Lobo? ¿Zhu Bajie? ¿Eres obediente? Si no obedeces y dejas que el mono te lleve, puedes..." (La segunda mitad, por supuesto, trata sobre cómo asustar a los niños). Al final, todos cederemos. Es hora de dormir y comer. Por supuesto, es raro ser tan bueno como yo. ¿Por qué quieres llorar? Si quieres causar problemas, primero tienes que ser golpeado y luego ser honesto ~~~
En los veinte. -Octavo episodio de "El sueño de las mansiones rojas", Xue Pan, la flor común, dijo: "La hija se sentía triste cuando un mono grande saltó del cuarto de bordado. "Los lectores siempre quieren saber qué es este "gran mono". Si Wang Wensheng piensa que el mono caballo tiene una "cabeza como un mono y un cuerpo como un caballo", ¿no sería un monstruo? "El sueño de las mansiones rojas "Diccionario", explica el mono caballo: "una cosa imaginaria" de animales aterradores parecidos a monos. "Este punto de vista cree que el mono caballo no existe en la realidad.
El segundo punto de vista es que el mono caballo es un mono grande especialmente utilizado para entrenar caballos.
Alguien le dijo una vez a un Historia: Hay una pista de equitación en Dayouzhuang, puente Anhe, distrito de Haidian, Beijing. Se dice que lleva el nombre de la pista de equitación donde se criaban los caballos reales en la dinastía Qing. Los caballos en la pista son de Xinjiang y Mongolia. Caballos rebeldes y feroces. Entrenar a un caballo feroz es muy peligroso, así que a alguien se le ocurrió una idea: usar un mono para hacer el trabajo en lugar de un humano. Este tipo de mono se llama "mono caballo". su abuelo estaba a cargo del establo real cuando tenía cuatro caballos y monos.
El capítulo quince de "Un sueño de mansiones rojas" describe el funeral de Ning Wei, y la hermana Feng teme que Baoyu cometa problemas. en los suburbios. No podía explicarlo delante de la madre de Jia. Le dijo a Baoyu: "Buen hermano, eres un hombre noble, eres como una niña. No aprendas de ellos..." Así que algunas personas usaron "mono a caballo" como evidencia de que un mono entrena a un caballo.
No hablemos de un mono que entrena a un caballo por ahora. Hablemos primero del mono caballo. Cold Eye View Capítulo 8: "Escuche. Dijo que su condado, Liu'an, se especializa en la cría de monos caballo. ¿Qué tan grande es? "Muestra que cuando el autor escribió este libro, Lu'an era famoso por producir monos caballo. El" Nuevo dialecto: Bestia Shi "de Zhang decía: "Mono bañista: mono hembra: mono hoy en día la gente lo llama mono caballo, ambos son un cambio de tono. "El Sr. Taeyeon es un erudito famoso en los tiempos modernos y ha hecho grandes contribuciones a la lingüística. Cihai comentó sobre sus" Nuevos dialectos y Xiao ", explorando el origen de la etimología y cambiando el origen de la etimología. Ha logrado muchos logros. La evaluación Demasiado exacto, el Sr. Yan nos dijo claramente que el macaco es un animal protegido de segundo nivel a nivel nacional. Los macacos son una especie de mono con el que todos están familiarizados. Viven en grupos en las montañas y saltan hacia arriba y hacia abajo. "Cihai", se distribuyen ampliamente en Yunnan, Guizhou, Sichuan, Shaanxi, Qinghai, Hebei, Henan, Guangxi, Guangdong, Fujian, Taiwán, Zhejiang, Anhui y otras provincias, los registros de los dos libros son exactamente los mismos.
Hay un pasaje en "Lu's Spring and Autumn Annals" sobre una mona: "Si tu marido habla, debes escucharlo. Según la leyenda, el blanco es como el negro y el negro es como el blanco, por lo que los perros son como los mapaches, los mapaches son como las hembras de los monos, las hembras de los monos son como los humanos y los humanos y los perros están muy separados. "No creas que una mona es una mona, eso sería un gran error. Duan Yucai, un erudito de la dinastía Qing, señaló específicamente en" Shuowen Jie Zi Zhu Monkey ":" La mona es el nombre de Esta bestia, no una bestia. Tanto los monos de baño como los macacos cambian palabras de una palabra a otra. "Duan Yucai y Zhang son personas conocedoras y sus declaraciones son exactamente las mismas, lo que se deriva del vasto territorio de China y los diferentes dialectos en diferentes lugares. Por lo tanto, Duan Yucai notó que "todas las palabras cambian y todas las palabras están equivocados", y Zhang también dijo: "Esto es completamente correcto.
En la vida real, los caballos están asociados con los monos, y algunos son entrenados por monos. Esto es en el circo. "La clásica obra maestra literaria Sun Wukong fue nombrada Oficial de Sésamo por el Emperador de Jade, quien era responsable de hacerse cargo de los caballos del Emperador de Jade.
¿Qué pasa con "El mono a caballo"? Resulta que este es el dialecto de Beijing. La palabra "Mono" se pronuncia con vocales. No es un sustantivo sino un verbo, que significa aferrarse y enredarse. El "Diccionario del dialecto de Beijing" de Chen Gang publicado por Zhonghua Book Company tiene esta explicación. Lo que es digno de elogio es que el dialecto de Beijing de Cao Xueqin, que fue ampliamente utilizado en "El sueño de las mansiones rojas", escrito hace más de 200 años, todavía está lleno de vitalidad en la vida de las personas. Hoy en día, cuando analizamos Caballo y Mono, todavía nos sorprende la capacidad de Cao Xueqin para controlar el lenguaje y la escritura.