¿Cuál es el contenido principal del crucigrama escrito por Sanmao?
Texto original:
Confundido
Autor: Sanmao
Al anochecer, la niebla era muy, muy espesa.
Afuera de la ventana, una cometa rota colgaba de un poste de teléfono. Cuando sopla la brisa, se balancea. En la niebla, una cometa se balanceaba silenciosamente de un lado a otro. Estaba oscureciendo y las farolas empezaron a brillar, tan espesamente que era imposible disolver la luz amarilla. Niebla, caían pesadamente, las luces se atenuaban en la niebla... estaba oscuro. Me acurruqué en la esquina de la cama. Estaba oscuro. Estaba oscuro. No me atrevo a encender la luz. Quiero esconderme en la oscuridad. Sí, estoy huyendo. ¿De qué estoy huyendo? El viento sopló y provocó un escalofrío. Esa canción, esa canción etérea, sonaba una y otra vez. "De dónde vengo, nadie lo sabe... A dónde voy, todos irán... El viento sopla... El mar fluye..." Agité mi mano para ahuyentar la canción, pero llegó una y otra vez. Floté en mi habitación una y otra vez. Me lo llenaron. Estaba asustada, tan asustada, que salté y corrí a la habitación de mi mamá. Agarré a mi madre como loca, "¡Mamá! Dime, dime, no soy Jenny, no soy Jenny... No soy ella... de verdad, de verdad..."
Ya Durante días, días, estuve perdido en esta alucinación.
No recuerdo muy bien la película “Picture of Jenny” que vi cuando era niña. De vez en cuando hablo con algunos amigos y pienso que es una buena película, la historia es hermosa, muy triste y muy atmosférica.
Hace aproximadamente un año, mi primo me llamó y me dijo que había oído que el retrato de Jeanne iba a ser restaurado. Dije, es una buena película, pero no recuerdo nada de ella. Tarareó casualmente la canción que Jenny cantaba a menudo por teléfono: "De dónde vengo, nadie sabe, adónde voy... Todos van, el viento sopla, el mar fluye, ¿Adónde voy...? ." Sosteniendo el micrófono, lloré como un poseso. "No, no es por la película. Parece que durante mucho tiempo, no sabía en qué mundo estaba antes... ¡Mi memoria está tan cerrada, hermano! No bromeo, en otro mundo, esos ¡vientos! ¡El mar! Esas canciones etéreas, lúgubres... no me hagas preguntar, hermano, no te lo puedo decir, sólo esa, aquella..."
Esa noche, yo se enfermó. Tuve fiebre alta durante mi enfermedad. Las canciones de Jenny llegaron a raudales. Penetraron todo mi cuerpo y me envolvió una sensación indescriptible. ¡Eso es todo! ¡Eso es todo! El mundo que persigo es la fuente de mi nostalgia.
Después de recuperarme de aquella enfermedad, me tomé un largo descanso. El médico intentó dormirme sin darme tiempo para pensar ni ningún estímulo. Lentamente, superficialmente, me tranquilicé. Un día se me ocurrió una idea repentina y quise salir a dibujar sin el permiso de mi madre. Mi madre escuchó el sonido y corrió tras ella. Ella agarró mi ropa y me dijo suplicante: "Hermana, aún no estás curada. ¡No salgas a presumir, sé obediente! ¡Entra! Vamos, sé obediente..." De repente, por alguna razón, rompí a llorar. . Golpeé la puerta desesperadamente y grité como loca: "Déjame en paz, déjame ir... déjame morir... te odio..." Estaba tan deprimido que estuve a punto de explotar. Estoy aburrido, estoy aburrido... Sosteniendo la caja del libro, salí corriendo de la casa como una ráfaga de viento.
Sentado en lo alto del campo, guardando el caballete. Mirando a su alrededor, no se puede ver nada excepto un gran campo de arrozales y montañas distantes. El viento se hizo cada vez más fuerte y sentí mucho frío. Subirme el cuello de mi chaqueta fue inútil. Comencé a lamentar mi obstinación y mis problemas. Frente al lienzo en blanco, no podía dibujar nada, solo me sentaba y escuchaba el viento a mi alrededor. No sé desde cuando, siento que el viento es cada vez más débil, pero hay una especie de silencio de deseo entre ellos. Lentamente, parecía haber una especie de música a lo lejos reemplazando el sonido del viento, y el sonido se acercaba con los altibajos de las olas del trigo... Finalmente, me rodearon, y cantaron en mis oídos "¿Dónde?" Vengo, nadie lo sabe, dondequiera que vayamos, todos tienen que ir..."
Me levanté de un salto y me quedé aturdido. El pánico extremo me dejó casi entumecido; luego derribé el estantería y no podía correr en el campo. ¡Aquí viene Jenny! Jenny está aquí. Corrí y corrí, corriendo hacia el mundo cerrado. Todo estaba oscuro. No se oía nada más que la voz oscura, triste e inoportuna de Jenny. Nada. No tengo nada. Abrí los brazos y rasqué el cielo. Corrí hacia adelante. Hay oscuridad por todas partes, estoy buscando, estoy buscando algo que no se puede perder, estoy buscando... Una oscuridad, todo no existe, excepto Jenny, Jenny... Estoy corriendo sin fin... Eso Una noche, un granjero me envió de regreso a casa y me encontró en una zanja en el campo. Mi familia está preocupada por mi regreso. Mi madre lloró cuando vio mi apariencia. Ella me abrazó y me dijo: "¡Niña, por qué estás así!" La miré en silencio, ¡ay! Mamá, solo estoy mirando, mirando... Estuve enferma durante una semana, tuve que levantarme. El doctor, mis padres y mi madre hicieron un pacto conmigo de que sólo me permitían pintar naturalezas muertas, leer libros y escuchar discos, y no me permitían correr mucho. demasiado, obstinada, enojada, llorando sin motivo, esto, aquello y demasiado... Estuve aburrido en casa durante casi un mes y solo salí una vez ese día mi madre me llevó al Hospital Universitario Nacional de Taiwán. Un buen médico puede curar mi enfermedad. Mientras caminábamos, caminamos hacia la puerta del departamento de psiquiatría y me detuve sorprendido.
¿Alguno? .....Mi madre renunció, dejándonos sólo al doctor y a mí. Intentó preguntarme como a un amigo: "¿Tú dibujas?" Asentí, simplemente disgustado por este médico compasivo. La relación entre Jenny y yo no es una enfermedad. Él sonrió como un profesional. Pregúntame: "¿Dibujaste eso...? ?" "¿Qué es esto... No entiendo... Impresionismo?" Me levanté impaciente y le dije: "El impresionismo es una secta del siglo XIX y no tiene nada que ver con la abstracción actual. Si no entiendes esto, no me trates. Además, todavía no estoy muerto". No me mires así "La relación entre Jenny y yo no es una enfermedad, no es una enfermedad, lo entiendo, lo entiendo, simplemente soy débil, no estoy enferma.
Jenny todavía viene siempre a mí, en la oscuridad de la noche, en las noches lluviosas, en el amanecer oscuro, en el mediodía sombrío... Ella viene de inmediato, con su voz cantante y su aliento único. Una y otra vez, caí en ese mundo vacío, respirando, corriendo, buscando... buscando... corriendo... despertando sudoroso y exhausto. También estuve inmerso en el canto de Jenny. Me siento frenético y siento el dolor de haber desaparecido. Sin embargo, a partir de ese momento sentí una alegría inolvidable y una tristeza profundamente conflictiva.
No sé desde cuándo, soy adicto a ese mundo. Aunque estaba asustada y en conflicto, no podía expresar mi apego a ese placer. Día y noche, escapo, busco, sé que me he vuelto uno con Jenny, lo sé, lo sé de verdad. "¡Jenny! ¡Jenny!" Grité suavemente y nos convertimos en uno.
Como siempre, los martes y viernes son mis días de inyección. Me inyecté por la noche, cuidé a mi familia y fui a ver al médico que me había atendido desde que era niño: el tío Zhang. El tío Zhang me miró con preocupación. Dijo: "Hermana, ¡has perdido peso otra vez!" "Entré en pánico, como si el crimen hubiera sido revelado. ¿Qué hice mal? Bajé la cabeza y dije: "Tío Zhang, no puedo dormir. Sabes, a menudo no puedo dormir. Las pastillas para dormir no funcionan. Levantó mi barbilla y dijo suave pero firmemente: "No estás feliz. ¿Por qué?"
"¿No estoy feliz? ¿En serio? Tío Zhang, estás equivocado. Estoy muy feliz, muy feliz. ..de verdad...no estoy feliz. Esto es una broma. Jenny está aquí, estoy satisfecha, estoy satisfecha...aunque sigo corriendo hacia allá. ¡Pero estoy satisfecha...a! pequeño... ¿no es bueno? ¡Oh! ¡No me mires así! Tío Zhang, estoy bien... bien..."
Me encontré hablando. histéricamente y llorando. No puedo controlarme. No puedo dejar de hablar. El tío Zhang me tomó la mano en silencio y me envió a casa. En el camino me dijo como hipnotizado: "Hermana, estás enferma, estás enferma, no Jenny, no Jenny, tienes que estar tranquila, tranquila,... estás enferma..."
Las inyecciones, las pastillas, la psicoterapia, los sedantes, demasiado amor son inútiles. Jenny todavía está viva dentro de mí. Sentí que Jenny no sólo era mi dueña, sino que estaba a punto de ocupar su lugar. Un día desapareceré sin dejar rastro. Ya no estoy viva, ya no existo, desapareceré...
Una y otra vez, me costaba decir, ¡Jenny! ¡Vamos a romper! ¡Vamos a romper! Ella no me respondió, pero me cantó con su voz etérea: "Nadie sabe de dónde vengo. Donde quiera que yo vaya, todos irán. Dondequiera que sople el viento y las corrientes del mar, yo iré... Todos irán". Ve..."
¡Ay! Jenny. Vengo. Voy a buscarte. Entonces Jenny corrió hacia mí como una ráfaga de viento, y fui absorbido nuevamente por su mundo sin ninguna resistencia, ese mundo triste y vacío. Empecé a correr de nuevo... buscando... obsesionado con la decadencia y la satisfacción masoquista.
"De dónde vengo nadie sabe...adónde voy...todos quieren ir...donde sopla el viento y fluye el mar...adónde voy, todos quieren ve…” Jenny. Jenny. Vengo. Vengo.
Sólo tú...