Poemas del solsticio de invierno en los veinticuatro términos solares
1, tan pequeño como
Du Fu (Dinastía Tang)
Días y el personal cambia todos los días. Pronto llega el solsticio de invierno, y después del solsticio de invierno, cuando el clima se vuelve más cálido, regresa la primavera.
Borda los cinco elementos y añade hilos débiles, y sopla los seis tubos para mover las cenizas volantes.
La orilla del río parece estar esperando que pase el último mes, permitiendo que los sauces estiren sus ramas y broten nuevos brotes, y que las montañas rompan el frío para que florezcan los ciruelos.
Aunque estoy en un país extranjero, el paisaje aquí no es diferente al de mi ciudad natal, así que deje que los niños sirvan el vino y tomen una copa.
2. Solsticio de invierno
Du Fu (Dinastía Tang)
¡Soy un invitado todo el año y me preocupa matar gente!
Jiang Shang me describió como un anciano solitario, y la costumbre de Horizon es salir con uno mismo.
Después de la nieve, el personal llegó a Danhe y la dinastía Jade vino a dispersar a Chen Zi.
Mi corazón está roto ahora mismo. ¿Dónde puedo ver Sanqin?
3. Noche del solsticio de invierno en Handan
(Dinastía Tang) Bai Juyi
Cada solsticio de invierno, me acompaña la sombra frente a la lámpara de rodilla .
Si quieres quedarte en casa hasta altas horas de la noche, también deberías hablar de viajeros.
4. Cresta de Huaixiang en el día y la noche del solsticio de invierno
(Dinastía Tang) Bai Juyi
No hay razón para mirar la belleza, y lo es. Frío e inaccesible.
¿Cuál es la noche más larga? Todos duermen solos.
5. Huzhou me regaló un poema sobre beber dinero para mi cumpleaños.
(Dinastía Tang) Bai Juyi
Ya no hay interés en beber solo, todavía hay cosas en las que pensar.
Una copa de vino de Año Nuevo y poemas de dos viejos amigos.
Liu Chu, amarillo, bigote medio blanco.
Siempre nos hemos conocido del sabor de la juventud desperdiciada.
6. Vivir en Yangmeiguan durante el solsticio de invierno
(Dinastía Tang) Bai Juyi
Desde mediados de noviembre hasta la noche, la gente viaja tres mil millas.
¿Qué pasa si te quedas solo en Yangmeiting? Una almohada fría, una cama individual y un cuerpo enfermo.