Medidas de Gestión de la Aduana de la República Popular China para la Supervisión de Exportaciones de Almacenes y Mercancías Almacenadas (Revisadas en 2015)

Capítulo 1 Disposiciones generales Artículo 1 Con el fin de regular la gestión aduanera de los almacenes de supervisión de exportaciones y las mercancías almacenadas en ellos, estas Medidas se formulan de conformidad con la Ley de Aduanas de la República Popular China y otras leyes y reglamentos administrativos pertinentes. Artículo 2 El término "almacén de supervisión de las exportaciones", tal como se menciona en estas Medidas, se refiere a un almacén especial de supervisión aduanera establecido con la aprobación de la aduana para almacenar mercancías que han pasado por procedimientos aduaneros de exportación y proporcionar servicios logísticos aduaneros de distribución y circulación con valor agregado. Artículo 3 Estas Medidas se aplican al establecimiento, operación y gestión de almacenes de supervisión de exportaciones, así como a la gestión de mercancías en almacenes de supervisión de exportaciones. Artículo 4 Los almacenes de supervisión de exportaciones se dividen en almacenes de distribución para exportaciones y almacenes de tránsito interno.

El almacén de distribución para exportaciones se refiere a un almacén que almacena mercancías de exportación con el propósito de su salida real.

Almacén de conversión nacional se refiere a un almacén que almacena bienes de exportación para su transferencia nacional. Artículo 5 El establecimiento de almacenes de supervisión de exportaciones deberá cumplir con los requisitos aduaneros y de desarrollo logístico regional para el diseño de los almacenes de supervisión de exportaciones, y cumplir con las leyes y reglamentos administrativos nacionales sobre gestión territorial, planificación, transporte, protección contra incendios, seguridad, protección ambiental y otros. leyes y reglamentos administrativos. Artículo 6 El establecimiento de un almacén de supervisión de exportaciones será aceptado por la aduana a cargo de la ubicación del almacén de supervisión de exportaciones y se informará a la aduana directamente bajo la jurisdicción para su aprobación. Artículo 7 Con la aprobación de la aduana, los almacenes de supervisión de exportaciones pueden almacenar las siguientes mercancías:

(1) Mercancías de exportación comerciales en general; (2) Procesamiento de mercancías comerciales de exportación;

(3) ) Exportar mercancías transferidas desde otras áreas especiales de supervisión aduanera;

(4) El almacén de distribución para exportaciones puede almacenar mercancías importadas en el almacén de supervisión de exportaciones para el ensamblaje de mercancías de exportación y mercancías importadas para modificación Materiales de embalaje para embalaje;

(5) Otras mercancías que hayan completado trámites aduaneros de exportación. Artículo 8 Los almacenes de supervisión de exportaciones no almacenarán las siguientes mercancías:

(1) Mercancías con prohibición de entrada o salida del país;

(2) Mercancías con restricción de entrada o salida salir del país sin autorización;

(3) Otras mercancías que no pueden almacenarse según las normas aduaneras. Capítulo 2 Establecimiento de un almacén de supervisión de exportaciones Artículo 9 Una empresa operativa que solicite establecer un almacén de supervisión de exportaciones deberá cumplir las siguientes condiciones:

(1) Ha sido registrada en el departamento de administración industrial y comercial y tiene derechos corporativos. condición de persona jurídica;

p>

(2) Tener derecho a realizar operaciones de importación y exportación y operaciones de almacenamiento;

(3) Tener capacidad para pagar impuestos al aduanas;

(4) Tener derecho a almacenar mercancías. El área del almacén de distribución para exportación no será inferior a 5.000 metros cuadrados, y el área del almacén de tránsito nacional no será inferior de 1.000 metros cuadrados. Artículo 10 Una empresa que solicite establecer un almacén de supervisión de exportaciones deberá presentar los siguientes materiales escritos y certificados a la aduana competente en la ubicación del almacén:

(1) Formulario de solicitud de almacén de supervisión de exportaciones;

(2) Lista de artículos que deben declararse para almacenes de supervisión de exportaciones;

(3) Informes de solicitud e informes de viabilidad para que las empresas establezcan almacenes de supervisión de exportaciones;

( 4) Documentos de aprobación del establecimiento para empresas que solicitan establecer almacenes de supervisión de exportaciones o una copia del documento de aprobación del departamento competente correspondiente que lo apruebe para llevar a cabo el negocio relevante;

(5) Una copia de la licencia comercial y certificado de registro fiscal de la empresa que solicita el establecimiento de un almacén de supervisión de exportaciones;

(6) Certificado de registro del consignatario y expedidor de mercancías de importación y exportación o una copia del certificado de registro de la empresa de declaración en aduana solicitar el establecimiento de un almacén de supervisión de exportaciones; (7) Certificado de derechos de uso de la tierra del sitio del almacén de supervisión de exportaciones o una copia del contrato de arrendamiento del almacén arrendado;

(8) Diagrama esquemático y piso; plano de ubicación del almacén.

Si se aportan copias de los documentos enumerados en el párrafo anterior, se presentarán simultáneamente para su inspección los originales. Artículo 11 La Aduana aceptará y examinará las solicitudes para el establecimiento de almacenes de supervisión de exportaciones de conformidad con la Ley de Licencias Administrativas de la República Popular China y las Medidas de la Aduana de la República Popular China para la Implementación de la Ley de Licencias Administrativas de La República Popular de China. Para aquellos que cumplan con las condiciones, se tomará una decisión de licencia administrativa para aprobar el establecimiento de un almacén de supervisión de exportaciones y se emitirá un documento de aprobación para aquellos que no cumplan con las condiciones, se tomará una decisión de licencia administrativa para no establecer; un almacén de supervisión de exportaciones y se informará por escrito al solicitante. Artículo 12 Una empresa que solicite establecer un almacén de supervisión de exportaciones deberá solicitar a la aduana la aceptación del almacén de supervisión de exportaciones dentro del año a partir de la fecha en que la aduana emita el documento de aprobación.

La solicitud de aceptación deberá cumplir las siguientes condiciones:

(1) Cumplir las condiciones previstas en el artículo 9, apartado 5, de las presentes Medidas.

(2) Contar con instalaciones de aislamiento de seguridad, instalaciones de supervisión y otras instalaciones necesarias para las operaciones comerciales que cumplan con los requisitos de supervisión aduanera.

(3) Contar con un sistema informático de gestión que cumpla con los requisitos de supervisión aduanera y estar conectado a la red aduanera.

(4) Sistemas de gestión de almacenes establecidos, como los estatutos, la estructura organizativa, las instalaciones de almacenamiento, la gestión de libros de cuentas y el sistema de contabilidad del almacén de supervisión de exportaciones.

(5) Si tiene almacén propio, debe tener un certificado de derechos de propiedad para el almacén de supervisión de exportaciones, si alquila un almacén, debe tener un contrato de arrendamiento con un plazo de arrendamiento superior a 5; años.

(6) Aceptación de protección contra incendios.

Si una empresa no solicita la aceptación después de la fecha límite sin razones legítimas o no aprueba la aceptación, el documento de aprobación del almacén de supervisión de exportaciones dejará de ser válido automáticamente. Artículo 13 Una vez que el almacén de supervisión de exportaciones pasa la inspección de aceptación, sólo podrá ponerse en funcionamiento después de que haya sido registrado por la aduana directamente bajo la Aduana y se haya emitido el "Certificado de registro del almacén de supervisión de exportaciones de la República Popular China". emitido. El "Certificado de Registro de Almacén de Supervisión de Exportaciones de la República Popular China" tiene una validez de 3 años.