¿Qué significa que los humanos siguen a la tierra, la tierra sigue al cielo, el cielo sigue al Tao y el Tao sigue a la naturaleza?
Significa: El hombre toma la ley de la tierra, la tierra toma la ley del cielo, y el cielo toma la ley del "Tao", y el Tao es puramente natural.
Fuente: "Tao Te Ching·Capítulo 25" de Laozi.
Texto original:
Tao Te Ching·Capítulo 25
Autor Laozi
Período de primavera y otoño de la dinastía
Hay una mezcla de cosas, nacidas de forma innata del cielo y de la tierra, solitarias y solitarias, independientes sin cambios, moviéndose sin peligro, que puede ser la madre del cielo y de la tierra.
No sé su nombre, pero su nombre es Tao y su nombre fuerte es Da. ? Se dice que el gran día ya pasó y que el día que pasa está muy lejos.
Lejos está todo lo contrario. Por lo tanto, el Tao es grande, el cielo es grande, la tierra es grande y el rey también es grande. ? Hay cuatro principales en el dominio y el rey ocupa uno de ellos.
El hombre sigue a la tierra, la tierra sigue al cielo, el cielo sigue al Tao y el Tao sigue a la naturaleza.
Traducción
Hay algo que fue creado de la nada y existía antes de que se formaran el cielo y la tierra. Su voz no se puede oír y su forma no se puede ver. Es silencioso y vacío. No depende de ninguna fuerza externa y existe de forma independiente para siempre. Puede ser el fundamento de todas las cosas.
No sabía su nombre, así que de mala gana lo llamé “Tao” y luego, de mala gana, lo llamé “Da”. Es vasto e ilimitado y se mueve sin cesar y se extiende muy lejos y regresa al origen.
Por eso se dice que el Tao es grande, el cielo es grande, la tierra es grande y la gente es grande. Hay cuatro elementos principales en el universo y los humanos viven en uno de ellos. El hombre toma la ley de la tierra, la tierra toma la ley del cielo y el cielo toma la ley del "Tao", y el Tao es puramente natural.
Información ampliada:
Tao Te Ching, obra filosófica de Lao Tzu (Li Er) durante el Período de Primavera y Otoño, también conocido como “Tao Te Ching”, “Lao Tzu ", "Cinco mil palabras", "Los cinco mil ensayos de Laozi" es una obra escrita por los eruditos anteriores a Qin en la antigua China antes de separarse. Es una fuente importante del pensamiento filosófico taoísta.
El Tao Te Ching está dividido en dos partes. El texto original es la primera parte "De Jing" y la segunda parte "Tao Jing". Posteriormente se cambiaron a "Tao Jing". Tao Jing". El capítulo 37 viene primero, y después del capítulo 38 está "De Jing", dividido en 81 capítulos.
El texto del "Tao Te Ching" toma como esquema la "moralidad" en el sentido filosófico, y analiza las formas de autocultivo, gobernar el país, utilizar la fuerza militar y mantener la salud. Tiene como objetivo la política. Es el llamado "sabio interior y rey exterior". Sus estudios son profundos y completos, y es conocido como el rey de las escrituras.
El Tao Te Ching es una de las mayores obras maestras de la historia china y ha tenido un profundo impacto en la filosofía tradicional, la ciencia, la política, la religión, etc.
Según las estadísticas de la UNESCO, "Tao Te Ching" es el clásico cultural que más ha sido traducido a idiomas extranjeros y publicado además de la Biblia.
Referencia: Enciclopedia Baidu---Tao Te Ching