¿Qué significa cosplay?
Se refiere al uso de ropa, baratijas, accesorios y maquillaje para interpretar personajes de tus novelas, cómics y juegos favoritos.
COS es la abreviatura de costo en inglés, el verbo es COS y las personas que juegan COS generalmente se llaman COSER.
Pero debido a que esta traducción es la misma que la del juego de rol (RPG) del juego, para evitar similitudes, es más exacto decir que COS es disfrazarse.
Ejemplo en inglés Fuyeor:? ¿Soy? ¡choque! ? Y tú. ¿Dices que no puedes? ¿Sí? ¿Atrapó? ¿Muerto? ¿existir? ¿respuesta? ¿cosplay? ¡ropa!
Fu Yue: ¡Qué sorpresa! ¡Dijiste que nunca usarías un disfraz de cosplay!
¿De dónde? ¿eso? ¿General? sentir,? ¿eso? ¿cosplay? ¿Sí? ¿eso? ¿primero? ¿Chino? ¿traducir? ¿De donde? Taiwán,? ¿él? ¿Qué significa? ¿Role? Jugar.
En términos generales, la primera traducción china de cosplay proviene de la provincia de Taiwán, que significa juego de roles.
¿Estos? ¿Intransigente? ¿admirador? ¿de? Anime y manga, ¿no? ¿poner? ¿abierto? ¿Suyo? ¿ropa? ¿para qué? ¿Un regalo? ¿Pero qué? ¿Pero qué? ¿para qué? ¿Divertido? ¿de? ¿respuesta? ¿Pasatiempo? ¿Cómo se llama? cosplay.
Estos fieles fans del anime se ponen sus disfraces no para comer dulces, sino para disfrutar de un pasatiempo llamado "cosplay".