Las maravillas de la porcelana china
Creado cuidadosamente por el equipo creativo de primera clase de CCTV.
Desde junio de este año hasta enero del próximo, el Museo Británico, el Museo de Victoria y Alberto y el Museo Nacional de China celebraron conjuntamente la exposición "El encanto de la porcelana" en Beijing para mostrar las exportaciones chinas recolectadas por los dos museos británicos. A partir de esta exposición, el documental "Porcelana china" se centra en la porcelana de exportación de China que alguna vez dominó el mundo. Se entiende que es la primera vez que un documental nacional utiliza este tema.
Para poder completar este documental, CCTV Documentary Channel envió un equipo creativo de primer nivel. El equipo creativo dirigido por el director senior Xu Huan ha producido sucesivamente excelentes documentales históricos y humanísticos como "La ciudad prohibida", "Cuando el Louvre se encuentra con la ciudad prohibida" y "La ciudad prohibida 100", que se han ganado los elogios del público. Los otros dos directores, Zhang Yuejia y Bo Xiaolin, son jóvenes y apasionados, y tienen mucha experiencia en filmación de documentales; el fotógrafo Chang Lu ganó el Premio a la Mejor Fotografía en la 26ª edición del Premio TV Golden Eagle de este año por "Forbidden City 100".
Según Xu Huan, la aprobación del proyecto de la película se inició a principios de marzo de este año, y en el Reino Unido también se completó la firma de contratos con el Museo Británico y el Museo Victoria and Albert del Reino Unido. mismo mes. "Esta es la primera vez que China y el Reino Unido colaboran para crear un documental sobre medios televisivos y museos de ambos países. En los tres principales museos de China y el Reino Unido, se han incluido productos de porcelana china que han viajado a través del océano. Nuestras imágenes Expertos de China y el Reino Unido han creado un documental. El equipo de filmación proporcionó los resultados académicos de su estudio de toda la vida sobre la porcelana de exportación china, lo que nos permitió adquirir conocimientos rápidamente, aclarar el contexto y determinar el tema en un corto período de tiempo. "Es un momento en el que entramos en un campo desconocido. Sentimos profundamente que estos expertos tenían un profundo conocimiento de la porcelana china. Nos conmovió mucho el entusiasmo".
Además de ir al Reino Unido, el equipo también filmó en Francia, Italia, Alemania, Países Bajos, Irán, Turquía, Kenia y otros lugares en el extranjero. En China, el equipo de filmación visitó puertos importantes como Jingdezhen, Guangzhou, Shaoguan, el lago Poyang y Hong Kong.
Centrado en el azul y el blanco, el producto básico número uno del mundo
A diferencia de documentales anteriores sobre la porcelana china, "Chinese Porcelain" ya no se centra en explorar sus propios valores estéticos y culturales, sino que se centra en En el apogeo de la globalización económica, desde una perspectiva internacional, rastreamos el proceso de globalización de la porcelana china durante las dinastías Ming y Qing, y exploramos su papel en la evolución de la civilización mundial, que ha tenido un profundo impacto en la economía política, la vida social, la cultura y el arte de varios países del mundo.
La porcelana azul y blanca, el producto global número uno del mundo, es la tarjeta de presentación que presentó China al mundo por primera vez. Encarna muchos factores, como la cultura, la sabiduría y la estética oriental y occidental, y ha alcanzado la cima del desarrollo de la cerámica china de un solo golpe. Se hizo popular en todo el mundo durante las dinastías Ming y Qing y se convirtió en uno de los productos más importantes en los primeros días del comercio mundial. Muchos espectadores no saben mucho sobre esto.
Siguiendo la cámara, se puede ver que Jingdezhen se ha convertido en una base mundial de producción de productos básicos hace cientos de años: un gran número de pedidos europeos, tecnología sofisticada, procesos de producción estandarizados, la línea de producción más grande del mundo. ... ¿Sabías que sólo a finales de las dinastías Ming y principios de la Qing, cada año se vendían millones de piezas de porcelana desde Jingdezhen a Europa?
Siguiendo la cámara, también puedes ver los cambios en la identidad de la porcelana azul y blanca china en Europa, desde dioses y vasijas sagradas, hasta artículos de lujo de alta gama respetados por los nobles en el palacio, hasta artículos de uso diario. necesidades de las familias comunes. Fue testigo de los cambios y el desarrollo del comercio global. ¿Conoce la historia de las potencias europeas que lucharon por la supremacía marítima para conseguir su monopolio?
"La porcelana fue inventada por los chinos y es el primer producto elaborado por el hombre. La porcelana es también el primer producto globalizado y siempre ha estado en el centro de los intercambios mundiales. Un puñado de arcilla de porcelana remueve la tierra, y la palabra inglesa 'China'... porcelana también se ha convertido en sinónimo de China", dijo Xu Huan.
Mirar al mundo y mostrar el corazón del pueblo chino.
Durante mucho tiempo, cuando se trata de la antigua China, especialmente durante las dinastías Ming y Qing, muchas personas tienen la impresión inherente de estar cerradas al país y aferradas a lo antiguo. El documental "Porcelana China" utiliza una gran cantidad de hechos históricos para cambiar esta visión unilateral. La prosperidad de las exportaciones chinas de porcelana simplemente ilustra la tolerancia del pueblo chino hacia diversas culturas extranjeras.
Como se puede ver en la película, la porcelana azul y blanca y la porcelana de color Guangzhou son el resultado de la intersección de la cultura china y la cultura extranjera. En el último episodio, el público puede ver cómo el azul cobalto, una importante materia prima de la porcelana azul y blanca, fue introducido en China desde la antigua Persia, revelando la relación inseparable entre la porcelana azul y blanca y la región árabe. En términos de forma, patrón, patrón y artesanía, los chinos absorbieron elementos de la cultura islámica y crearon porcelana azul y blanca que combinaba la estética oriental y occidental. El siguiente episodio explica que la porcelana coloreada de Guangzhou absorbió el hermoso y magnífico estilo del arte visual occidental, tomando así la delantera en el volumen de exportación de porcelana en la dinastía Qing.
La película también señala que la razón por la que la exportación de porcelana de China se hizo popular en todo el mundo durante las dinastías Ming y Qing fue porque los chinos fueron capaces de mirar el mundo y adaptarse a diferentes culturas extranjeras. La porcelana de exportación de las dinastías Ming y Qing que se muestra en la lente incluye utensilios diarios de puro estilo occidental, como platos de ensalada, tazas y tazas, así como varios utensilios que combinan formas tradicionales chinas con patrones clásicos occidentales.
La película también enfatiza que los empresarios y artesanos chinos de aquella época podían desarrollar y diseñar nuevos productos basados en las características de la vida de los occidentales. Todo esto demuestra plenamente la amplitud de miras del pueblo chino.