Red de conocimientos turísticos - Lugares de interés turístico - 2021 Segundo ejercicio de traducción inglés-chino: Introducción a la isla de Hainan

2021 Segundo ejercicio de traducción inglés-chino: Introducción a la isla de Hainan

Introducción Mirándolo así, el momento del examen de traducción de inglés de 2020 se acerca cada vez más. Creo que muchos candidatos están revisando y preparándose nerviosamente para el examen. Al mismo tiempo, el editor descubrió que en el proceso de revisión y preparación para el examen, muchos socios consideraban la interpretación inglés-chino como un problema de larga data. Por lo tanto, el editor decidió organizar la serie de ejercicios de traducción inglés-chino de interpretación de nivel 2 de 2021, con la esperanza de ayudar a los candidatos a mejorar sus puntuaciones. Echemos un vistazo al 2021.

Introducción a la isla de Hainan (versión en inglés)

El clima en Hainan varía desde subtropical hasta completamente subtropical.

De subtropical a tropical, el clima varía según el lugar para colocar. El norte de Hainan, incluida la capital de la isla, Haikou, tiene un clima subtropical húmedo que gran parte del resto de la isla.

Tiene un clima tropical monzónico, y la temperatura media anual aumenta con la distancia.

Cuanto más al sur se avanza, mayor es la temperatura anual.

Los meses más fríos son enero y febrero, con temperaturas que bajan hasta los 16 grados.

Hasta 21°C; los meses más calurosos son julio y agosto, ¡con temperaturas que puedes contar! Sí

25 a 29 grados Celsius (77 a 84 grados Fahrenheit).

Excepto las zonas montañosas de la parte central de la isla.

La temperatura media diaria en todos los meses en Hainan es superior a 10°C.

La precipitación media anual es de 1.500 a 2.000 milímetros (59 a 79 pulgadas), llegando hasta 2.400 milímetros (94 pulgadas) en la zona central y oriental del país.

En las zonas costeras de Estados Unidos es de sólo 900 mm (35 pulgadas).

Suroeste.

Partes de Hainan se encuentran en la trayectoria de los tifones y en el cinturón de tifones. Pasan el 70% del año en tifones.

Las precipitaciones provienen de los tifones y de la temporada de lluvias del verano.

La niebla dura desde el día hasta la noche y se distribuye uniformemente.

Visibilidad La visibilidad puede descender hasta los 50 metros durante varios días. Puede durar días seguidos. . .

Durante este período, los residentes suelen mantener las ventanas cerradas. Mantener cerradas las ventanas y museos en horarios habituales.

La humedad del aire es muy intensa y las paredes y suelos de tu casa están muy húmedos.

Suele acumularse una capa de agua de varios milímetros de profundidad.

Sin embargo, debido a la invasión de especies exóticas, los impactos humanos han variado desde

turismo, deforestación y liberación de contaminantes.

Muchas categorías están amenazadas.

200 especies están al borde de la extinción, 6 de las cuales ya lo están.

La mayor parte de la tierra en Hainan está cubierta por bosques, con una tasa de cobertura forestal del 61,5

Tasa de cobertura La tasa de cobertura forestal (210.000 hectáreas) se informó a finales de 2012.

Existen muchas áreas protegidas y santuarios de vida silvestre en el Océano Atlántico.

Isla.

Se pueden encontrar animales omnipresentes por toda la isla, incluidos.

Estos lagos contienen gran cantidad de carpas y bagres. Los peces que viven en el lago son principalmente carpas y bagres.

Al igual que muchas regiones subtropicales, es diversa en categorías sectarias y tiene muchas especies de insectos.

Los mosquitos son comunes.

El área protegida para esta especie se extiende hasta

Las zonas costeras están designadas como áreas protegidas para esta especie.

Estos delfines se pueden encontrar en aguas más claras, como

Sanya. También puedes ver a estos delfines en aguas más claras cerca de Sanya.

Hainan tiene una densidad de población menor que la mayoría de las ciudades costeras de China

provincias.

El pueblo Li es el grupo étnico indígena más numeroso de la isla.

Población.

Creencia en la religión popular y el budismo Practican la religión popular china y el budismo chino

Los cristianos representan el 0,48 de la población de la provincia.

Incluye más de 50 km2 (19 millas cuadradas) de selva tropical.

Los recursos de loto son ricos y hay una gran cantidad de flores de loto.

El centro del valle es el majestuoso Templo Nanshan. A ambos lados de la puerta de la montaña hay

estatuas de Buda frente a la entrada al estilo de la dinastía Tang.

El interior muestra imágenes de los cuatro reyes celestiales

Otros ídolos elaborados en piedra, oro y jade. Tallas de piedra, oro y jade.

La impresionante estatua de piedra de Guanyin es una impresionante escultura de piedra de Guanyin.

Gundam. Con una altitud de 108 metros, es más alta que la Estatua de la Libertad. estatua de la libertad.

Visita este sitio sagrado y rinde homenaje a un sitio que jugó un papel importante en la religión.

En China, prueba exquisitos platos vegetarianos budistas.

Isla.

Lo anterior es el contenido relevante de "Práctica de interpretación inglés-chino de nivel 2 2021: Introducción a la isla de Hainan" que el editor compiló y compartió con usted hoy. Espero que les sea útil a ustedes que se están preparando para el examen. En general, el examen del certificado de calificación de traducción tiene un valor limitado en la industria. Te sugiero que postules para el trabajo.