El poema completo "El regreso del calor".
"Verano" de Modern Zuo Heshui, texto original: Cuando llega el verano, ya es demasiado tarde para que la brisa del otoño traiga frescor. Sun Nan se acercó a Li, cortó arroz y cruzó la calle hacia Machi.
Cada año, alrededor del 23 de agosto, cuando entramos en el segundo término solar del otoño, el clima de la Tierra suele empezar a cambiar significativamente. En esta época, el calor del verano se va y el viento otoñal comienza a refrescarse.
Después del otoño, la posición directa del sol durante los términos solares de verano se desplaza hacia el hemisferio sur. En este momento, la temporada de lluvias está llegando a su fin en la mayor parte de China y el arroz está maduro para la cosecha.
Apreciación de la obra:
Se trata de un poema de cuarteta de siete caracteres que describe 14 de los 24 términos solares, el segundo término solar del otoño. En las dos primeras frases, el poeta expresa que el calor abrasador en los términos solares del verano ha comenzado a disminuir, y el viento del otoño ha comenzado a traer características climáticas más frescas en Meng y Qiu.
Las dos últimas frases describen que a medida que el sol se mueve hacia el sur en verano, la intensidad de la luz solar y el calor se debilitan, la agricultura de China entra en la temporada de cosecha de otoño y los campos rurales muestran un escenario ajetreado de cosecha de arroz. El poema tiene un total de cuatro frases y 28 palabras, que expresa vívidamente las características de un término solar de verano desde múltiples aspectos y perspectivas como el clima, el tiempo, el sol, la producción agrícola, etc.