Red de conocimientos turísticos - Lugares de interés turístico - ¿Qué es el poema "Los logros sólo vienen de los caballos"? ¿Cuál es el poema completo?

¿Qué es el poema "Los logros sólo vienen de los caballos"? ¿Cuál es el poema completo?

"La fama y la fama sólo se encuentran en los caballos" es un poema de "Envía al diputado Li al Oeste".

Poema completo:

Envía allí al enviado adjunto de Li.

Dinastía: Dinastía Tang

Autor: Cen Shen

La Montaña de las Llamas es aún más calurosa en junio y los peatones temen los cruces rojos.

Sabiendo que viajas a menudo por la ciudad de Qilian, ¿cómo puedo tener miedo de ver la Luna Luntai?

Por favor, bájate y entra al restaurante Luzai, que te llevará hacia el oeste a diez mil millas de distancia.

Con fama y fortuna, eres un héroe entre héroes.

Traducción:

En junio hace aún más calor en Flame Mountain y los peatones temen quedarse cortados en el cruce de Chiting.

Sabiendo que viajas a menudo por la ciudad de Qilian, ¿cómo puedes tener miedo de ver la Luna Luntai?

Por favor, desmonta de tu caballo y entra temporalmente en el puesto, y te enviaré miles de kilómetros al oeste para atacar a Hu.

La fama y la fortuna son sólo para poco tiempo. Eres todo un héroe.

Notas:

⑴Qixi: Es decir, el Protectorado de Anxi (ubicado cerca de la actual Kuqa, Xinjiang).

② Volcán: También conocido como Montaña de la Llama, se encuentra situado en Turpan, en la actualidad Xinjiang.

(3) Cruce de la carretera de Chiting: el actual Shengjinkou de la Montaña Flame es la principal vía de transporte de Shanshan a Turpan.

⑷Ciudad de Qilian: antes del Decimosexto Reino, se estableció el condado de Qilian. La sede del condado estaba al lado de las montañas de Qilian y se llamaba ciudad de Qilian, al suroeste del condado de Zhangye, provincia de Gansu.

5. Luntai: Existía el condado de Luntai en Tingzhou en la dinastía Tang, que se refiere al antiguo Luntai en la dinastía Han (ahora al sureste del condado de Luntai, Xinjiang, el enviado adjunto Li pasó por aquí cuando fue). al Festival Qixi.

【6】Desmontarse de la silla: una especie de “quitarse la ropa”. Restaurante: Esta generación se refiere a los hoteles.