Interpretación de las estadísticas de turismo interno en el primer semestre de 2022
El 15 de julio, el Ministerio de Cultura y Turismo publicó datos sobre el turismo nacional para el primer semestre de 2022. Ma Yiliang, jefe estadístico de la Academia de Turismo de China (Centro de Datos del Ministerio de Cultura y Turismo), proporcionó una interpretación profesional de los datos relevantes.
1. ¿Cómo se generan los datos del turismo interno?
El Proyecto de Encuesta por Muestra de Turismo Nacional de China es un proyecto de encuesta estadística aprobado por la Oficina Nacional de Estadísticas e incluido en el sistema nacional de encuestas estadísticas sobre turismo y reliquias culturales. El Centro de Encuestas sobre Condiciones Sociales y Opinión Pública de la Oficina Nacional de Estadísticas (Centro de Servicios de Información Estadística de China) realiza encuestas por muestreo mediante entrevistas telefónicas, seleccionando aproximadamente 1.000 muestras urbanas y rurales cada trimestre. Sobre la base de los resultados de la encuesta y la proporción de población de "siete personas", se calcularon los datos sobre las llegadas de turistas nacionales y los gastos totales del turismo. Después de años de práctica, el método de encuesta ha madurado y está en línea con los métodos estadísticos de turismo aceptados internacionalmente. Los resultados de los datos son relativamente estables y muy consistentes con los datos de departamentos relacionados, como el de transporte y comercio, y pueden reflejar básicamente cambios en el turismo interno. mercado.
2. ¿Cuál es la definición y concepto de turismo en los datos publicados?
Existen decenas de definiciones de turismo en el mundo, y la definición de actividades turísticas de la Organización Mundial del Turismo de las Naciones Unidas (OMT) ha sido ampliamente reconocida. Se define como "El turismo se refiere a actividades en las que las personas viajan a lugares fuera de su entorno habitual por motivos de ocio, negocios, etc., y no permanecen más de un año consecutivo". El "Sistema de Encuesta Estadística de Turismo de Reliquias Culturales Nacionales" de mi país define el turismo como salir del lugar de residencia habitual durante más de 6 horas pero menos de 12 meses para visitar otros lugares (la distancia del viaje es de más de 10 kilómetros), hacer turismo, vacaciones, visitar familiares y amigos, recuperación y viajes de negocios (incluidas inspecciones, participación en conferencias, negocios y ventas) Los datos relevantes publicados por el Ministerio de Cultura y Turismo también se basan en este concepto. Algunas personas dicen que la definición china de motivación para viajar es demasiado amplia, pero en realidad esto sólo refleja su integración con los estándares internacionales. Canadá estipula que el turismo es “para fines de ocio, negocios y otros fines no relacionados con la obtención de una remuneración”, Francia estipula que “el turismo es para fines de ocio, negocios y otros fines y no obtiene remuneración en el lugar de estancia”, y España determina que el la motivación del turismo es “incluidos motivos de negocios, de ocio u otros motivos personales”, Sudáfrica estipula que la motivación del viaje es “por motivos de ocio, de negocios u otros motivos”.
3. ¿Existe alguna diferencia de calibre entre los datos publicados esta vez y los datos publicados en otros lugares?
En la práctica de las estadísticas de turismo en mi país, el turismo interno a nivel nacional adopta el calibre estadístico de turismo, mientras que varias localidades adoptan el calibre de recepción. El calibre estadístico de los viajes representa un proceso de viaje completo desde que se abandona el entorno habitual hasta el regreso al entorno habitual. No importa cuántas provincias, ciudades o lugares escénicos visites, solo se contará una vez. Las estadísticas sobre el calibre de la recepción varían de un lugar a otro y todas se basan en el número de turistas recibidos por región administrativa.
4.¿Cuáles son las características de la industria turística nacional de China en el primer semestre de 2022?
En el primer semestre de 2022, el número total de viajes a nivel nacional fue de 654.38455 millones, un descenso interanual del 22,2%. El turismo interno de China tiene las siguientes características: en primer lugar, comenzó sin problemas a principios de año, pero se vio muy afectado por la epidemia en el segundo trimestre. Desde mediados de febrero, la epidemia ha estallado en muchos lugares de China, alterando el ritmo de recuperación del mercado turístico. Los datos básicos, como el número de turistas y los ingresos del turismo, se han desplomado. En segundo lugar, el turismo durante el Dragon Boat Festival tocó fondo y se recuperó. En mayo, cuando el Ministerio de Cultura y Turismo formuló y emitió el "Aviso sobre el fortalecimiento de la prevención y el control de epidemias y la implementación precisa del mecanismo de "desconexión" para el turismo interprovincial, las áreas de "desconexión" para el turismo de equipos interprovinciales fueron Refinado aún más al nivel de condado (distrito) El mercado turístico interno de mi país se está recuperando gradualmente. En tercer lugar, las preferencias de consumo y los métodos de viaje de los turistas han cambiado significativamente. Afectados por la epidemia, el tiempo de viaje de las personas está fragmentado, las distancias de viaje son cortas y los presupuestos de viaje se reducen. Han surgido "microturismo" y "microvacaciones" de corta y media distancia, de corta duración y de alta frecuencia representados por el turismo local y el turismo periférico. El turismo de camping y de ocio se ha calentado rápidamente. Se aceleró y continuó transformándose. El turismo interno ha generado un nuevo crecimiento en medio de dificultades. En cuarto lugar, desde el inicio de la epidemia, las actividades turísticas se han visto muy afectadas por la epidemia, lo que ha provocado grandes fluctuaciones en algunos datos entre trimestres.
5. ¿Por qué las estadísticas de turismo son inconsistentes con las percepciones de las entidades del mercado en industrias individuales?
En el primer semestre de 2022, el número total de viajes a nivel nacional fue de 65.438455 millones, una disminución interanual del 22,2%; los gastos totales de viajes nacionales fueron de 1,1,7 billones de yuanes, al año; descenso interanual del 28,2%. En realidad, se trata de una estadística completa que incluye tanto la contracción de algunos formatos comerciales como la expansión de algunos formatos comerciales. Hay dos razones principales por las que las estadísticas de turismo son inconsistentes con los juicios de las entidades industriales individuales: en primer lugar, debido al impacto de la epidemia, el mercado de viajes de media y larga distancia ha disminuido drásticamente y la demanda de viajes de los residentes se ha liberado cerca. . Según la definición de turismo, siempre que abandone el entorno habitual durante 10 kilómetros y 6 horas y cumpla con la motivación del viaje, como recoger en los suburbios, comer en granjas, acampar, hacer caminatas, viajar y visitar distritos culturales y visitar a familiares. y amigos en la ciudad, cumples las condiciones de tiempo y espacio, con motivación de viaje. En segundo lugar, durante la epidemia, el desarrollo de la industria del turismo mostró una diferenciación obvia: las agencias de viajes, el transporte de pasajeros, los lugares pintorescos, el entretenimiento y otras industrias experimentaron una disminución significativa de su prosperidad. Al mismo tiempo, los B&B suburbanos, los campings y sus equipos turísticos derivados se opusieron a la tendencia y se fortalecieron.