¿Qué pasa con las personas que abrieron B&B en Yunnan hace 20 años?
-Viento, paisaje y palabras-
Este invierno
Dear Inn vuelve a hacer BB lleno de encanto.
Encontrar un lugar hermoso
Abrir un B&B
A partir de entonces, viví una vida de "abstinencia"
En el lago Lugu ¿Y Moganshan?
Antes de que estas atracciones se hicieran populares,
Yunnan fue el primer lugar donde los B&B se hicieron populares.
30 años después
BB sigue siendo preciosa.
Pero siendo el jefe
Pero es verdad
Por lo que he pasado, conozco las bendiciones y bendiciones.
1
Dali: hotel barato y fiesta en la piscina de Nima
En 1984, Dali se abrió oficialmente al mundo exterior. En los años siguientes, Lijiang y Shangri-La también abrieron sus puertas para recibir a los huéspedes.
En la década de 1980, el mercado turístico interno aún no era popular, pero los mochileros europeos y estadounidenses que permanecían en el Sudeste Asiático no tenían miedo de las montañas y los ríos de Yunnan y llegaron temprano. Por lo tanto, ya sea primero en Dali o más tarde en el noroeste de Yunnan, el alojamiento que originalmente atendía a los turistas estaba lleno de "sabor extranjero". Para abrir un hotel para recibir extranjeros se requiere un certificado de extranjería. En los primeros días de la apertura, a los operadores privados les resultó difícil operar hoteles relacionados con el extranjero. Cuando los forasteros van a Dali, tienen que alojarse en la Dali Second Guest House, de propiedad estatal, en Huguo Road.
Nima es de Dali y ha sido miembro de la industria de servicios turísticos desde 1986. Fotografía/Guan Haitong
En ese momento, los extranjeros vivían en Huguo Road y él abrió una cafetería llamada Tibetan Cafe en Huguo Road. En ese momento, la mayoría de las bebidas que se ofrecían en la tienda, como vino, café, refrescos de cola y yogur, eran escasas en Dali y ni siquiera existían canales de compra.
De vez en cuando, Nima hacía el viaje en autobús de 18 horas hasta la Tienda de la Amistad en la capital provincial con un bono de cambio de divisas.
Poco después, poco a poco aparecieron hoteles y cafeterías en Huguo Road y se congregaron turistas extranjeros. El camino para proteger el país se convirtió en lo que más tarde todos llamaron "calle extranjera".
Después de diez años de turismo, Nima pudo comprar un terreno en Wenxue Road y construir el Hotel MCA.
Aunque MCA se llama hotel, se parece más a un albergue juvenil internacional, con camas baratas y seguras, un gran espacio público para socializar y una piscina emblemática en el centro del hotel. Pero a diferencia de los albergues juveniles habituales, MCA también cuenta con galerías de arte. El nombre completo de MCA es "Centro de Arte y Cultura de la Cuenca del Río Mekong".
De 65438 a 2005, el mercado de viajes de Dali todavía estuvo dominado por mochileros extranjeros. Al mismo tiempo, los pioneros nacionales de “buscar lugares salvajes para regalos” también estaban dispuestos a tomar medidas.
En MCA, Nima está más interesada en organizar fiestas en la piscina. Imagen/Foto proporcionada por Nima
En 2000, el café de Nima se mudó a Renmin Road. Imagen/Foto proporcionada por Nima
En la fiesta en la piscina, todos bebieron, cantaron y charlaron, y cuando llegó la diversión, saltaron a la piscina. La gente suele extrañar el Hotel MCA, principalmente por esta fiesta en la piscina única.
Un joven tocando la guitarra junto a la piscina, su nombre puede ser Xu Wei; el que sostiene la cámara puede ser Xiao Quan, quien tomó la imagen de Sanmao, a veces el artista Ye Yongqing se reúne con Nima; tintinar. Esta fiesta en la piscina continuó hasta 2015, cuando el MCA se convirtió en un costoso hotel boutique. Escritores famosos que más tarde se convirtieron en "nativos del Nuevo Dali", como el escritor Yefu Tujia y el director Zhang Yang, eran invitados frecuentes a las fiestas en la piscina.
2
Lijiang: Lao Xie y los mochileros del Nandou Youth Hostel
Lijiang Lao Xie y Nima son completamente diferentes: Nima se define como un erudito puro y Al artista Lao Xie le gusta tocar las puertas de su albergue juvenil con diversas herramientas.
En 2000, Lao Xie, nativo de Moganshan, abrió un albergue juvenil internacional verdaderamente franquiciado en el casco antiguo de Lijiang, llamado Lijiang Old Town International Youth Hostel. Hizo que el espacio público del albergue juvenil fuera muy grande, con suficiente espacio para la comunicación; hizo un libro de Haizi junto al agua corriente detrás de la casa para realzar su atmósfera literaria y artística; el techo se cubrió con sombreros de paja producidos en Yunnan; que se integró a la cultura local.
Cuando un viajero le preguntó por qué colgaba su sombrero en el techo, contestó que no era un sombrero, sino la tapa de una olla: "Dieciocho bichos raros de Yunnan se quitaron los sombreros para usarlos como tapas de ollas".
A los primeros viajeros de Lijiang les gustaba colgar sus sombreros en Laos. Hay muchos YHA juntos y su estatus es casi el mismo que el de MCA.
Hace treinta años, el casco antiguo de Lijiang no era tan ruidoso. Fotografía/Guan Haitong
Para la mayoría de los turistas, el casco antiguo de Lijiang es famoso por el terremoto de Lijiang de 1996. Es fácil decir que Lijiang fue "sacudida por el terremoto". Sin embargo, el pueblo Naxi se encuentra en un tipo de dolor muy especial. Renovaron la casa, ampliaron la carretera principal y replantaron sauces a lo largo del río.
Alrededor del año 2000, Lijiang recuperó lentamente su vitalidad.
Sr. Hay más casas antiguas allí que en la calle Xinhua, la vía principal, y los caminos sinuosos recuerdan el trazado de Lijiang en los viejos tiempos. En esos años, los mochileros extranjeros también se reunían en el YHA de Lao Xie, por lo que algunas personas llamaban la calle de extranjeros de Mixi Lane Lijiang.
Wandou entró en el noroeste de Yunnan no mucho después que Lao Xie, pero siempre pensó que Lao Xie era su predecesor. Fotografía/Guan Haitong
En 1999, la ciudad natal de Lao Xie, Zhejiang, y el viajero Ben Dou viajaron a Shangri-La por una carretera ahora básicamente abandonada. Shangri-La todavía está en Zhongdian. El último paso de este camino hacia Zhongdian se llama Fengpo. Dobla los frijoles sobre la ladera helada y aparecen a la vista los prados alpinos de Xiaozhongdian. Hasta el día de hoy, Wandou todavía recuerda la belleza de esa época y recitó la escena en Zhongdian descrita por la Sra. Liu durante la República de China:
De repente, vi la gran presa, la brisa y el brillo ¿La luna, el cielo y la hierba, esas flores amarillas, esos rebaños de vacas y ovejas, esas cuatro cortinas?
Este viaje hizo que Ben Dou decidiera dejar su trabajo en Hangzhou y venir a Shangri-La. Cuando Lao Xie de Lijiang abrió un YHA, solo encontró una tienda en Shangri-La y abrió un bar llamado "Zhongdian Travelers Club". Ben Dou suele imaginar el Zhongdian Travelers Club como un lugar de libertad. Las calles están llenas de coches sin licencia, y los primeros viajeros que entraron en Shangri-La se reunieron aquí frente al bar, hay que diseñar un puesto de caballos, porque los jóvenes tibetanos montarán caballos y vacas hasta el bar para probar.
Cuando el viajero en el tiempo Qiao Yang entró en Zhongdian en 2002, Bendu ya había abierto un albergue juvenil junto a la antigua ciudad de Dukezong en Shangri-La.
Shangri-La es una zona tibetana de gran altitud y baja temperatura.
La impresión más profunda que Qiao Yang tenía de Bendou fue que iba sin cesar a la sala de calderas a hervir agua caliente. Disfrutar de un baño caliente a prueba de agua en un YHA es una experiencia de lujo satisfactoria, sin mencionar estar en una zona tibetana donde el ambiente aún es duro. Aunque los albergues de Bendou, Lao Xie y Nima se abrieron en diferentes momentos y tienen diferentes estilos, todos lograron el mismo propósito. Todos comenzaron a servir a mochileros cuando los viajes locales apenas se estaban volviendo populares.
Tres
Shangri-La: Baima Duoji utilizó el hotel para conectar su belleza.
Qiao Yang es una buena chica de Sichuan, pero le gusta llamarse a sí misma Sr. Qiao. El Sr. Qiao también es un pionero en la industria de servicios turísticos en el noroeste de Yunnan.
En 2002, fue la primera persona en abrir un bar en el templo Feilai, Deqin. El nombre de este bar es "Ave Migratoria de Temporada". Frente al bar se encuentran los 13 picos nevados de la montaña nevada Meili. El templo Feilai pronto se hizo famoso por sus majestuosas montañas cubiertas de nieve y se convirtió en un centro de distribución bien equipado. El Sr. Qiao se escondió en el más remoto Wuding y abrió un hotel para aves migratorias de temporada.
Además de dirigir hoteles, también le gusta pasear por el condado de Shangri-La. Además de estar interesada en tomar un baño caliente en el YHA de Bendou, también visita con frecuencia el Songtsam Holiday Inn en Kena Village, junto al templo del bosque Songtsan en los suburbios.
Mapa del Valle Verde de Songtsam cubierto de nieve/Hotel Songtsam
La mayoría de los empleados del Hotel Songtsam son de la población local. Ellos mismos son los portadores de la cultura aquí/Songtsam Hotel.
Este hotel no es caro. Al principio se vendía por 80 yuanes la noche, pero luego se duplicó hasta poco más de 100 yuanes. La dueña de esta tienda se llama Pema Dorje. En ese momento era realizador de documentales. Participó cuando la BBC filmó "Al sur de las nubes". Las vacaciones en Songtsam no son caras, los edificios de estilo tibetano recién construidos son sólidos y pesados, y los muebles, alfombras y estatuas de Buda de estilo tibetano recopilados por Pema Dorje son cálidos y texturizados.
Los chicos eran humildes y entusiastas, y Qiao Yang se sintió particularmente bien.
También se siente bien Richard Li, el pequeño superhombre de la comunidad empresarial de Hong Kong. Conoció a Song Zan cuando llegó a Zhongdian con muchas celebridades. Le sorprendió especialmente que un alojamiento tan bonito sólo costara 160 yuanes la noche, y eso era en RMB. A Superboy incluso le preocupaba que la vida de su maestro fuera insostenible. Cuando se fue, el grupo compró todos los artefactos de la tienda para mostrar su apoyo.
Esta es la historia de la famosa serie de hoteles Songtsam.
Desde las vacaciones de Songtsan en 2000, Pema Dorje ha caminado por esta carretera durante 17 años. Mucha gente dice que su serie de hoteles Songtsam es "la mejor de China"; en cierto sentido, ya es uno de los líderes en la industria nacional de alojamiento en familias. Pero personas como Qiao Yang, a quien le gustaba Pema Dorje al principio, tienen la mente abierta no por su amplitud. Ser modesto significa no ocultar nada. Te mostraré todo sobre mí con pasión.
Fotografía del espacio interior tibetano del Valle Verde de Songtsan/Shen Weixin
En 2009, Qiao Yang estaba construyendo su hotel de aves migratorias estacionales en Wuding, y Pema Dorje ya lo estaba construyendo en Wuding. El hotel Songtsam fue construido en la ladera no muy lejos. Esa aldea se llama Guji Nong Village, una aldea tibetana con sólo cinco o seis hogares. Pema Dorje construyó la casa con los pies en la tierra como siempre, eligiendo el sitio y diseñándola él mismo, y luego dejó que los artesanos locales la completaran uno por uno utilizando la arquitectura tradicional tibetana. Incluso en el sitio de construcción, Pema Dorje estaba completamente abierta a Qiao Yang y a la gente curiosa.
Qiao Yang no tenía nada que hacer, así que tuvo que entrar en la obra de Pema Dorje. Cuando veía algún problema de construcción que no entendía, los trabajadores incluso se detenían y le contaban a Qiao Yang en detalle. Tras la finalización del Songtsam Shangri-La Circle Hotel, estas maravillosas casas de montaña ubicadas en el campo se distribuyen en todos los condados de la región del Gran Shangri-La.
Los viajeros se sorprendieron al descubrir que hay varios hoteles de montaña escondidos en cada rincón rural apartado de la prefectura de Diqing. Baima Duoji dijo: "No, no estoy construyendo una tienda. Sólo espero utilizar estos hermosos hoteles para conectar Shangri-La y redescubrir la belleza de Shangri-La. El lugar donde abro el hotel puede ser el ombligo de Shangri-La. de la Tierra', tal vez a través de 'Descubre la bella Shambhala en el Ombligo de la Tierra' (la utopía legendaria sobre la que se escribe en la novela "Horizonte perdido") Pero está claro que Qiao Yang conoce este "centro de la Tierra" mejor que la mayoría de sus habitantes.
Ahora es el director de productos turísticos de Songtsam. Se quedó en el hotel recién inaugurado de Songtsam en Lijiang durante medio mes, explicando a los huéspedes cómo entrar en el "ombligo de la tierra" a través de la conexión entre el hotel de Songtsam y la residencia de montaña, y entrar en el mundo turístico de Shangri-La creado por Pema Dorje. .
En el medio mes restante regresará a su nuevo destino: su nuevo hogar en el lago Erhai en Dali.
Cuatro
Pasillos dobles: el sustento espiritual de Jiaming salió de aquí.
En cierto sentido, el lago Erhai de Dali es un "redescubrimiento" del turismo de Dali en los últimos años.
Erhai Shuanglang se ha convertido ahora en uno de los lugares de reunión de Dali BB/Visual China
Hoy en día, el bullicio de Shuanglang es como la fotografía de luz de esta noche/Chen Liang.
Cuando Jiaming vivía en Shuanglang, Haití en 2007, fue el primer hotel abierto por extranjeros en Shuanglang. En ese momento, Jiaming no podría haber imaginado que en otros diez años, es decir, en los cinco años posteriores a 2012, más de 2.000 plazas de alojamiento estarían disponibles en el lago Erhai.
En comparación con aquellas personas mayores que conocían su destino, Jiaming es solo una generación posterior a los 80.
Antes de vivir en Haití, Jia Ming estaba muy satisfecho con comprar una réplica de la chaqueta North Face en Silk Street en Beijing y usarla mientras viajaba. En esos años, Jiaming no tenía experiencia en la arena y estaba rodeado de hermanos menores. Más tarde, el hermano menor de Jiaming quiso establecerse en Xi'an y abrir un YHA, por lo que fue al YHA del casco antiguo de Lijiang, que "creó el modelo de albergue juvenil nacional". Después de estudiar, Jiaming fue a Dali. Este viaje a Dali cambió por completo el estilo de vida de Jiaming: se enamoró de Dali y se quedó.
El nombre de la posada de Jiaming es Haití y tiene algo de sustento espiritual: Liping, el amigo de Jiaming, abrió una montaña en la montaña Cangshan, donde no hay camino. En ese momento, el doble corredor también era inaccesible y puro y hermoso. Uno está en una montaña alta, el otro está en el borde del lago Erhai y las tierras altas miran a Haití en la distancia.
Más tarde, el alojamiento junto al lago Erhai se llamó BB.
El propietario de Shuanglangkai B&B antes de 2012, al igual que Jiaming, describió la ciudad de Shuanglang como un lugar remoto: Lo es. un hermoso paisaje pastoral. Hay poca tierra cultivable en Shuanglang y los bai locales se ganan la vida pescando. Son pobres, pero tienen un corazón amplio, fe y sustento espiritual.
Algunas personas sólo quieren vivir en Shuanglang, excepto aquellos a quienes les gusta Shuanglang y deciden quedarse aquí y abrir un B&B. El pintor de Shanghai Shen Jianhua, el famoso director Zhang Yang y el primer bailarín Yang Liping fueron los primeros en la vida de Shuanglang.
En 2012, Shen Jianhua, Yang Liping y otros publicaron un libro ilustrado rural llamado "Double Corridors, Double Corridors". La ex personalidad de los medios Dolma es una de las principales contribuyentes. En 2010, Dolma y su marido Hongdian también abrieron un B&B en Shuanglang. Dolma también estaba muy dispuesto a dedicar sus habilidades profesionales y fue responsable de gran parte del trabajo de edición y edición en el primer y segundo número de este álbum. Todos registraron cuidadosamente la ecología de la comunidad cerca del lago Erhai, dejando atrás la belleza del presente.
Este año resultó ser el año en que Shuanglang comenzó a dividirse: el capital estaba listo para mudarse y sintieron que los B&B en el lago Erhai podrían convertirse en un nuevo punto de acceso para el turismo de Dali. Entonces, a partir de 2012, cada vez más promotores inmobiliarios y banqueros de inversión entregaron tarjetas de presentación a estos primeros inmigrantes.
Algunos operadores de B&B cerca del lago Erhai no persiguen un estilo de vida, sino que adoptan un comportamiento puramente inversor.
En los últimos años, más de 2.000 casas de familia se han apiñado en el lago Erhai y la gente ha comenzado a clasificar a la gente del lago Erhai. La gente dice que los propietarios de los B&B en el lago Erhai son un grupo de habitantes urbanos de clase media. Con sentimientos poéticos y distantes, pisaron uno tras otro el lago Erhai, huyendo de Beijing, Shanghai y Guangzhou.
Five
BB es consciente de su negocio.
En la canción "Es mejor ir al Oeste que a Dali", los viajeros acuden en masa al lago Erhai. Los precios de la vivienda aquí son altos, pero todavía es difícil encontrar una habitación. Debido al aumento del lago Erhai, Dali ha regresado al centro del principal centro de distribución turística.
Erhai se parece un poco a la vida de "clase media". Pero la definición de "clase media" ofende a los propietarios de B&B en el lago Erhai, ya que la unión hace la fuerza. El dueño de la tienda, Yuan, se despertó en el hotel Erhai y desdeñaba ser una persona de clase media. Dijo: "¿De dónde vengo? He sido un reportero de investigación en profundidad durante más de diez años. Solo tenía 300.000 yuanes en la mano, luego junté las cosas y abrí un hotel con mis socios". /p>
La vida de Jiaming en Haití quedó completamente cerrada en 2016.
Fotografía de Yiguan Erhai BB/Chen Liang
En los últimos diez años en Erhai, Jia Ming ha sido testigo de hermosos paisajes pastorales y ha observado cómo la tranquila y antigua ciudad se convertía en una ruidosa obra de construcción. . Ha sufrido todos los problemas comunes de los residentes de B&B, e incluso tuvo una demanda con el propietario. Ha regresado ante las autoridades pertinentes. 2065 438 06 El 25 de octubre, 16 departamentos pertinentes emitieron un documento oficial en el que se afirmaba que Haiti Life “instaló de forma privada tuberías ocultas para descargar las aguas residuales directamente en el lago Erhai” y ordenó la rectificación. Medio mes después, el exhausto Jia Ming cerró la puerta a la vida en Haití y detuvo el sistema de tratamiento de aguas residuales en el que había gastado cientos de miles de dólares.
Yuan Xiao Bing lamentó la "desilusión del paisaje rural". Después de la entrada del capital, los corredores dobles que él consideraba "hermosos paisajes pastorales" ya no eran tan puros. Los agricultores que cobraban alquileres elevados comenzaron a vivir una vida de juego limpio después del brote, mientras que los aldeanos que sufrían alquileres relativamente bajos en los primeros días aumentaron sus alquileres por diversas razones. El álbum "Shuanglang Shuanglang" que registró la cultura original de este pueblo de pescadores ha estado descontinuado hace mucho tiempo y hay más bares de neón en la ciudad de Shuanglang.
Todos los sonidos, miradas y sonrisas de perros y caballos no pertenecen aquí, pero todavía están en ascenso.
Después de que cerró el BB en el lago Erhai, solo la fotografía local/Zhang Lutang permaneció aquí.
2065438 Después del 7 de abril de 2007, todos los B&B a lo largo del lago Erhai estuvieron cerrados. El propietario no estaba particularmente preocupado al principio, por lo que puso un sello en la habitación que decía "Protege el lago Erhai y ciérralo tú mismo". Todos pensaron que esto podría ser para satisfacer las necesidades temporales del departamento administrativo, pero casi seis meses después, parece no haber esperanzas de reabrir los B&B en el lago Erhai.
El conflicto que enfrenta el propietario de Erhai BB obviamente no es un propietario difícil. Los enormes ingresos generados por la prosperidad de los residentes de Erhai desaparecieron durante medio año.
Yuan condujo un crucero terrestre nuevo y compró una casa entre montañas y ríos. Si la posada se cierra, todos los ingresos se detendrán, pero los préstamos hipotecarios y de automóviles no se suspenderán debido al cierre del lago Erhai. Este ex periodista que parece vivir una vida de clase media parece haber regresado al incómodo estado de "pseudoclase media". Hay muchos operadores en Erhai Bs con los que es más difícil tratar que Yuan. Nadie sabe cuándo se abrirán estos BB y cuándo se cerrarán repentinamente de forma colectiva.
Un día de agosto, el sol en el lago Erhai estaba más claro que nunca. Los propietarios de B&B que aún no han cerrado su negocio secan tranquilamente sus sábanas en sus balcones. Algunos dicen que esta es una visión del negocio futuro. Algunas personas dicen que ésta es su rendición al mundo.
En los 30 años transcurridos desde que Dalí se abrió al mundo exterior en 1984, viajeros de todo tipo han pasado por un B&B tras otro, limpiando el polvo del camino y apresurándose a la siguiente etapa de su viaje. El propietario limpió la habitación de invitados y colocó sábanas limpias para dar la bienvenida al siguiente grupo de viajeros.
Dijiste que ser propietario de un B&B es muy romántico. Quizás las personas que lo dirigen son muy amargadas y conscientes de sí mismas.
Wen Tuan Luan Yuan
Este artículo está seleccionado de "Paisaje auténtico y la era B&B".
Editor Xiao Yi