Interpretación y apreciación del texto completo de "Guofeng·Zhao Nan·Cai Ping"
Recolección de manzanas
Texto original
¿Dónde puedo ir a recoger manzanas? En el lado sur de la orilla del río. ¿Dónde puedo ir a minar? Está en el agua. Este es un pantano poco profundo.
¿Qué puedes poner? Hay sierras circulares y cestas cuadradas. ¿Qué cocina la comida? Los tres pero ninguno
¿Dónde están los sacrificios? El templo al final de la ventana. ¿Quién será el oficiante esta vez? Sea respetuoso.
Traducción
¿Dónde puedo recoger manzanas? Está justo en el paseo marítimo de South Creek. ¿Dónde puedo encontrar algas? Está en un pantano poco profundo donde hay agua.
¿Qué le puedo poner? Hay cestas redondas y cestas cuadradas. ¿Qué cocina la comida? Hay ollas y teteras.
¿Dónde está el sacrificio? Debajo de la ventana del salón ancestral. ¿Quién es el pastor hoy? Esta chica es respetuosa y piadosa.
Anotar...
(1) La manzana, también conocida como trébol de cuatro hojas y pasto de campo, es un helecho perenne que vive en aguas poco profundas.
②Alga, planta herbácea acuática perenne de la familia Taxaceae. El "Libro de los Ritos" dice que las sacerdotisas decían: "para los sacrificios de pescado, utilice algas de manzana", que es pescado sólido, algas de manzana, verduras para sopa.
3 Mao Zhuan: "El flujo es apresurado y el flujo es apresurado". En "Shuowen·Shuibu", la lluvia fluye, nota de Duan Yucai: Zhao Nan fluye hacia otra parte, diciendo que las nubes y el agua que fluye fluye, las nubes que fluyen y el agua que fluye. Explique "línea" en términos de "flujo" en términos de transmisión. Tenga en cuenta que "Zuo Zhuan" dice "el agua del Tao"; la nota de Zhao sobre "Mencius" dice "fluye en Tao". Es ridículo utilizar "Tao" para explicar "caminar". Fluye, el agua fluye y se acumula, por lo que no tiene por qué estar al borde de la carretera. "
(4) Tanto las cestas como las vasijas son productos de bambú, las cuadradas son cestas y las redondas son vasijas.
⑤ artículo, Mao Zhuan: "Heng Ye. "Cocción a presión. Tanto las ollas como las sartenes son utensilios de cocina. No hay pies en el fondo de la olla y hay tres pies debajo de la olla.
⑥Zongshi, Mao Zong: "El templo de los grandes antepasado. "Bulk es el antepasado de los médicos. En la dinastía Zhou, la sucesión de príncipes y funcionarios al trono también se basaba en el sistema de sucesión de los guardias del condado. Excepto el primer hijo, todos los demás eran hijos. Biezi era médico. Él Sucedió a su hijo y se convirtió en médico del mundo, por lo que se construyó un templo en su honor, es para el clan. En la entrada, Zheng dijo "frente a la casa", Qian Chengzhi dijo: "El antiguo templo miraba hacia el sur. , con la casa en el norte, la casa en el este y la casa en el oeste, todas en el sur, por lo que estaba cerca de la casa. Por lo tanto, aquellos que no están en el interior y aquellos que seducen a las mujeres ceremoniales organizarán varios banquetes al aire libre para tomar el significado del éxito externo. Por lo tanto, los sacrificios religiosos también se realizan al aire libre. "
⑦ Mao Zhuan: "Cadáver, Señor. Vamos, ven. Temporada, menos. "El sacrificio según los derechos se realiza en la habitación, y el ama de casa ayuda con el sacrificio. En Xiaoya Chuci, el llamado" Momo, marido y mujer Mo, es una lucha contra Kongshuo "también es lo mismo". " habla de sacrificios, pero la persona principal es que las mujeres de la temporada estaban bajo el clan y no eran aptas para sacrificios formales, lo cual también era una cuestión de etiqueta femenina.
Apreciación de las celebridades
El sacrificio fue un evento importante en las dinastías Shang y Zhou en la sociedad, su importancia política es muy grande, lo cual es evidente aquí en lo que respecta a todo el proceso de sacrificio,
Zhao Nan Caiping<. /p>
Aunque la atmósfera es solemne y piadosa. Más amigable, los fantasmas y dioses, o ancestros y ancestros que enfrentamos durante los sacrificios son en realidad tan simples como los humanos, el contenido principal de los sacrificios sigue siendo para extraños, por así decirlo; Es el alimento de los humanos y los fantasmas, pero se trata de paz y armonía. Comer y beber es particularmente serio, el proceso es particularmente largo y Xiaoya Qiuzi tiene la descripción más detallada aquí. Se llama "borracho y lleno, pequeño y grande", pero necesita uno en "Las Analectas de Confucio". Significa "amar tanto a las ovejas como a los rituales", aunque hay un poco de rima aquí. Familia" dice que "Confucio era un maestro del drama y el ejército imponía rituales". Es posible que Confucio tenga el talento de un "sabio", pero entre ellos. Algunos de los rituales pueden disfrazarse de juegos de niños, lo que demuestra que este La actividad política seria originalmente tenía una vida animada e interesante. El sacrificio parece ser más importante para las mujeres "Tejiendo gusanos de seda", "Xiao Ya Si Qian" dijo que ser hija significa "no hacer nada más que beber y beber". El sacrificio es el más importante de los "deberes oficiales" y, por supuesto, el sacrificio también es el más importante del "vino y la comida". Ceremonia de sacrificio: "El rey dijo en palabras de su esposa: 'Por favor, deja que tu hija y yo * * * seamos dueños de nuestra ciudad y sirvamos al país del salón ancestral'". El salón ancestral, es decir, el sacrificio, muestra cuán grande es Tema este es, entonces la hija participó. Lo más importante en las actividades políticas es el sacrificio. Por lo tanto, antes de casarnos, debemos hacer una vista previa, que es lo que dijo Mao: "En la antigüedad, quien quería casarse con una mujer primero debía ser cortés con el clan, sacrificar peces y escribir con algas de manzana.
"
La narrativa de "Apple Picking" es cierta. Ni siquiera hay una palabra para describirla, pero escribe un pequeño destello espiritual de la vida de las mujeres en la belleza sencilla y armoniosa. Recoger verduras, cocinar, y ofreciendo sacrificios, las "cosas" son tranquilas y pacíficas, llenas de felicidad y anhelo "Recogiendo manzanas", supongo que mi propia hija así lo espera "Que murió, hay una niña en la temporada", sin ningún cumplido, es una. ensueño en el poema, pero está envuelto con ternura y habilidad. La "narrativa" se transforma convenientemente en "lírica" en este momento
Evaluación general de Zhao Nan Cai Ping
sobre el tema. de este poema, "Zuo Zhuan·Tres años de Qiangong". "Considérelo como una obra de "Zhao Zhongxin" que es tan famosa como "Xu Cai", "Zuo Wei" y "Su Zhu", pero no sólo eso.
Zhao Nan Caiping
Algunos eruditos de la antigüedad fueron influenciados por la "Religión Poética". Según el "Libro de los Ritos", pensaron que era un poema sobre la hija de. Un noble que iba al salón ancestral para adorar a sus antepasados mao dijo: "En la antigüedad, aquellos que querían casarse con una esposa primero debían rendir homenaje al clan, sacrificar peces y hacer un gran escándalo al respecto. "El" Libro de canciones: El hombre primitivo "de Fang Yurun decía: "Si las mujeres quieren casarse, enséñeles primero. "El" Libro de las Canciones "escrito por He Kai en la dinastía Ming creía que el llamado" Ji Nu "en el poema y" Ji Lan "en" Zuo Zhuan: El vigésimo octavo año de Xianggong "son lo mismo Persona, y ambos se refieren a Zhou Wu Wang Yuan Fei Jiang Yi, este poema es un tributo a Jiang Yi. La mayoría de los eruditos modernos creen que este poema trata sobre una esclava que compra sacrificios para su amo, lo cual es más poético.
Según la literatura, sabemos que en la antigüedad, los nobles antes de que la hija se casara, tenía que ir al salón ancestral para adorar a sus antepasados y, al mismo tiempo, tenía que aprender la etiqueta después del matrimonio. En este momento, los esclavos compran sacrificios para sus amos, renuevan los utensilios de sacrificio, levantan altares y trabajan duro todo el día. Este poema describe su trabajo. El poema completo consta de tres capítulos, cada uno con cuatro frases. tiene dos preguntas y dos respuestas, señalando el lugar donde se recogen las manzanas y las algas. El segundo capítulo tiene dos preguntas y dos respuestas, señalando los recipientes para guardar y cocinar los sacrificios. El capítulo tiene dos preguntas y dos respuestas, señalando el. tierra de sacrificio y la persona que realiza el sacrificio Como dice el refrán, "Los dioses se pueden comer y los Budas se pueden reconocer". "Estos sacrificios ordinarios y etiqueta complicada han acumulado el sustento y la esperanza de la gente, por lo que todas las actividades que rodean los sacrificios son extremadamente piadosas, sagradas y solemnes. Tal como dijo" Zuo Zhuan·Tres años de Yin Gong ": "Hay Con Mingxin, habrá pelos de arroyo y pantano, verduras de algas de manzana y cestas. "Por lo tanto, el poeta se esforzó en describir los sacrificios, los vasos rituales, los lugares y los personajes de manera ordenada, y describió vívidamente el duro y aburrido proceso de trabajo.
El encanto artístico de este poema proviene principalmente de el estilo de preguntas y respuestas El factor principal es el uso de los cinco "Yu Yi". Así como Wu Kaisheng citó un antiguo comentario en "Shi Huitong": "Los cinco usos de la palabra 'Yu Yi' tienen el potencial de 'Diez mil valles están cerca de Jingmen'". Todo el poema está lleno de relámpagos y un impulso majestuoso, pero los significados específicos de los cinco "Yu Yi" no son exactamente los mismos, con altibajos y gestos de balanceo. Al final del artículo, "¿Quién es el cadáver? Hay una mujer Ji Ji" termina de repente, lo cual es extraordinario, mostrando la hermosa imagen de Ji Ji y mujeres como nubes a los lectores.
Zhao Nan Caiping-Interpretación
Esta también es una canción popular que describe el anhelo de amor de una niña. A diferencia de "Recolectando huevos en el sur", cuando una niña trabaja duro para los príncipes y nobles feudales, piensa en su amante en su corazón y fantasea con preguntarle y responderle, ¿dónde recoger pasto de manzano? Al lado de South Creek; ¿dónde puedo recolectar algas? Donde fue inundado. ¿Con qué te vistes? Utilice únicamente cestas cuadradas y redondas; ¿qué utilizar para cocinar? Utilice únicamente macetas con o sin patas. El final de la canción popular muestra la desesperanza y el desamparo de la niña, porque tiene que aceptar el sacrificio del vivo en nombre del muerto, por lo que no puede volver a casa a ver a la persona que extraña.
Esta canción popular muestra una vez más las costumbres del área de Zhaonan, donde la gente se enamora libremente, en lugar de las costumbres matrimoniales como los arreglos parentales, los matrimonios forzados y los matrimonios comerciales.
Zhao Nan Caiping - Investigación
Para recoger manzanas. La biografía dice: "Ping, Damiye". "Biografía": "La lenteja de agua también está en el agua, y la gente de Jiangdong la llama". y "Ping, Heng,
Zhao Nan·Cai Ping
p>El más grande es Ping, y su teoría es consistente. Zhu consideró erróneamente a Xiaoping como Daping, y hubo opiniones diferentes, Luo Ken dijo que la verdura de cuatro hojas era una manzana, y Li Shizhen también se fusionó con ella. Con sus raíces bajo el agua, Chen Zangqi dijo: "Las hojas del manzano son redondas y anchas, y hay un poco de espuma debajo de las hojas. Es castaña de agua. "Así es. Las tortugas de agua también se llaman tortugas de agua.
Luo Yuan dijo que las manzanas, los tréboles de cuatro hojas, son Cao. Para recoger manzanas, proviene de "Zhao Nan Apple Picking". Manzanas , helechos, plantas acuáticas, Lu Shu: “Ahora la lenteja de agua también está en el agua. Las gruesas se llaman manzanas y las pequeñas, planas. "
Volumen 6 de "Erya Yi" de Luo Yuan: "Ping, Heng". La más grande es una manzana, con hojas cuadradas que se doblan por la mitad en forma de cruz. Las raíces están en el fondo del agua y las hojas cerca del agua. No son lentejas de agua que flotan sin raíces. "La manzana de Luo Yuan es un trébol de cuatro hojas, que es Cao. Oka Yuanfeng pensó que estaba mal. Oka Yuanfeng pensó que un trébol de cuatro hojas tiene raíces, pero una manzana que flota en el agua no tiene raíces. Así que hice un dibujo de una verdura de cuatro hojas.
Luo Yuan, nativo de la dinastía Song, escribió "Er Ya Yi, nativo de Aming, escribió "Compendio de Materia Médica". Zangqi, originario de la dinastía Tang, escribió "Compendio de Materia Médica".
Zhao Nan Caiping-Análisis elegante
Yan Wen: Los chinos están obsesionados con los callejones sin salida.
De hecho, que tengan suerte no depende de si encuentran un trébol de cuatro hojas, sino de si tienen su propio corazón afortunado.
Cuando leí "El Libro de las Canciones·Zhao Nan·Cai Ping", en realidad pensé en la pornografía. El Libro de los Cantares es en realidad pornográfico.
Si conoces a una chica hermosa y no sueñas despierto ni la tienes en tus brazos, te arrepentirás de Confucio y el Libro de los Cantares... También es apropiado usar solo cuatro palabras para resumir el idioma chino. cultura: "Un caballero es un buen hombre".
Recoger manzanas es una sugerencia sexual y un deseo de reproducción humana.
A veces cuando pienso en una hierba, siento que está muy cerca de mi infancia. Cuando pienso en ácido, me siento como si estuviera parado en una playa cubierta de hierba, agitando espinas para atrapar libélulas rojas al atardecer. Pero todavía no puedo olvidar esa mirada amarga. Sólo recuerdo que ella era verde como una cebolla, y ese olor agrio podía extenderse a cada rincón de su cuerpo.
Hace unos días, abrí la puerta del patio y casi pisé un trozo de hierba verde. Las hojas de tres pétalos, en forma de corazón, son delgadas y tienen pelos muy suaves y vellosos. Revisé el "Compendio de Materia Médica" y descubrí que en Tang Materia Medica se llama acedera y también se llama trisacárido. La duda es amarga. Pensé que lo que había estado buscando durante tantos años estaba ahí conmigo. Estuve muy feliz por un tiempo, pero cuando lo probé, no estaba muy amargo. Aunque un poco decepcionado, pronto descubrí grandes extensiones de acedera en zonas residenciales y parques, y me conmovió su magnífica apariencia.
La gente también la llama acedera, que es ese tipo de hierba de la suerte. Hay tres hojas en forma de corazón, una es la amistad, generalmente cariño familiar, y la otra es el amor. Si encuentras cuatro pétalos, la dama de la suerte te favorecerá, como dice el folklore. Me recuerda a una manzana, también con hojas en forma de corazón, pero con cuatro pétalos y una masticación ligeramente dulce. Como no encuentras el sabor amargo de las manzanas de cuatro pétalos, ¿por qué no utilizar esta manzana verde? Los chinos están obsesionados con los callejones sin salida. De hecho, que tengan suerte no depende de si encuentran un trébol de cuatro hojas, sino de si tienen su propio corazón afortunado.
Conocí a Apple en el humedal. Me encanta el mundo que cuatro personas construyeron con tanto cuidado. Estaban apiñados y no tenía idea de qué estaban hablando. Quizás sea la belleza de estar junto al agua. Cuando leí "El Libro de las Canciones·Zhao Nan·Cai Ping", en realidad pensé en la pornografía.
Confucio dijo que "El Libro de los Cantares" no era culpable, y la voz de Zhou Zheng todavía aparecía en la tienda del palacio de Daji. Se le consideraba inocente, pero cuando lo sostenían en los brazos de Guose, ". Viajé miles de millas" Nueve días "es lo que dice el libro, pero creo que debe haber alguna experiencia fascinante que lo llevó a tal debilidad. El Libro de los Cantares, además de ser sencillo de pensamiento, es en realidad erótico. Confucio habló de la inocencia del pensamiento, pero puso a Guan Ju al principio del volumen. Como dice el refrán: "Una hermosa dama es un buen caballero". Si no sueñas despierto con una hermosa niña o no la abrazas cuando la conoces, entonces te arrepentirás de Confucio y del "Libro de Canciones". Comparado con Guan Ju, Zepi cuenta la historia de una mujer que no pudo dormir en toda la noche después de ver a un hombre hermoso. Los hombres pueden perseguirla sin descanso, mientras que las mujeres se esconden desnudas bajo las sábanas y se sienten impotentes. De hecho, si lo piensas bien, resulta muy apropiado resumir la cultura china en cuatro palabras: "Un caballero es una buena persona". "Había un zorro" nos muestra a un hombre desnudo. Una mujer ve a su amante caminando sobre agua helada. Este hombre no sólo no tenía cinturón, sino que tampoco tenía ropa ni vestimenta. Esta puede ser la obra de arte escénica más antigua registrada en los registros históricos. Es difícil imaginar lo que sucederá después. Red Dead Redemption es aún más explícito sobre la infidelidad. El héroe impaciente arrancó la ropa de una mujer, dejando al descubierto su piel de jade. La mujer suspiró y dijo: "¡Más despacio, no seas impaciente! ¡No me quites la bufanda! ¡No dejes que los perros salvajes ladren!"
Zhao Nan Caiping
"¿Para recoger manzanas? La costa de Nanjian. "En la era del "Libro de los Cantares", la mujer que iba a casarse iba al Banco Qingshui para buscar cuidadosamente manzanas verdes como sacrificio, preparándose para disfrutar de su primera noche en la cámara nupcial. En mi opinión, recoger manzanas es una sugerencia sexual, un deseo humano de reproducirse. ¿No son las densas y regordetas manzanas verdes junto al agua un símbolo de prosperidad? Tal vez ver "Apple Picking" realmente sienta que la pornografía puede ser demasiada. Afortunadamente, el Sr. Cao Xueqin dijo la palabra "obsceno". Parafraseando una frase, soy "obsceno" con "El Libro de los Cantares". Los antiguos llamaban a la nueva casa cámara nupcial, lo que también era una especie de "obscenidad".
"El Libro de los Cantares" es un cuadro chino, con montañas, agua, flores, hierba, árboles, rocas, hombres y mujeres. El vacío es el viento que comienza al final de la manzana verde. Perturba mis pensamientos y me hace imaginar que en el vasto Bai Pingzhou, grupos de ciervos salvajes pastan y las bellezas picotean. Luego escucho sus conmovedores cantos. seguir El canto se desvaneció gradualmente y quedó en blanco.
Zhao Nan Caiping-Tian Zicao
Plantas acuáticas perennes. La planta mide de 5 a 25 cm de altura, con rizomas redondos y delgados, bifurcados sobre la superficie del limo o barro crudo. Los nudos del tallo son lejanos, con 1 a varias hojas, pecíolo largo, 4 folíolos, triángulo invertido, parecido a una hierba y sin pelo, las nervaduras de las ramas son lineales, reticuladas y la malla es larga y estrecha, los nudos producen raíces fibrosas y; las raíces fibrosas tienen raíces laterales peludas. Las esporas están adheridas en la base del pecíolo, de tallo corto, rectangulares y con forma de riñón, verdes y peludas cuando son jóvenes, marrones y sin pelo cuando maduran. Los megasporangios y microsporangios se extienden juntos en un esporangio. El megasporangio tiene solo una espora grande, mientras que el microsporangio tiene múltiples microsporas. Las hojas mueren en invierno y los rizomas permanecen en el suelo. Germinan a mediados de abril de la primavera siguiente, se ramifican y producen hojas. Los rizomas continúan extendiéndose y produciendo cuerpos fructíferos. La vida útil del ascus puede alcanzar más de 20 años. Se distribuye por todo el país. Prefiere aguas poco profundas, pantanos y lugares bajos y húmedos. Esta planta se parece a la acedera. Las hojas crecen a partir de los nudos del rizoma y están compuestas por cuatro folíolos opuestos dispuestos en forma de campo.
Por lo tanto, se llama hierba Tianzi. Tiene una sola hoja en forma de abanico, mientras que la acedera tiene solo tres hojas. Esta es la diferencia más fácil entre las dos. Fieldwort es un helecho que no florece.
Interpretación y apreciación del texto completo de "Guofeng·Zhao Nan·Cai Ping"