La hija de Hui'an - Flor Gesang junto al mar
En la costa sureste de China, hay un grupo de personas que viven en una playa apartada, pero como todos sabemos, tienen un nombre común: Hijas Hui'an. Este grupo de niñas Hui'an, como Gesanghua, ha sido desconocido en un rincón de la patria desde la antigüedad, pero fue descubierto repentinamente por el mundo hace décadas y provocó una discusión generalizada. Las tradiciones de vestimenta únicas y el espíritu trabajador de las mujeres Hui'an han atraído la atención de innumerables fotógrafos y artistas.
(1)
La ropa de mujer Hui'an es tan brillante como las flores Gesang. "Sombreros amarillos, pañuelos florales, chaquetas, cadenas plateadas en la cintura y pantalones anchos" son la vestimenta típica de las mujeres Hui'an. Con un sombrero dorado, es como un sol cálido y brillante; envuelto en un pañuelo de flores de colores, se incluye todo el jardín, los patrones de ribetes en el dobladillo y los puños y los patrones de bordado ricamente temáticos describen las expectativas de las niñas Hui'an; una vida feliz. El abrigo corto aumenta las proporciones de la figura de la mujer Hui'an, y el paisaje alrededor de su cintura se asoma cuando camina, dando a la gente un ensueño sin fin.
La ropa de las mujeres Hui'an es brillante y atrevida, pero las mujeres Hui'an son conocidas por su carácter trabajador, sencillo y virtuoso. Detrás del pañuelo de flores de colores se esconde una sonrisa tímida; los sombreros y pañuelos para la cabeza son cómodos para protegerse del viento y la lluvia mientras se trabaja; las camisetas cortas y los pantalones anchos también sirven para nadar en el mar. La combinación de trajes preciosos y personalidad sencilla en "Hui'an Daughter" es extremadamente contradictoria pero extremadamente armoniosa.
(2)
Las flores Gesang florecen en la fría y desolada meseta, y la niña Hui'an vive en un pueblo de pescadores junto al mar. En la dura meseta, las coloridas flores de Gesang con exuberantes ramas y finos pétalos se extienden hasta donde alcanza la vista. Aunque ha sido ampliamente trasplantado a varias partes de la patria en los últimos años, todavía muestra una vitalidad tenaz y vive como una montaña nevada.
La hija Hui'an ha vivido en un aislado y monótono pueblo de pescadores durante generaciones, trabajando duro y administrando el hogar con diligencia y economía. Los hombres aquí van al mar a pescar o rompen piedras y caminan, dejando atrás a un grupo de mujeres fuertes que desempeñan dos roles. Las mujeres en Hui'an han hecho de todo, cuidar a los niños, lavar la ropa y cocinar, cultivar hortalizas, criar pollos y patos, recoger piedras para construir edificios, construir carreteras y embalses, no son peores que los hombres. Trabajan al amanecer y descansan al atardecer. Trabajan en silencio y viven para ser admirados por el mundo. Este es el carácter desarrollado por la hija de Hui'an en la lucha de la vida. Es trabajadora, fuerte y valiente, como la flor Gesang de la meseta.
(3)
Las flores de Gelsang son discretas y nunca alardean, y florecen silenciosamente en la pradera. Al mirar una sola flor de Galsang, las hojas son delgadas y las ramas frágiles. Sin embargo, la abrumadora cantidad de flores de Galsang es espectacular, al igual que las coloridas banderas de oración que bailan al viento en la meseta cubierta de nieve, limpias y simples.
Las mujeres Hui'an también son silenciosas y discretas, y viven como símbolo de un grupo. El misterio es la percepción común que el mundo tiene de ellos. Durante la era de la depresión a principios del siglo pasado, vestían obstinadamente ropas diferentes a las del pueblo Han; se cubrían la cara con una gasa negra, vivían en su familia natal y eran tan conservadoras como las monjas que trabajaban duro; en la oscuridad, trabajaron duro y nunca resistieron; sus compañeras eran extremadamente íntimas, más cariñosas que Jinlan, e incluso aceptaban compartir la vida y la muerte juntas. Las niñas Hui'an se ayudan mutuamente en el trabajo durante el día y se quejan entre sí por la noche. Dependen de la calidez mutua de sus corazones y manos para sobrevivir en situaciones difíciles. La cantidad de personas que quieren quitarse una punta del pañuelo depende de su actitud y mentalidad.
Incluso ahora, cuando veo a muchas chicas de Hui'an, todavía me sorprende su diligencia y silencio. Mirando a la niña Hui'an inclinada en el campo, a la niña Hui'an cargando una carga en el mercado, a la niña Hui'an mezclando cemento en el sitio de construcción y a la niña Hui'an sosteniendo incienso y susurrando en el templo. En la esquina de la calle, me parece ver flores de Gesang meciéndose en la meseta.
Son tan débiles como el agua y pueden someter a otros sin luchar, y finalmente ganarse el respeto y la admiración del mundo. Son sólidos como una roca, con los pies en la tierra y trabajadores. No piensan en la posibilidad de que sus sueños se hagan realidad, pero viven los sueños de muchas personas. Los pétalos de la flor Kelsang esconden los secretos del pueblo tibetano, y las mujeres de Hui'an también parecen esconder miles de años de expectativas para las mujeres y el hogar.
Texto: Dongting