La experiencia del personaje de Asuka Langley
La versión cómic también tiene muchos cambios en la trama. En la versión anime, su primera batalla con el Apóstol tiene lugar con el ángel pez Gagiel, cuando Shinji Ikari la ayuda. Pero en la versión cómica, ella derrotó sola al ángel pez Gajeel, lo cual solo se describe en la introducción de la película.
La escena en la que ella e Ikari Shinji se conocieron también fue diferente. Su relación es también uno de los núcleos de la historia de la serie y afecta a otros en muchos niveles. En el anime, Asuka y Shinji Ikari se encuentran por primera vez en un portaaviones naval sobre el Arco Iris, y mientras ella lucha contra los peces ángeles, también deja entrar a Shinji en su cabina. En el manga, Asuka e Ikari Shinji se conocieron por primera vez en un centro comercial. Ella estaba jugando con una máquina de muñecas en ese momento, pero como no pudo atrapar la muñeca, chocó contra la máquina.
Cuando luchaba contra el ángel musical Isis Israfel, Asuka no se quedó en el departamento de Katsuragi Mitohe, sino que se quedó en una habitación especial con Shinji y fue monitoreada por Katsuragi Mitohe con una cámara oculta.
Más tarde, Yaral, el ángel pájaro que peleó con uno de los apóstoles, fue hospitalizado debido a un colapso mental después de que le extrajeran sus heridas internas. Después de despertar, salvé mi alma mientras pilotaba el avión de combate, comprendí que mi madre siempre estuvo ahí para ayudarme y recuperé la cordura.
Además, en la versión original de TV y en la versión manga, la relación entre Asuka y Rei Ayanami no es buena. Debido a que Asuka es muy estricta consigo misma y piensa que abrir EVA es la única forma de expresarse, está disgustada con el comportamiento sumiso de Lingbo y piensa que ella es solo una "muñeca" que escucha a los demás.
En la nueva versión teatral, el personaje de Asuka es más suave, sabe pensar en los demás y está dispuesta a aceptar estar con los demás, confesarle sus sentimientos a Malaysia Misato y sentirse feliz. A diferencia de la versión original de la serie de televisión y la versión manga, no tengo sentimientos románticos hacia Blessing. Poco a poco me enamoré de Shinji y me puse celoso. También hay un puente de amor en el campus similar al juego adaptado del cómic "Shinji Ikari Breeding Plan", y la relación con Lingbo es cada vez mejor.
La Unidad No. 3 fue enviada a Japón para comenzar las pruebas porque ese día resultó ser el día en que Ling Boling invitó a todos a cenar. Cuando fue a Dai Song, recibió un mensaje de texto de Ling Boling expresando. su gratitud a Asuka gracias. La propia Asuka dijo: "¿Es idiota? ¡Solo quiero conducir EVA yo misma!". Pero debido a que la máquina número 3 más tarde se convirtió en apóstol, resultó gravemente herido después de ser derrotado por la primera máquina de cuernos del sistema dual de artes físicas, y fue contaminado por el apóstol (NERV anunció su muerte al mundo exterior, y Shinji estaba muy enojado por haber sido herido por sus amigos), y luego sus sentimientos por Shinji son más obvios (incluidos los celos), pero la expresión también es bastante violenta.