La situación actual de Yuyuan Road
Caminando por la calle ahora, Yuyuan Road está llena de elementos de Shanghai. El Sr. Weng Tonghe vive en Lane 1420 y ha vivido aquí durante más de 50 años. En su opinión, esta calle es un almanaque de Shanghai constantemente actualizado. Los pasatiempos del Sr. Weng han cambiado constantemente a lo largo de los años y el callejón frente a su puerta es el lugar donde sus recuerdos están más concentrados. Cuando era niño, veía a la gente hacer dulces; cuando era adolescente, fui al campo y allí me despedí de mis padres, diez años después, regresé a Shanghai, me encontré con el desempleo y me senté en un callejón; vendiendo periódicos. Después, cada vez había más gente en la puerta. Estaba envejeciendo y tenía poco contacto con sus vecinos.
Estos días no duran mucho. Se dice que todo el casco antiguo necesita ser reconstruido. Las casas con jardín en Yuyuan Road no pueden ser demolidas, no sólo porque conservan recuerdos, sino también por los increíbles intereses comerciales que hay detrás de ellas. Por lo tanto, lo que debería ser demolido son los bungalows de poca altura y los Shikumen abarrotados. La demolición avanza de este a oeste. En una zona residencial al este, se colgó una pancarta que decía "Saludos a los residentes que lideraron la demolición". Hoy en día, la demolición no es fácil, no es fácil alejarse y no es fácil hacer el trabajo de las personas que están siendo demolidas.
El equipo de reubicación ha llamado a la puerta. Se dice que es una negociación, pero en realidad es un ultimátum. El señor Weng no es un tipo duro. Ya había calculado cuánto dinero podría subsidiar el gobierno y utilizó el dinero que había ahorrado a lo largo de los años para encontrar un lugar para su vida. Sin una casa con entrada por un callejón, ya no podemos mirar casas con abanicos de espadaña ondeando. Parece que la única opción es encontrar un apartamento comercial, vivir detrás de la puerta blindada y recordar el pasado.
Yuyuan Road es un camino que pertenece a innumerables personas comunes y corrientes, discreto y realista. Se casaron, tuvieron hijos y murieron aquí de enfermedad. No saben que en un apartamento común y corriente en la intersección de Yuyuan Road y Changde Road, vivió una vez Zhang Ailing, quien escribió todo sobre Shanghai. Los que saben, no recuerdan a Zhang Ailing, quien fue empaquetado más tarde. Boss Lin, que vendía relojes en Yuyuan Road antes de la liberación, dijo que ella era solo una mujer de Shanghai que podía escribir artículos, pero luego se enojó sin razón aparente. También recordó a la pareja Fu Lei que vivía en este camino. Fu Lei una vez acudió a él para comprarle un reloj a su esposa. Lo que lo enorgullece es que también le pidió al Sr. Fu Lei que tradujera el manual del reloj. Hoy en día, su rostro es más grande, pero en ese momento, el Sr. Fu Lei era muy accesible y no tenía ningún aire. Felizmente entregó la versión traducida a tiempo.
El jefe Lin desconfía mucho del repentino aumento de la fiebre de Shanghai. En su opinión, muchas historias son sólo imaginación humana. Incluso en el viejo Shanghai, con tantos enredos emocionales, la vida no era fácil para la mayoría de la gente, incluidos los ricos, que procedían de muchachas trabajadoras y de los muelles. Entienden que sólo con los pies en la tierra y sudando como la lluvia podrán ganar dinero. Las damas, esposas y caballeros ricos pasan todo el día concentrándose en coquetear, lo cual no es nada que hacer. Es posible que el anciano no se ponga contento si se entera. Cuando se encontraban con aquellos con tutores estrictos, les daban una palmada en la cabeza, por temor a perder su fortuna familiar a largo plazo. Sin embargo, es cierto que entre estas personas, debido a su proximidad a Occidente, se ha desarrollado una atmósfera aristocrática que se diferencia de las familias ricas tradicionales en términos de estilo de vida y forma de pensar. Las casas en Yuyuan Road demuestran que, a excepción de Shanghai, puede que no haya otra ciudad en China que haya concentrado tantos estilos arquitectónicos occidentales y los haya promovido a una combinación tan perfecta de estilos chino y occidental.
Permítanme grabar la escena en la esquina este de Yuyuan Road el 18 de septiembre a las 04:40: dos caminos se cruzan aquí, formando un cuadrado irregular en el medio de la intersección. En la plaza hay un bar con una docena de mesas y sillas de exterior con sombrillas. El logo rojo de Coca-Cola es muy llamativo. En un extremo de la calle hay un club llamado Harajuku. En la pared que da a la calle hay algunas inscripciones del período del shogunato japonés. A juzgar por el diseño y la gente que entra y sale, debe ser propiedad de un japonés. Al otro extremo de la calle hay un callejón antiguo con una enorme palabra "DEMOlish" escrita en la pared negra. Un cartel de pizarra del comité vecinal cuelga en la entrada del callejón para promover la prevención del SARS, y los residentes que están dentro están muy ocupados. En la pequeña isla situada en medio de la calle, el olor a calamar asado se aleja y los gases de escape de los coches persisten. Me senté en la silla y a mi lado pasaba todo tipo de gente, el sudor de los trabajadores inmigrantes, el olor de los perfumes de las chicas a la moda. A unas decenas de metros de distancia, alguien parecía estar peleando y había mucho ruido. Había un gran círculo de gente.
Después de la Revolución Cultural, alguien le preguntó si quería implementar la política y recuperar su casa. Ella dijo: "No". Este es también un grupo de villas que nunca se pueden encontrar desde el exterior. Sus especificaciones y calidades varían entre mansiones privadas y callejones de nuevo estilo. Los más famosos aquí son el 63, 65 y 67. Los propietarios de estas tres casas son los agentes Li Shiqun y Wu Shibao, con Zhou Fohai en el medio.
Desde la apariencia, dado que estas casas son relativamente pequeñas, el enfoque en la estructura está aún más compensado en el diseño. Para distinguirse de los demás, tienen diferentes estilos y están cuidadosamente ordenados para comodidad del espectador. Al doblar la esquina desde 749, la entrada a todo el complejo de edificios todavía está bastante abierta, pero cuanto más apartada se vuelve, más noble se vuelve su propietario. Las últimas pequeñas puertas conducen al bullicioso centro de la ciudad, por lo que se dice que este diseño facilita el escape. Las casas en tiempos difíciles tienen puertas exclusivas de tiempos difíciles.
Estas casas ahora están ocupadas por inquilinos que se mudaron uno tras otro después de la liberación. Una casa de jardín se ha convertido en un lugar donde viven juntos 72 inquilinos. Esta es también la experiencia de la mayoría de las casas con jardín en Shanghai. La casa que originalmente era un todo parece estar dividida en partes iguales, lo cual es un final realmente complicado para la gente. Los forasteros una vez se rieron y dijeron que hay más de una docena de portalámparas en el pasillo donde viven los habitantes de Shanghai y más de una docena de grifos cerrados en el lavabo. Esta es una representación de la vida en esta casa de jardín y choza.
Según las estadísticas, en Shanghai hay más de 6.000 jardines privados, cuatro quintas partes de los cuales son de uso público. Lo que hay en Yuyuan Road es solo una pequeña parte. En estas casas ocurrieron historias del período más próspero de Shanghai. Permitir que estos edificios se dividan, se utilicen durante mucho tiempo y sean difíciles de reparar es una destrucción encubierta del pasado y del futuro. Deberían ser tratados bien.
No. 81, Yuyuan Road, la antigua residencia de Liu Changsheng, el "compañero de mahjong", fue originalmente el secretario del Partido Comunista de China.
El 27 de mayo de 2004, mientras Shanghai celebraba el 55º aniversario de la liberación, se abrió oficialmente al público una sala de exposiciones que reflejaba la historia de las luchas de las organizaciones clandestinas de Shanghai en el número 81 de Yuyuan Road. Esta es la antigua residencia del camarada Liu Changsheng, ex subsecretario de la Oficina de Shanghai del Partido Comunista de China. Ahora exhibe diversos materiales sobre la lucha clandestina.
De 1946 a 1949, Liu Changsheng, la organización clandestina de Shanghai del Partido Comunista de China y subsecretario de la Oficina de Shanghai del Partido Comunista de China, vivió aquí, por lo que Xiaolou se convirtió en uno de los órganos secretos. del Buró de Shanghai del Comité Central del Partido Comunista de China y del Comité Municipal de Shanghai del Partido Comunista de China. Liu Xiaochang, secretario de la sucursal de Shanghai, vino aquí para discutir la reunión con Liu Changsheng. Liu Changsheng vivía en el segundo piso, Zhang Chengzong, entonces secretario del comité municipal del partido clandestino, vivía en el tercer piso, e incluso había un agente del Kuomintang en el mismo edificio.
Cada vez que el grupo clandestino contactaba a Liu Changsheng en su casa, la esposa y los hijos de Liu Changsheng hacían guardia afuera de la casa. Cada vez que pasaba algo, jugaban mahjong en voz alta. Durante mucho tiempo, la gente a su alrededor pensó que a este jefe gordito le encantaba jugar mahjong. Aunque la gente iba y venía, nunca se levantó ninguna sospecha. Entonces, después de la liberación de Shanghai, el nombre del líder del Comité Municipal del Partido de Shanghai, Liu Changsheng, fue publicado en los periódicos. Los viejos vecinos exclamaron: "¿Es él el compañero de 'Fat Liu' en Arag Mahjong?"
Don'. No hablo de estos vecinos. Era el secretario de la sucursal del partido de la cercana escuela secundaria Xishi. Nunca supo que su superior y el subsecretario de la sucursal de Shanghai en realidad vivían bajo las narices de la escuela a unos cientos de metros de distancia. En ese momento, uno puede imaginarse cómo el número 81 hacía su trabajo secreto.
Durante la Guerra de Liberación, el departamento de inteligencia del ejército del Kuomintang casi nunca mencionó a Liu Changsheng, y él figuraba como el elemento principal en la lista negra. En el otoño de 1948, el gobierno del Kuomintang cambió sus documentos de identidad para perseguir a los líderes clandestinos del partido, incluido Liu Changsheng. ¡Sabían que Liu Changsheng, que tenía una rica experiencia en la lucha clandestina, vivía en este pequeño edificio en el número 81 de Yuyuan Road!
La sala de exposiciones de hoy muestra el desarrollo y la lucha de las organizaciones clandestinas del PCC a través de una serie de escenas combinadas. El café en el piso subterráneo también simula las tres tiendas de enlace secretas del partido clandestino de Shanghai en las décadas de 1930 y 1940: la librería de Shanghai, la tienda de cigarrillos Rongtai y el café Gongfei. Al visitar la sala de exposiciones sobre la historia de las luchas de las organizaciones clandestinas, vi dos objetos expuestos juntos: una novela "Un hombre con rostro y un animal con una queja" y una historia del Partido Comunista de China (bolcheviques). Aquí está el texto: Yang, secretaria del Comité de Escuelas Secundarias de Niñas de Shanghai, entregó materiales promocionales a la entonces secretaria de la rama del partido de escuelas secundarias en 1948.
¿Por qué juntar estos dos materiales aparentemente no relacionados? Me di vuelta y descubrí que mencionaba por qué. Miembro del Partido, estudiante que se unió al Partido en la Universidad de St. John y se graduó en 1947. Llegó a la escuela secundaria Xishi en Yuyuan Road como maestra y se convirtió en la primera maestra y miembro del partido en Xishi. Zhao Chuanjia, quien era el director de Xishi en ese momento, recordó: "(Por qué) Después de llegar a la escuela, unió y mejoró a maestros y estudiantes, difundió ideas revolucionarias y llevó a cabo actividades patrióticas, que dieron vida a la escuela. "
Yang era miembro del Partido Comunista de China en Shanghai en ese momento. El secretario del comité del partido del comité de trabajo escolar (en adelante, el "comité de trabajo escolar") es también el superior de la escuela. En mayo de 1948, la situación en Shanghai fue tensa durante un tiempo, por lo que Yang incluyó esta historia del Partido Comunista de China (bolcheviques) en una novela popular en ese momento y la entregó para su conservación, mientras él se ocultaba. "Puso este tipo de lectura progresiva en la novela principalmente para ocultarla a los ojos y oídos de la gente", dijo. "La situación era tensa en ese momento, por lo que teníamos que tratar de no dejar ningún rastro. Por ejemplo, nuestra solicitud para unirnos al partido sólo podía escribirse en un pequeño trozo de papel. El líder lo quemó inmediatamente después de leerlo. ."
Un año después, cuando Shanghai estaba a punto de ser liberada, una vez estuvo en peligro y se escondió, pero aún mantuvo intacta la información que Yang le dio. Después de la victoria de la revolución, no hubo posibilidad de devolver este material a Yang. No fue hasta que la Sala de Exposiciones de Historia de la Lucha de la Organización Subterránea del PCCh de Shanghai recopiló reliquias culturales que ella donó estos dos materiales a la Sala de Exposiciones de Yuyuan Road con el consentimiento de Yang. ¡Hasta ahora estos materiales se han conservado bien durante casi 60 años!
El trabajo subterráneo real es muy diferente a lo que imaginamos: a veces puede ser muy mundano, pero al mismo tiempo esconde un sin fin de peligros. En ese momento, la organización del partido le asignó a He He la tarea: "Estudiar mucho, trabajar mucho y hacer amigos mucho". Estas tareas parecían no tener nada que ver con la revolución, pero afectaron directamente a su obra posterior. Porque sólo logrando logros académicos y docentes se puede formar prestigio en la escuela; sólo haciendo más amigos se puede ampliar la influencia del partido. Es precisamente por su destacado trabajo en Xishi que Zhao Chuanjia, el director de la escuela secundaria Xishi, no se fue cuando Shanghai fue liberada. No subestimes este trabajo, pero fue el único director que quedó entre los más de 20 centros públicos. escuelas en Shanghai en ese momento!
Sin embargo, He no acogió con agrado la liberación de Shanghai en su propia escuela. No mucho antes de la victoria, Liu Guifu, una nueva miembro del partido que acababa de desarrollar, fue arrestada y tuvo que esconderse en la casa de un compañero de clase en Zhongshi New Village, Yuyuan Road. Ese es el momento más difícil. Estaba preocupada por la liberación de Shanghai y por los camaradas arrestados. Todos los días leía en el periódico noticias sobre los sacrificios de sus camaradas, lo que no hacía más que aumentar su preocupación. En la mañana del 27 de mayo de 1949, el líder finalmente le informó: Shanghai había sido liberada y se podía levantar la tapa. Inmediatamente regresó al oeste de la ciudad y sus primeras palabras fueron: ¿Qué pasó con Liu Guifu? Afortunadamente, escuché buenas noticias: justo el día anterior, cuando Liu Guifu y otros camaradas arrestados estaban siendo llevados al campo de ejecución, entró el Ejército Popular de Liberación, por lo que los soldados de escolta se dispersaron rápidamente y fueron rescatados rápidamente. Los profesores y estudiantes de Xishi celebraron la liberación con canciones y bailes y también dieron la bienvenida al regreso de Liu Guifu.
“¡Fue un momento tan crítico!”, dijo He He a los periodistas con profundos sentimientos hoy. Mi amigo Rewi Alley de Nueva Zelanda también vivía en Yuyuan Road cuando estaba en Shanghai. Desde el año 11 al 27 de la República de China, el número 4, carril 1315, Yuyuan Road, fue la residencia de Alley en Shanghai. Era un bungalow de tres pisos con una escalera mecánica que conducía directamente al segundo piso. La mitad delantera de la planta baja es la sala de recepción y el comedor, y la mitad trasera es la cocina y otras estancias auxiliares. Hay un pequeño taller con torno y algunas herramientas. Hay un garaje a lo largo del callejón del primer piso y un pequeño jardín frente a la casa.
Cuando Rewi Alley estaba en Shanghai, se desempeñó como Inspector General del Departamento Industrial del Ministerio de Industria en la Concesión Británica. A partir de 1934 participó en el primer Grupo Internacional de Estudios Marxistas en Shanghai y estableció contacto con el Partido Comunista de China. Los amigos que a menudo trabajan juntos incluyen a Soong Ching Ling, Shi Lai y Ma. Debido a que era un extranjero que trabajaba en la Oficina de Concesiones y vivía en un lugar relativamente tranquilo, la organización del PCCh utilizó este lugar para realizar trabajos secretos. La organización del partido de Shanghai del Partido Comunista de China instaló una vez una estación de radio en el ático de la residencia de Alley para mantener contacto con el Ejército Rojo que estaba realizando la Gran Marcha. Alley también compró aquí equipo médico, medicinas y diversos suministros para el área soviética y el Ejército Rojo, y los transportó a través de varios canales.
La residencia de Alley es también lugar de reunión y refugio de miembros del Partido Comunista Chino.
En abril de 1935, Smedley trajo aquí a Chen Hansheng, un experto internacional que acababa de llegar a Shanghai desde Tokio, para evitar ser perseguido por las autoridades de la concesión. Luego Alley lo escoltó a un barco transoceánico y se dirigió a Moscú. A finales de otoño del mismo año, Liu Ding, un representante del Comité Central del Partido Comunista de China que tuvo contacto con Zhang Xueliang, fue presentado por Smedley y vivió aquí durante mucho tiempo hasta que se fue al norte de Shaanxi en el primera mitad de 1936. Cuando estalló la Guerra Antijaponesa en 1937, el viejo amigo de Lu Xun, el japonés Lu Digen, y su esposa Duan Liyang Ikeda también vivían en un apartamento en un callejón para evitar a la policía japonesa.
Después de que estallara el Incidente del 13 de agosto de 1937, Alley puso fin a su legendaria vida en su apartamento de Shanghai y se fue a Wuhan vía Hong Kong.
El 1 de junio de 1992, el Gobierno Popular Municipal de Shanghai anunció la Catedral de Ulm como sitio conmemorativo municipal.
Dirección: nº 4, carril 1315, Yuyuan Road, distrito de Changning, Shanghái