La sombra de Zhang Aojia apareció en el musical "Mamma Mia!" 》
¡Shadow dijo eso cuando interpretó el musical "Mamma Mia" en el Gran Teatro de Shanghai! "Cuándo. Elaine Paige estaba dando otro concierto en solitario en Shanghai en ese momento. Definitivamente iría a verlo". ¿Quién puede extrañar a la primera dama cantando en el musical? ". ¡Y la versión china de Mamma Mia! "Shadow" dijo que debido a que tiene un contrato protagónico, no es conveniente revelar más detalles. La obra ha entrado en la etapa completa de ensayo y "entrenamiento del diablo" en Shanghai. Creo esto La película está producida por Asia, un musical clásico mundial creado en el West End de Londres que definitivamente se convertirá en un hito en los musicales chinos y desempeñará el papel de "Mamma Mia!" Donna, la primera protagonista femenina más joven en la historia del programa en versiones de 12 y 14 idiomas, también será un punto culminante en su carrera como actriz profesional de teatro musical. (Sina Entertainment News) El muy esperado musical clásico mundial "Mamma Mia!" La versión china se presentará en el Teatro Daning de Shanghai a partir del 14 de junio. El toque de telón se produjo nuevamente después del baile clásico de ABBA. El entusiasmo y la energía del público detonaron instantáneamente.
La versión china restaura casi al 100% la escenografía, iluminación, música, coreografía, vestuario y utilería de la obra original, y también añade muchos elementos chinos. Además de la versión china de la letra y el diálogo, los movimientos de danza folclórica intercalados con ella también hicieron que la audiencia se sintiera bastante íntima. Como musical, la letra es el alma. Para garantizar que las 22 canciones clásicas en inglés de la banda original ABBA no afecten la suavidad y belleza de la melodía cuando se traduzcan al chino, esta interpretación se basó en la versión coreana de "Mamma Mia!" Se ha mantenido la práctica de letras clásicas como "dinero, dinero, dinero".
En cuanto a las actrices, la primera heroína Donna está dirigida por la sombra de la "Reina de los musicales chinos". Su actuación es lo más destacado de todo el espectáculo, por lo que se ha ganado la mayor cantidad de elogios del público. . Después de cantar la famosa aria "The Winner Takes All" en el segundo acto de la afectuosa confesión de Donna a su antiguo amante Sam, todo el público quedó conquistado por su encantador timbre, fuertes emociones y canto apasionado. Una vez terminada la canción, el público estalló en aplausos. Como actriz profesional de teatro musical, Shadow mostró sus sólidas habilidades musicales interpretando a un personaje que era mayor que su edad real. Después de más de un mes de funciones, el musical "Mamma Mia!" La versión china finalizó su presentación en Shanghai en el Gran Teatro de Shanghai. ¡Madre mía! "Shanghai" se presentó 32 veces en su primera función, con una taquilla total de 160.000 yuanes. Es otro milagro creado por actores chinos.
¡La "Reina de los musicales chinos" se refleja en "Mamma Mia"! Interpreta a la heroína Donna. Las destacadas habilidades para el canto de Shadow, su rica figura y su poderosa y apasionada presencia en el escenario demostraron las profundas habilidades y el encanto único de un actor musical profesional. Se ganó el amor del público y los elogios unánimes de los medios, e incluso hizo que los medios británicos vieran el final. de Shadow Después de la estación de Shanghai, exclamó: "China tiene actores musicales tan excelentes" y "son actores musicales internacionales".
Esta película está protagonizada por "¡Mamma Mia!" Shadow interpretó con éxito a Donna, una ex chica del rock and roll que ha experimentado altibajos emocionales. Las sombras en el escenario tienen varios estilos distintos, a veces traviesos, a veces melancólicos. Su apariencia alta y hermosa, sus habilidades de actuación delicadas y desenfrenadas y sus extraordinarias habilidades para el canto han agregado algunos altibajos a la vida de Donna, ¡y también se ha convertido en la versión china de "Mamma Mia"! "Tiene una calidad de producción de clase mundial, especialmente cuando el actor canta el aria lastimera "El ganador se lleva al rey" en la obra, que es tierna en la parte inferior y conmovedora en la parte superior. Cada vez que la canción cae, el público aplauden y aplauden sin cesar cuando suena el telón. Hay público que dice que esta canción, cantada sólo por Shadow, vale todo el espectáculo.
El musical chino "Mamma Mia!" se presentará en Beijing durante 80 años. años consecutivos, y luego mudarse a Guangzhou, el público chino tendrá más oportunidades de apreciar el extraordinario encanto escénico y las actuaciones musicales profesionales (NetEase Entertainment) que alguna vez estuvieron a la sombra del escenario musical con un brillante récord de 256 presentaciones por semana.
¡En la versión china del musical "Mamma Mia"! Al interpretar el papel de "Rock Mommy" Donna (Weibo), muestra el encanto único de una actriz musical profesional con sus excelentes habilidades para el canto, su figura ágil, su aura fuerte y su estilo de interpretación apasionado.
Como uno de los pocos actores musicales profesionales en China, usar "cantar y bailar" para describir las habilidades profesionales de Shadow es probablemente incluso peor que eso. En opinión de Shadow, las habilidades interpretativas como cantar, leer, actuar, tocar y bailar son cursos obligatorios para los actores musicales. "Estas habilidades deben ser dominadas por un actor de teatro musical maduro. No se puede decir que no se puede. La actuación en teatro musical es un trabajo físico", dijo Shadow.
Dentro y fuera del escenario, va cambiando diferentes roles e identidades, de forma naturalmente libre y sencilla.
Identidad 1: Actor musical que realiza trabajo físico.
Obtuvo una maestría en interpretación musical escénica del Chicago College of Performing Arts (Universidad Roosevelt). Desde que comenzó a actuar en musicales, se ha hecho famosa y ha acumulado una gran reputación. Se la conoce como la "Reina de los musicales chinos". Sin embargo, la sombra sigue muy tranquila. "Es simplemente la forma en que vivo mi vida", dijo.
Hablando de la diferencia entre musicales y dramas, Shadow dijo: "Hay muchos tipos de sistemas de representación escénica. Las representaciones dramáticas chinas se derivan básicamente del sistema Stani de la ex Unión Soviética, que enfatiza la conexión entre experiencia interior y actuación; los musicales que se han desarrollado en Occidente durante casi 150 años requieren actuaciones en vivo que sean exageradas, directas y que tengan un atractivo extraordinario. La diferencia entre los musicales y los dramas es que las expectativas de apreciación del público son diferentes, por lo que los efectos teatrales también lo son. "También es diferente", dijo a los periodistas. En la primera lección de aprender interpretación musical, el requisito del maestro es que un actor musical debe tener la excelente calidad para captar firmemente la atención sensorial del público dentro de los 30 segundos de la interpretación. Shadow dijo: "De hecho, los musicales de Broadway tienen conexiones históricas con los dramas tradicionales chinos. El sistema alemán Brecht, uno de los tres principales sistemas de interpretación, se inspiró en las óperas chinas hace mucho tiempo, mientras que los musicales de Broadway heredaron principalmente las características expresionistas del El sistema brinelliano, la ruptura de la cuarta pared, la exageración, la franqueza y la combinación de canto y actuación, pueden afectar a la audiencia en todos los aspectos."
Se puede ver que un actor musical profesional no es sólo un actor físico. intérprete. Es más un trabajo técnico.
Identidad 2: "Madre no china" Donna
Shadow interpretará el musical "Mamma Mia" ¡Se posiciona como un "drama comercial" y una medida del éxito de Dramas comerciales Sólo hay uno, y es "un héroe es juzgado por sus números". Al respecto, Li, profesor de "Shadow" y productor y director de "I Have a Dream", también dijo que el único propósito de los dramas comerciales es ganar dinero. "Los dramas comerciales son en realidad mejores que los dramas artísticos, porque no existe un estándar unificado para el juicio artístico, y lo que es bueno o malo es en realidad una cuestión de opinión.
Así que Donna, interpretada por Shadow, tiene una vaga opinión. temperamento heroico en el escenario, a veces es traviesa, a veces irritable, y su estado de ánimo cambia en un instante. Su mirada alegre agrega un poco de alegría a la vida de Donna, agregando un poco de comedia a "Mamma Mia!" En un proceso de casting anterior, ¡Mamma Mia! Los fanáticos cuestionaron que la imagen alta, alegre y cosmopolita no concuerde con la imagen de una madre que ha sufrido mucho en la vida. Al respecto, Shadow dijo: "Como actor, es bueno conocer personajes reales, pero No puedes confiar en los colores verdaderos para ganarte la vida. La calidad profesional de un actor radica en poder utilizar habilidades hábiles para interpretar vívidamente un personaje diferente a su propio temperamento e imagen. Para un actor de teatro musical, esas habilidades son cantar, bailar y actuar en el escenario. "(Shenzhen Business Daily) Ve al teatro a maquillarte a las 4:30 de la tarde, recita todas las líneas de la obra en silencio, calienta a las 6:30, haz los ajustes finales a las 7:15 y sube al escenario. a las 7:30 esta es la primera vez desde que la versión china del musical "Mamma Mia!", protagonizada por Shadow, está en el programa antes de la presentación casi todos los días, la versión china del musical clásico mundial. ¡Mamma Mia!" se trasladará de Shanghai a Beijing el 14 de agosto, comenzando en el Century Theatre. 80 funciones consecutivas. Luego, el espectáculo se trasladará al sur, a Guangzhou, para completar el récord de 200 funciones en la primera temporada. Popular en todo el mundo, la versión china ha atraído mucha atención desde su creación. Al regresar al escenario musical estadounidense, Shadow, conocida como la "Reina de los musicales chinos", fue sin duda elegida para desempeñar el papel principal en el programa. La sombra protagonista de Mamma Mia! China será entrevistada ayer.
Después de cientos de actuaciones, hace tiempo que está acostumbrada a la sombra de un actor musical profesional. Se ha convertido en una rutina para ella no comer después de las 3 p.m. desde que tenía 9 años.
"Desde el momento en que subí al escenario, bajo el silencioso foco, supe que el lugar en el que más quería estar era justo allí. Ahí es donde me quedaré por el resto de mi vida y no cambiará". Shadow cree que este es el lugar que se disuelve en Algo en la sangre. Aunque el escenario de los musicales no es como las obras de teatro como los dramas de cine y televisión, en este escenario siempre puede ser desconocido, pero la sombra siempre ha persistido. "Es simplemente la forma en que vivo mi vida", dijo.
Su estilo de vida es la interpretación de musicales. Un joven actor de musicales le preguntó una vez: ¿Cómo debería ser un actor de musicales profesional? Ella respondió: Simplemente no hago nada más que tocar musicales en la cena. Ella dijo: "No hago películas ni series de televisión, sólo actúo en musicales". La experiencia de realizar 256 presentaciones consecutivas en Chicago le dio una comprensión simple de la interpretación musical: "Esto es trabajo físico". Shadow dijo a los periodistas que un actor musical maduro debe mantener una vida estrictamente disciplinada para poder mantener suficiente fuerza física y mostrar su mejor condición en el escenario. Ella insiste en correr 100 minutos todos los días. Incluso si la actuación termina por la noche, este recorrido requerido no se verá afectado. En ¡Madre mía! En el escenario, ella personalmente explicó su comprensión de la forma musical: conquista los sentidos del público, es hermosa de ver, agradable de escuchar y divertida de tocar.
En la versión china de este musical mundialmente popular, Shadow interpreta el papel de Donna, una madre que ha experimentado altibajos en el amor. Para este papel, Shadow la posicionó decisivamente como una "madre no china": "Donna era cantante de rock cuando era joven. Se atrevió a amar y odiar. Esto es lo más básico de su personaje. A medida que pasa el tiempo y su identidad cambia. Se convierte en madre y propietaria de un hotel, cargando con el peso de la vida, pero los rasgos de carácter de su juventud aún estaban ocultos en ella. De repente llegó la hija de Sophie, y la joven Donna no estaba preparada para ser madre. Ella tiene que aprender a ser madre poco a poco. Es de esas personas que piensa que ser madre es tocar la frente del niño para ver si tiene fiebre y luego aprender a hacerlo. madre en el sentido tradicional. Sus instintos, por lo que a veces Sophie, la hija inteligente e independiente, se parece más a su madre."
¡Shadow es Mamma Mia! "La versión más joven del mundo de 14 años, aportó elementos frescos a la interpretación del papel de Donna. Su intensa actuación también obtuvo elogios del público, especialmente la canción "Winner Takes All". Algunos espectadores dijeron que esta Una canción que vale todo el precio de "Mamma Mia!" Shadow dijo: "Los actores y cantantes musicales son diferentes. Tenemos la regla de que cuando hablamos de edad, solo hablamos del rango de edad que se puede interpretar. Tengo entre 25 y 55 años. Los actores musicales no quieren hacerse famosos de la noche a la mañana. , no quiero ser un nombre conocido y no quiero tener un gran éxito Half the Sky. Me imagino a los 10 mejores actores de musicales de Broadway en todas las edades."
Shadow interpretará el musical Mamma Mia. ! Se posiciona como un "drama comercial". Sólo hay un criterio para medir el éxito de los dramas comerciales, y es "Heroes in Numbers" y "Mamma Mia!" No hay duda de que la asombrosa cantidad de actuaciones globales que ha creado "El Rey del Musical" ha consolidado su estatus. Shadow dijo: "La importancia de la versión china de Mamma Mia! en el mercado musical chino y en esta industria es innovadora. Para los actores musicales chinos, no hay ningún obstáculo para acercarse, comunicarse e influir en sus compatriotas en su lengua materna, lo que hace los musicales. La belleza, la energía y la alegría que aporta son aún más poderosas "
Cómo encender el entusiasmo del público por ver un drama en un instante es una de las habilidades interpretativas esenciales para un actor musical profesional. ¡Las sombras se revelan interpretando Mamma Mia! & gtAntes, su maestra, el famoso productor musical Li, le hizo una vez una petición: debes escribir la canción "¡Dinero!" "No mucho después de la inauguración. ¡Dinero! Se ganó el aplauso del público, incluso el aplauso y la interacción. Li dijo: "¡Dinero! ¡dinero! "Es una canción extremadamente crítica en toda la obra. La clave está en su ubicación al principio. En este momento, el público no está completamente acostumbrado al método de expresión del musical. Poder despertar las emociones del público en esta canción es para ayudar a la audiencia a entrar en anticipación. Si la situación está preparada, las escenas posteriores serán mucho más fáciles ". (Beiqing Entertainment News) El musical "Mamma Mia!" Se han realizado más de la mitad de las 100 funciones de la versión china y la taquilla acumulada en Beijing y Shanghai ha superado los 26 millones de yuanes. Hasta ahora, este musical de renombre mundial ha logrado un gran éxito en China, ganando reputación profesional y una gran respuesta en el mercado.
¡En Mamá Mía! La primera heroína, Donna, es la sombra de una estrella musical conocida como la "Reina de los musicales chinos".
Durante las últimas 100 funciones, Ying ha demostrado al público las profundas habilidades y el magnífico encanto de un actor musical profesional con sus magníficas habilidades de actuación, extraordinarias habilidades para el canto, ricos movimientos corporales y una impresionante presencia en el escenario. Ha recibido críticas muy favorables de decenas de miles de espectadores que han visto el programa y hay gente de la industria hablando de ello. Incluso los medios internacionales que vieron la representación de títeres de sombras exclamaron que "China tiene actores musicales excelentes" y que "los títeres de sombras son estrellas musicales con estándares profesionales internacionales".
¡El musical Mamma Mia! Nacida en 1999, canta en 13 idiomas en 240 ciudades de todo el mundo desde los 12 años, con más de 40 millones de espectadores. ¡La versión china de Mamma Mia! "Es la decimocuarta versión de este musical número uno mundial, la sombra de 30 años es también la Donna más joven en la historia del espectáculo.
Un dicho popular entre el público de todo el mundo lo explica más o menos " Una de las razones por las que "Mamma Mia!" es popular en todo el mundo: "Todos pueden encontrar su propia sombra en "Mamma Mia!" Shadow, cuyo nombre original es Zhang Aojia, finalmente se convirtió en parte de la familia mundial de clásicos. musicales, Sombra y Mamma Mia! "Cuando estudiaba en la Academia de Artes Escénicas de Chicago en 2003, escribí "Mamma Mia" en el campus. Interpreté a mi hija Sophie en "Mamma Mia" en 2006. La versión en inglés llegó a China y yo actué como una china. musical en El representante en Beijing emitió la factura por la versión en inglés. En ese momento, esperaba con ansias algún día interpretar este musical en mi idioma nativo. Este año, de hecho, protagonicé la versión china, interpretando el papel de mi madre. Lo cual es realmente mágico. El destino, pero este tipo de magia y conmoción es el efecto único de los musicales. "
Como uno de los pocos actores musicales profesionales en China, es más apropiado describir a Ying como "bueno". a cantar y bailar." Shadow se graduó de la Academia de Artes Escénicas de Chicago, con especialización en música y actuación escénica. Después de graduarse, actuó en musicales como "Weber's Extraordinary Charm Concert", "Miss Saigon", "One Flew Over Chicago" y otros musicales, y fue conocida como la "Chica China de Broadway". Desde 2005, ha protagonizado los musicales "Golden Sands", "I Have a Dream" y "I" en China. Entre ellos, el musical "I Have a Dream" de Shadow Man se estrenó en el Beijing People's Art Stage y ganó. el séptimo Gran Premio en el Festival Internacional de Teatro de Beijing. Shadow ha publicado los dos únicos álbumes de música en China hasta ahora, "Excerpts clásicos del musical de Broadway "Shadows Sing"" y "Excerpts clásicos del musical del West End de Londres" Shadows Sing", y ha colaborado muchas veces con las principales orquestas sinfónicas. Ha acumulado una gran reputación profesional y reconocimiento del público, y es conocida como la "Reina de los musicales chinos".
¡De Broadway China Girl a Mamma Mia! "Chinese Donna", dijo Shadow, "el éxito de la versión china de Mamma Mia! presagia que la industria del teatro musical de China entrará en una nueva era sin precedentes y, como actriz profesional de teatro musical, traerá su propio escenario al que Dream está dedicado". esta maravillosa y mágica nueva era de musicales pertenecientes al pueblo chino, y esperamos con ansias que todos los espectadores de China vean esta apasionada y feliz "Mamma Mia!", Reina de los musicales chinos, la vocalista femenina número uno de Asia en Broadway. , la primera heroína de la versión china del musical clásico mundial "Mamma Mia! Cats", realizó una maravillosa actuación con el famoso pianista de jazz Liu Dongfeng en el Boao Forum Blue Night celebrado en Hainan. Cantó "Winner Takes All" de ABBA. banda, un grupo musical tesoro nacional de Suecia, y recibió el aplauso de los invitados presentes. "Winner Takes All" es también el tema principal del musical "Mamma Mia!". reveló a los medios locales en la fiesta que la nueva temporada del musical "Mamma Mia!" se llevará a cabo en Shanghai y tendrá una duración de medio año y se presentará en ciudades como Shanghai, Beijing y Guangzhou. "El primer musical del mundo", ha tenido un fuerte regreso después del estreno de la versión china en 2011. Como el debut chino de la heroína Donna, la película aparecerá una vez más con la alineación más fuerte y de primera clase del musical "Happy Blue Stage". ".