Mi leyenda africana 4---Estoy en la Oficina de Electricidad y la Oficina de Impuestos de Hawassa de Etiopía

? Ha pasado un mes desde que llegué a África. Durante este tiempo, fui responsable de la solicitud de corte de energía de la empresa. Como resultado, fui a la oficina de impuestos. El personal de la oficina de impuestos amenazó con enviarme a la cárcel. Debes tener curiosidad sobre el motivo y te lo contaré a continuación.

? Etiopía es un país que concede gran importancia a los impuestos Cuando vamos a la tienda, no importa lo que compremos, tenemos que pagar el 15% de impuestos si le firmamos un cheque a otra persona. También se aplica una retención en origen del 2%. Esta vez fui a la oficina de impuestos para pagar el impuesto sobre la renta personal cuando la empresa paga los salarios. ¡Resultó ser el primer pago de impuestos de nuestra empresa! ¡Nunca antes pagué impuestos! Entonces, cuando envié nuestro formulario de pago de impuestos de marzo al empleado de la oficina de impuestos, una persona que parecía un líder me preguntó por los impuestos anteriores.

? Nuestra empresa me dijo que dijera esto: Ya llevamos un mes trabajando aquí. Como resultado, tan pronto como terminé de hablar, todos los demás en la oficina de impuestos me miraron fijamente. El líder dijo que conocía al supervisor de nuestra empresa y que habíamos comenzado la construcción en agosto del año pasado. De lo contrario tendría derecho a deportarme. Enviado a la cárcel.

En Etiopía, la evasión fiscal es definitivamente un delito grave. Tienen derecho a investigar a la empresa y enviar a prisión a los responsables pertinentes. Dudé y no pude explicarlo claramente. Tenían una reunión, así que decidí ir a la oficina de impuestos a presentar la declaración de impuestos el próximo lunes.

? En este punto, usted puede estar pensando, ¿por qué la empresa nunca antes había presentado una declaración de impuestos, pero ahora de repente se vuelve loca y comienza a pagar impuestos? Según la empresa, sólo cuando se pague el impuesto se podrán obtener los fondos del proyecto. Se puede observar que el hecho de que una empresa pague impuestos o no depende más de considerar sus propios intereses.

Por mi experiencia de ayer en la oficina de impuestos, se puede entender que ni siquiera las empresas estatales pueden participar en evasión fiscal en el extranjero. No sólo viola las leyes locales, sino que también convierte al personal en chivo expiatorio. Etiopía concede gran importancia a los impuestos, lo que demuestra que son una fuente importante de ingresos gubernamentales. Por supuesto, esta es también la razón por la que el gobierno impone impuestos excesivos y doble imposición, lo que lo convierte en un foco de corrupción.

? A continuación, hablemos de la oficina de energía local. Mi ciudad es Hawassa, por lo que hablamos principalmente de la oficina de energía en este lugar. Como traductor, también soy responsable de presentar la solicitud de corte de energía de la empresa, porque solo podemos tender las líneas eléctricas para la construcción si el corte de energía se produce sin problemas. Desde que llegué, me he dado cuenta de que se ha vuelto cada vez más difícil obtener aprobación para solicitudes de cortes de energía.

? Se dice que algún tiempo antes de venir aquí, no había necesidad de solicitar ningún corte de energía. Solo necesitaba ir a la oficina de electricidad para buscar un electricista que cortara la energía. en el lugar. Cuando llegué aquí por primera vez, tuve que imprimir la solicitud y enviársela para su aprobación, pero afortunadamente, solo me llevó unos 2 días aprobarla. Ahora, las solicitudes de corte de energía de bajo voltaje deben sellar primero y, después de sellar, pedir a sus líderes que las firmen. Sus líderes básicamente se reúnen todos los días, especialmente "muchas cosas que hacer", por lo que generalmente demora unos 5 días en ser aprobadas; Las solicitudes de corte de energía de media tensión deben aprobarse con 15 días de anticipación. Concertar una cita el mismo día, presentarla a la Oficina de Electricidad de Capital Adis para su aprobación y luego emitir los documentos aquí.

¿Por qué cada vez es más difícil? En primer lugar, el corte de energía efectivamente ha causado inconvenientes a la vida de la población local. La gente llama a la oficina de electricidad para quejarse, por lo que esperan notificar a la gente con anticipación. Además, creo que también está relacionado con nuestros cambios a veces. Planes, por ejemplo, el llamado líder ayer La inspección me obligó a adelantar mi plan original para hoy a ayer. El electricista responsable del apagón tampoco cooperó. A veces no lo encuentras sin importar si vas a su casa o a la oficina de electricidad, y no puedes comunicarte por teléfono. Cuando preguntas, te enteras que está por ahí, no en el casco urbano de. Hawasa. Esto también causó muchas dificultades en nuestro corte de energía.

A través de mi descripción, creo que los lectores han descubierto que no tomo partido entre la empresa y la oficina local.

Los departamentos de servicio locales son realmente ineficientes. Por ejemplo, la oficina de impuestos sabía que nuestra empresa estaba atrasada en impuestos pero no tomó ninguna medida antes. Por ejemplo, la oficina de energía no pudo cooperar activamente con el corte de energía. Sin embargo, de hecho existen grandes problemas con algunos de los comportamientos de nuestra empresa. Si no los solucionamos a tiempo, creo que los problemas serán cada vez más numerosos y eventualmente será difícil recuperarse.

? Como traductor?redactor?empleado?contable, ¿qué pueden hacer por mí? ¡Es más una impotencia!