Personas que murieron por la ira de Xiaoxue
De "The Endgame" de Cao Xueqin de la dinastía Qing;
El rocío y la escarcha vuelven a caer gradualmente, y la fiesta es solo después de la nieve ligera.
El oro fragante en el tiri es más que el oro fragante en las ramas.
La luna vuela a mitad de la cama, hace frío y es tarde.
El viento otoñal sabe que es hora de romper el año que viene.
Cuando el rocío frío y las heladas severas se vuelven cada vez más intensas, las ramas del crisantemo se inclinan gradualmente. Después de la fiesta de apreciación del crisantemo, llega el momento del Festival de la Nieve. Los pétalos del receptáculo aún no han terminado de caer, pero el color se ha desvanecido gradualmente y las hojas de las ramas se han marchitado gradualmente, dejando un desastre. Una luna menguante brillaba delante de la cama, el canto de los grillos se hizo más débil y el vuelo de los gansos se hizo más lento en el cielo frío y nublado. Definitivamente nos veremos el próximo otoño. Por favor, no se extrañen demasiado todavía.
Sobre el autor:
Cao Xueqin (nombre real Zhan, alrededor de 1765438 + 28 de mayo de 2005 - alrededor de 65438 + 1763 de febrero de 2005) era de Nanjing, cuyo nombre real era Qin Pu, su hogar ancestral es Liaoyang, Liaoning (uno dice Fu, Hebei, el otro dice Tieling, Liaoning).
En el sexto año de Yongzheng (1728), la familia Cao fue confiscada debido a un déficit. Regresó a Beijing con su familia y luego se mudó a los suburbios occidentales de Beijing, donde hizo una. viviendo de la venta de caligrafía y pintura y brindando alivio a los amigos. Cao Xueqin es una persona de mente abierta con una amplia gama de pasatiempos. Con su perseverancia, creó una gran obra con fuertes cualidades ideológicas y artísticas: "El sueño de las mansiones rojas". Murió en febrero del año 28 del reinado de Qianlong (1763).