El misterio de la muerte de Leslie Cheung
La verdad sobre el suicidio de Leslie Cheung se revela:
El 1 de abril de 2003, la desesperada Leslie Cheung saltó desde la ventana del piso 16 del hotel Mandarin Oriental en Central y acabó con su vida impotente46 Años de vida floreciente. Diferentes medios tienen diferentes informes sobre la situación el día que Leslie Cheung se suicidó. ¿Viste al Sr. Tang saliendo con un chico guapo el 1 de abril de 2003? ¿Cuál fue el último comportamiento anormal de Leslie Cheung? ¿Qué escribió Leslie Cheung en su último testamento? Sólo la amiga íntima de Leslie Cheung, la Sra. Chen Shufen, sabía todo esto. Como amiga íntima de la señora Chen, los periodistas no se atrevieron a mencionarle ningún tema sobre su hermano durante mucho tiempo después de su muerte. Debido a que mi hermano es el dolor persistente en el corazón de la Sra. Chen, incluso un ligero toque hará que a la Sra. Chen le duela el corazón. No fue hasta el quinto mes después de que mi hermano nos dejó que el reportero y la señora Chen se sentaron formalmente juntos y gradualmente pasaron de otros temas al triste pasado que no podía soportar recordar el día de su muerte.
La última voz de Leslie Cheung fue que quería ver Hong Kong con claridad.
Reportero: Sra. Chen, quiero hacerle una pregunta que definitivamente la hará sentir muy triste: cada periódico escribió cosas diferentes sobre el día en que murió mi hermano, pero los diferentes informes son iguales. ¿Quieres saber qué pasó el 1 de abril de 2003?
Sra. Chen: Mi hermano invitó a un amigo a cenar ese día, así que lo llamé, pero fue el Sr. Tang Hede quien contestó el teléfono. Le dije: "¿Dónde está Leslie?". Él dijo: "Dijo que iba a dar un paseo. Lo invité a jugar bádminton a las siete de la tarde". Luego le pregunté al Sr. Tang dónde estaba su hermano. Dijo que estaba tomando el té con amigos de la generación central. Le dije: "Está bien, lo llamaré y me comunicaré contigo más tarde".
Reportero: ¿Has llamado a tu hermano?
Sra. Chen: Porque mi edificio de oficinas está en Wan Chai, muy cerca de Central. Lo llamé pero no respondió mi llamada. Configuré un buzón de mensajes y dejé un mensaje pidiéndole a mi hermano que me llamara cuando tuviera tiempo. No esperaba que me llamara tan pronto porque pensé que pasaría un tiempo antes de que hablara con alguien más.
Reportero: ¿Qué dijo mi hermano por teléfono?
Señora Chen: Después de recibir su llamada, le pregunté dónde estaba. Dijo que todavía estaba en Central. Le pregunté qué estaba haciendo en Central. Dijo que estaba tomando té. Le pregunté con quién quería tomar el té y dijo que era solo él. También me quejé de que no me pedía que tomara té. Me ofrecí a ir a buscarlo, pero dijo que se iba. Le pregunté adónde iba y me dijo de compras. Entonces le dije que iría de compras con él y estuvo de acuerdo. Sabía que iba a jugar con el Sr. Tang a las siete. No tuve mucho tiempo para mirar el reloj, así que tuve que colgar el teléfono y buscarlo.
Reportero: ¿No crees que a tu hermano le pasa algo en este momento?
Sra. Chen: Justo cuando estaba a punto de colgar el teléfono, dijo que quería aprovechar esta oportunidad para ver Hong Kong con claridad. Le pregunté qué quería ver claramente sobre Hong Kong y luego escuché que algo andaba mal con él. Entonces dije, ¿te has ido? Si aún no te has ido, iré a buscarte. Mi hermano dijo que está bien, entonces ven. Tomé un taxi directamente al Hotel Mandarin en Central, pero no lo vi en el vestíbulo principal. Luego fui a una cafetería donde charlábamos a menudo. Tan pronto como entré, la gente me preguntó mi nombre. Dije que estaba buscando a Leslie. Entonces el camarero dijo que parecía estar ausente. Dije que habíamos concertado una cita y que debía estar aquí, pero caminé y no pude encontrarlo.
Leslie Cheung no tiene rival amoroso. Los medios simplemente escriben tonterías.
Reportero: Según los informes, mi hermano se enojó mucho cuando vio al Sr. Tang con otro hombre el día de su suicidio. Este no parece ser el caso.
Señora Chen: Sí. Los medios escriben tonterías. El Sr. Tang no vio a su hermano ese día. Mi hermano me espera en el hotel. Como no lo vi, lo llamé nuevamente y esta vez contestó el teléfono. Dije que estoy aquí. ¿Dónde estás? Dijo que acababa de salir. Déjame tomar una taza de té allí y esperar un momento. Volverá pronto. Luego lo esperé media hora y todavía no lo vi. Luego, pensé que en este momento, él podría estar pensando en muchas cosas solo, y sus pensamientos debían estar en feroz conflicto.
Reportero: ¿Cómo llegaste al hotel y viste esa triste escena?
Sra. Chen: Después de esperar 40 minutos, recibí su llamada. "Me esperas en la puerta del hotel en cinco minutos, en la entrada principal, y luego vendré". Porque miré la hora, eran casi las 6:30 y él iba a jugar a las 7 en punto. 'reloj, así que definitivamente no había mucho tiempo. Sabía que mi hermano se iba a ir, así que pagué la cuenta apresuradamente y salí. Porque sabía que no estaba permitido estacionar en ese lugar frente al hotel, pero salí rápidamente y esperé en la puerta sin verlo.
Reportero: ¿Ocurrió el accidente en este momento?
Señora Chen: Después de esperar cinco minutos, de repente se escuchó una voz fuerte. Tan pronto como lo escuché, sentí como si algo hubiera caído. Es un sonido fuerte. Luego miré en la dirección del sonido y vi algo cayendo al suelo. Parte de la barandilla frente al hotel resultó dañada por la caída de objetos. En ese momento pensé que era un accidente de tránsito porque vi un autobús al lado de una persona. Inmediatamente me di la vuelta y llamé a la persona que estaba allí (el encargado del hotel). Dije que lastimé a alguien. Busque una ambulancia rápidamente.
Reportero: No sabías que fue tu hermano el que cayó al suelo, ¿verdad?
Señora Chen: Sí. En ese momento pensé que mi hermano estaba enfermo (deprimido) en ese momento. Tenía miedo de que se sintiera estimulado al ver esa escena, así que corrí rápidamente, tratando de detener su auto y evitar que viera lo que estaba pasando aquí. Pero tan pronto como corrí, sentí que ya no lo quería. ¿Y si aún no ha llegado? ¿Qué pasa si se queda atrapado en el tráfico? Si aún no ha llegado, entonces quiero correr por la calle y agarrar su auto para que no pase por este lugar.
No puedo creer que sea mi hermano. ¿Es Leslie Cheung?
Reportero: ¿Cómo se enteró de que la situación no era buena?
Sra. Chen: Tan pronto como lo llamé, el teléfono volvió al mensaje grabado y comencé a sentir que algo andaba mal. Debido a que estaba hablando por teléfono hace un momento, ¿por qué no está hablando por teléfono ahora? ¡Debería conducir! Mi hermano no encendió su teléfono celular. Pensé que era un poco extraño, así que volví corriendo para echar un vistazo. No me atrevo a acercarme. Fui allí y le pedí al encargado que buscara una ambulancia...
Reportero: Entonces, ¿lo que informaron los medios estaba completamente equivocado?
Sra. Chen: Sí, no tiene sentido decir que mi hermano vio al Sr. Tang y a un niño siguiéndolo. Mi hermano simplemente me invitó a salir, a nadie más, y el Sr. Tang no estuvo presente en absoluto. En ese momento, el Sr. Tang estaba jugando a la pelota.
Reportero: ¿Puede presentarnos la relación entre su hermano y el Sr. Tang?
Sra. Chen: Son amigos desde hace más de 20 años y siempre han tenido una buena relación. No existen los celos. Simplemente lo siento por el asistente del Sr. Tang. Por ejemplo, el Sr. Tang acaba de contratar a alguien para que lo ayude. Ahora esta persona parece ser considerada una figura semipública y mucha gente insiste en que es el "rival amoroso" de su hermano. ¿Qué tan ridículo crees que es esto? Si lo despidieras y le pidieras que buscara trabajo en otro lugar, creo que sería difícil. Si contrata a un asistente sin motivo alguno, se convierte en su amante. Creo que esta afirmación es realmente aburrida. Mucha gente (periodistas) sabe que no existe tal cosa, pero quiere escribirla para las llamadas "noticias de última hora".
Reportero: Después de llegar al hospital, ¿estaba seguro de que el herido que cayó era su hermano?
Sra. Chen: Sí, no lo sabré hasta que llegue al hospital. Como no podía creerlo y no quería creerlo, tuve un mal presentimiento, así que seguí sintiéndome incómodo y seguí a la ambulancia hasta el hospital. Después de llegar al hospital, le pregunté a un oficial de policía presente dónde estaba el hombre que acababa de entrar, cuál era su apellido y cómo se llamaba. Dije que no sabía su nombre. Sólo dudo que sea mi amigo. Entonces el policía me miró y preguntó: "¿Es Leslie Cheung?". El policía dijo eso porque me conocía. Yo estaba... (sollozando)
Reportero: Después de que usted confirmó que el herido era su hermano, ¿qué hizo?
Señora Chen: Lo primero que hice fue pedirles a mis guardias de seguridad que protegieran el cuerpo de mi hermano para que no fuera fotografiado por los medios, porque él estaba más enojado por eso. Mucha gente me pidió que escribiera un libro y me invitaron a visitarlo, pero no lo hice porque no había nada sobre qué escribir, así que esperaba que no garabatearan. (Llorando)
Su nota de suicidio está en el despacho del abogado. Que lo escriba.
Reportero: Muchos medios han reportado diferentes versiones de la nota de suicidio de mi hermano.
¿Puedes aclarar?
Señora Chen: No escribió ninguna nota de suicidio antes de saltar del edificio. Su nota de suicidio fue escrita hace mucho tiempo y entregada a un abogado.
Reportero: ¿Por qué mi hermano escribió una nota de suicidio con antelación?
Señora Chen: Escribí una nota de suicidio porque estuvo gravemente enfermo (deprimido) durante un año.
Reportero: ¿Cuál era el estado de mi hermano en ese momento?
Señora Chen: Está muy deprimido. Su enfermedad es que no puede controlar sus emociones sobre muchas cosas, al igual que a veces no puede controlar sus manos y pies, por lo que le resulta muy difícil y ni siquiera se atreve a ir al médico. Si acude a alguien para que le dé medicamentos, la gente (los periodistas de los medios) escribirán que fue a ver a un psiquiatra. Entonces sabes que tiene un ego fuerte. ¿Cómo podía permitir que la gente escribiera así? Y cuando los medios escriben sobre ello, no lo dejan claro. En ese momento, estas cosas fueron un estímulo para él.
Reportero: ¿Cuál era el contenido de su anterior nota de suicidio?
Sra. Chen: Esta nota de suicidio parece ser porque tenía miedo de que algo sucediera. Hoy en día no es raro que la gente escriba notas de suicidio. Escribió algunas palabras, básicamente explicando lo que estaba detrás, y luego también agradeció a algunas personas.
Reportero: ¿Estás seguro de que tu hermano no escribió nada en el lugar?
Sra. Chen: Simplemente escribió un papel en el acto, agradeciendo a algunas personas, indicando que estaba enfermo. Pero definitivamente no era una nota de suicidio.
Reportero: ¿Cómo enfrentaron mi hermano y el Sr. Tang los escándalos antes?
Sra. Chen: Ninguno de los dos aclararía ni respondería a ningún escándalo en el pasado, pero utilizarían acciones para aclararlo todo. Pero ahora no existe tal oportunidad. Si el Sr. Tang no habla para aclarar, será muy injusto para el Sr. Tang, especialmente para su hermano que nos dejó. El Sr. Tang me pidió que hiciera esto, así que hice entrevistas con los medios, pero sólo les conté un poco a los reporteros de "Ming Pao Weekly" porque podía confiar en que escribirían este hecho.
Cuando estalla una enfermedad y sientes dolor, es realmente angustioso.
Reportero: ¿Cuál era el estado de mi hermano cuando estuvo más gravemente enfermo?
Sra. Chen: Mi hermano nunca pensó en ver a un psiquiatra. Fue realmente desgarrador cuando estaba en su peor momento. Cuando tenía un ataque, le dolían todos los músculos, como si le estuvieran desgarrando la carne. Muy doloroso. Diferentes condiciones en diferentes etapas le causaron dolor, lo que lo hizo sentir miserable. Y todavía tiene mucho trabajo por hacer. No se atreve a aceptar todos los trabajos. Quería hacerlo, pero no podía aceptarlo. Porque una vez que acepta, ¿qué pasa si se enferma y no puede completar el trabajo? Entonces no todo el mundo sabe que el año anterior a su muerte fue un año muy doloroso.
Reportero: ¿Cómo es su estado actual?
Señora Chen: En realidad, extraño mucho a mi hermano (llorando). Cuando estoy sola, no puedo controlar mis emociones cuando pienso en él... (llorando).
Reportero: Señora Chen, no esté demasiado triste. Creo que este podría ser un buen hogar para mi hermano porque él busca mucho la perfección.
Sra. Chen: Creo que él mismo piensa lo mismo. No quería serlo... porque realmente no sabía cuándo sería mejor y los médicos no podían decirlo. Estaba perdiendo cada vez más el control de su situación. Lo que más teme es que si algo sucede en público, se convierta en lo que es cuando otros escriban sobre él. Él realmente no quiere que le pasen estas cosas, así que esta elección (llorando)... Lo sé, de hecho, es muy reacio a dejarlo pasar. Sólo quiere mejorar pronto. El médico dijo que podía beber un poco de vino tinto, lo cual estaría bien, pero no lo bebió en absoluto porque quería mejorar rápidamente.
Elogio de Zhifeng Huang a Leslie Cheung.
En 2001, Leslie Cheung regresó a Hong Kong después de su concierto "Passion" y celebró un banquete de celebración en el Jockey Club de Hong Kong. Los casi cien miembros del personal que lo siguieron durante el banquete recibieron obsequios de marca seleccionados personalmente por su hermano. Los elementos de arriba y de abajo fueron todos escritos por su propio hermano. Y cuando da regalos, su hermano Leslie puede llamar a cada miembro del personal por su nombre, independientemente del puesto. Había dos personas con el mismo nombre y sabía muy claramente que no les pasaba nada. Este hecho me lo contó la semana pasada un amigo talentoso mientras charlábamos interminablemente sobre este querido amigo, conteniendo las lágrimas.
Dijo que el regalo era muy hermoso, pero recordó que no fue por la belleza del regalo, sino por el corazón de su hermano. Su hermano Leslie Cheung realmente trataba a cada trabajador como a un ser humano. Creo que todos los que han estado con Leslie o sus amigos habrán oído, visto o experimentado personalmente una historia así. De hecho, todos aquí, como yo, hemos recibido un regalo de Leslie: su corazón. Él sinceramente se hace amigo de nosotros, por lo que a todos nos gusta hacernos amigos de él, y él tiene muchos amigos. Lo sabrás cuando veas el flujo interminable de amigos aquí anoche y hoy.
En realidad somos muy afortunados de tener un amigo así. Porque mi hermano Leslie Leslie puede ser un regalo especial de Dios. Él es realmente especial, muy especial. ¿A quién te sientes relajado y feliz con solo mirar? ¿Por qué alguien puede ser tan hermoso en este mundo? Chen Shufen dijo que cada gesto suyo rezuma encanto; Fat Sister dijo que tiene un sabor de estrella infinito. No dijeron nada malo. La gente de Hong Kong creció viendo a Leslie Cheung. Desde que apareció por primera vez como un hermoso adolescente, lo hemos visto madurar. Si alguien me pregunta cómo son los encantadores y vulgares príncipes mundanos descritos por los literatos chinos, le diré: ¡Leslie es la indicada! Este hijo del Sr. Zhang Huohai y hermano de Zhang Luping es realmente un "hijo encantador del mundo". Es verdaderamente pintoresco, con un rostro como una corona de jade, como si su rostro hubiera sido cuidadosamente tallado por un pintor meticuloso y muy consumado. Y su éxito no depende del hermoso rostro que Dios le dio, sino de su crecimiento y prosperidad a través de abucheos. Admiramos mucho su perseverancia. Si fuera una persona común y corriente y no tan determinada y perseverante como es, es posible que lo hubieran abucheado y abandonado del escenario hace mucho tiempo. Pero Leslie no es una persona común y corriente. Es arrogante pero a la vez afable. Tenía un rostro alegre y alegre, y no pudimos evitar reírnos con él en cuanto lo vimos. No sabíamos que tenía represiones ocultas que ni siquiera sus amigos más cercanos podían entender.
Los días de semana sigue su propio camino, es arrogante, se atreve a ser el primero en el mundo y se atreve a impresionarnos a todos. Al mismo tiempo, también observa los detalles de todo y nunca se lo pierde. Audaz y cuidadoso, es verdaderamente el mejor entre las personas. Por un lado, lidera la tendencia y siempre está a la vanguardia de los tiempos, por otro lado, en realidad es muy tradicional; Como dijo Jacky, respeta a sus mayores y se preocupa por sus menores. Nunca he visto a un artista famoso preocuparse tanto por su generación más joven como él. Se puede decir que todas las bellas virtudes y valores tradicionales se reflejan plenamente en él. Tiene mucho talento y su talento es abrumador, pero es muy trabajador y nunca será holgazán por su talento. Todos los que han trabajado con él conocen su actitud profesional. Cuando cooperas con él, siempre puedes estar seguro de que Leslie siempre será precisa. Una canción común y corriente de repente se vuelve especial cuando mi hermano nos la canta.
Leslie Cheung es verdaderamente la gloria del Creador, una obra maestra de Dios. Entonces, ¿por qué Dios de repente recuperó a una persona tan especial y preciosa? ¿Es cierto que una leyenda humana que está impresionada por el aura del cielo y la tierra debe ser congelada en el momento en que su figura danzante salta a la más alta belleza, para que pueda permanecer en nuestra memoria para siempre y conservar su gloria más brillante? ¿O Dios quiere usar a Leslie para hacernos entender que la vida es impermanente y que el mundo mortal es siempre doloroso? ¿O quiere Dios enseñarnos a través de él a aprender y valorar de ahora en adelante, y a valorar lo que debemos tener a partir de hoy, porque las cosas buenas no siempre estarán con nosotros? ¿Para qué es esto? Realmente no lo sé, sólo sé que Leslie nos dio un regalo precioso: su corazón, y después de eso, todos se lo dimos.