Red de conocimientos turísticos - Conocimiento turístico - Idioma local de Yixing, Modismo local de Yixing

Idioma local de Yixing, Modismo local de Yixing

Yixing Tujia Cangrejo Mono Pez

La cumpleañera canta - una vieja melodía

Cebollas en invierno - el núcleo (corazón) nunca muere

Zhu Bajie mira en el espejo - por dentro y por fuera No solo.

Agacharse en un banco - peligroso

El herrero es un funcionario, sólo habla de pelear.

El matador de cerdos (carnicero) llama a la puerta y simplemente me mata.

Llevar flores es peor que no llevarlas.

El barco de cal está en llamas, no hay forma de salvarlo.

Cuelga las llaves en tu pecho - sé feliz.

Para construir una casa, dirígete a Cooper Layman.

Anzuelo de chimenea: pesca de fuego de estrella (corazón).

Un buey con una pata rota ara los campos - rompe el arado (hojas).

Poner lima en la boca, no tiene sentido.

Un cepillo para tablas no tiene cerdas: tiene una tabla y ojos.

Los patos comen paja vacía y se alegran.

La gente de Jiangxi toma un cuenco, ten cuidado.

El león tiene una boca grande y un gran apetito.

Batir - pegar (planchar) (es decir, nada mal).

El perro negro está en el montón de cenizas, no puedes verlo.

Una cabeza y dos mudos, nada que decir.

El bigote en el escenario: el falso.

Aprender a tocar la trompeta con ochenta años es demasiado tarde.

Ábaco-cuentas-esfera.

El ciego debe ser una medida, no la pongas en la estrella (corazón).

Nuestra tetera Dingshan: qué tipo de pico.

El fantasma del consumidor abrió una farmacia vendiendo comida.

La gente Zhu lucha entre sí, juntos.

Acarreando leña en el callejón - siga recto.

Al otro lado del largo puente, me reconozco gritando.

Caracoles que soplan con la boca torcida: muchísimos.

El anciano come arsénico: está cansado de vivir.

Pon la tortuga sobre la piedra azul, será dura.

Zhang Tianshi golpeó a su madre: si hay una ley (hechizo), será imposible (método).

La mosca se pellizcó la cabeza y se dio la vuelta.

Golpea el tambor con carne y huesos: el sonido del tamborileo de la carne (débil).

Oídos Sordos - Columpio.

Hervir sopa y arroz el primer día del Año Nuevo Lunar (para adorar a los antepasados) - sin razón (es decir, sin sentido).

Un ciego viendo una obra de teatro y riéndose de la gente.

Seis ciegos ayudan: cuanto más ayudan, más difícil se vuelve.

Sostener un paraguas con la cabeza disentérica: anarquía sin ley.

El ciego cruzando el puente - el único mal karma.

Regaliz. En medicina, diez no colapsarán (es decir, todos participan).

Tablas de pino con camellos: no apoyen en ambos extremos.

Frotar la cuerda con paja: es difícil empezar.

La niña odiaba a su cuñada, un enemigo vacío.

Las piedras en la tina de estiércol: malolientes y duras.

La suegra se encuentra con su yerno: cuanto más lo ve, más feliz se vuelve.

Dongjiuli regaña al magistrado del condado: no funciona.

Solo hay una delgada línea entre comer fideos con la boca torcida.

El lago Taihu libera un molino y retiene agua (qian).

Los trozos de caña rodaron hasta el suelo, no hay mucha diferencia.

La gente de Dingshan tira los dados y asiente (lluvia intensa).

Junto al vientre podrido, no te levantes.

El pueblo al borde del lago Taihu - Du Tiandi.

Partir almejas con una azada es una estupidez.

A ver mierda el primer día del año nuevo, ve solo.

Envuelto en castañas de agua y hojas de loto - autoportante.

Cuatro taeles de algodón, sin drama (charla).

Agarrar con seis dedos: arriba y abajo (sigue la corriente).

Llevar paja en los días de lluvia: cuanto más pesada la lleves, más pesada será.

Usa zapatos de algodón en junio, hace demasiado calor.

Linternas Huntang (baño): cuélgalas todos los días.

La luna brillante de agosto es medio brillante y brillante.

Una bofetada de seis dedos, más dos halagos.

Las bolas de masa se cocinan en la tetera; no se pueden verter si están en stock.

La luna brillante de treinta noches: no hay esperanza.

Tocar el piano bajo el árbol coptis - disfrutar del dolor.

Mira la sombra bajo la brillante luz de la luna: engreída.

Fideos con las manos mojadas, no esparcirlos.

Taixu brilla a través del agujero en la pared, simplemente aprovechando.

Peones cruzando el río: avanzando pero sin retroceder.

El matrimonio de Liu Bei: un matrimonio falso.

La vista desde la cima de la montaña es clara de un vistazo.

Aro de sastre - dedal (real).

Quítate los pantalones y tírate un pedo: reinventa la rueda.

Los mendigos caminan de noche, están ocupados.

Mira el calendario gregoriano en Nochevieja: no hay días.