¿Estar cubierto de nieve es un modismo para referirse al invierno?
Nevado.
Idioma pinyin: báixu iiáI
Explicación idiomática: La apariencia es blanca, utilizada principalmente para describir la escarcha y la nieve. La nieve blanca brilla plateada, deslumbrante.
Fuente del modismo: "Another Little Reader" de Bing Xin: "Está nevando y una luna creciente de color amarillo claro cuelga en la cima de la montaña".
Modismo tradicional: cubierto con nieve blanca
Ortografía breve del modismo: BXAA
Notación fonética del modismo: ㄅㄞˊㄒㄩㄝˇㄞˊ
Uso común: modismos generales
Palabras idiomáticas: modismo de cuatro caracteres
Color emocional: modismo neutro
Uso del modismo: la nieve es un objeto y un atributo a menudo se usa para describir la escarcha y; nieve.
Estructura idiomática: modismos combinados
Era idiomática: modismos contemporáneos
Sinónimos: envuelto en plata
Ejemplos de modismos:
p>
(1) La cima de la montaña está cubierta de nieve y los pinos y cipreses debajo son verdes. ¡Qué magnífico paisaje del norte!
En este cuadro, un anciano pesca tranquilamente junto al río nevado.
(3) El invierno no sólo es nevado, no sólo blanco, no sólo helado y nevado, sino también cuando los ciruelos florecen contra las heladas.
(4)Las montañas sobre Snowdon están cubiertas de nieve.
(5) Bajo el sol, la nieve es infinita.
¡Que suene la libertad desde las nevadas Montañas Rocosas de Colorado!
(7) ¡En la víspera de Año Nuevo, hubo risas y risas dentro de la casa, mientras afuera caía mucha nieve!
(8) En el campo nevado, todos quedaron atónitos al ver a un hombre imprudente correr hacia él como un rayo, y varias personas llamaban a Tiger.
(9) Qué momento tan maravilloso. Me encontré con la primera nevada intensa de mi vida aquí. No pude evitar sumergirme en el mundo del hielo y la nieve y me enamoré del invierno nevado. .
(10) Picos nevados, cuando brilla el sol... Probablemente siempre pienso que soy brillante y que puedo ser visto. (Lichis frescos y secos de Qin Mu)