El significado de las flores de durazno en el templo de Dalin.

Significado: Es abril en el mundo, las flores han terminado de florecer, pero las flores de durazno en el antiguo templo en las montañas acaban de florecer. A menudo lamento que la primavera no tenga dónde buscar, pero no sé si ya ha llegado aquí.

De: "Flores de durazno en el templo de Dalin" de Bai Juyi, un poeta de la dinastía Tang.

Texto original:

En el mundo de abril, las flores se han marchitado, pero las flores de durazno del antiguo templo acaban de florecer.

Quería encontrar un lugar donde pudiera morir, pero no sabía que lo habían trasladado aquí.

Apreciación: Este poema tiene sólo cuatro frases cortas, y no parece haber nada profundo o sorprendente en términos de contenido o lenguaje. Es sólo una narración y descripción de las estaciones y el clima. Es un tipo de paisaje que está "en lo profundo de las montañas y nunca llega tarde a la estación" y "diferente de los asentamientos en las llanuras". Es este poema sencillo y natural, pero está escrito con profunda concepción artística y lleno de interés.

Datos ampliados:

El trasfondo creativo de "Flores de durazno en el templo de Dalin":

En el período Zhenyuan de la dinastía Tang, Bai Juyi, que era un erudito, se le otorgó el cargo de secretario de la escuela provincial, y posteriormente se puede decir que es una brisa primaveral retirar el cuerpo izquierdo y recoger los restos. Inesperadamente, durante sus varios años como funcionario de Beijing, ofendió a los poderosos con sus sugerencias abiertas y la corte lo degradó a Jiangzhou Sima.

Bai Juyi, como la Sima de Jiangzhou, una vez enfrentó las vicisitudes de la vida y todos estábamos deprimidos: hasta el fin del mundo, una niña pipa, en su poema "Pipa Play".

Este sentimiento de las vicisitudes de la vida se integra naturalmente en la concepción artística de este pequeño poema, dando al poema "Flores de melocotón del templo de Dalin" un color metafórico que desafía las vicisitudes de la vida.