Versión pinyin de antiguos poemas de nieve
jī? yin? chéng da? Xu,
kàn? chù? ¿Luan? fei? Feiti
pī? ¿Shu? xiǎo? ¿Jiang? ¿ConHu Ang? ¿Zhong? ¿Suey? qì? Día propicio
yàn? niǎo? bù? ming? Espero
¿hé? ¿Xian? cang? ¿Shh? Rai
yī? yi? xī? ¿mù? Hu
Está nublado y nevando, y está lloviendo por todas partes.
En una noche fría, el tubo de jade canta y el libro se cubre con una cortina carmesí.
Las campanillas amarillas cambian con el aire, cuando los pájaros dejan de cantar.
¿Cuáles son los límites de la gente corriente? No puedo soportar apreciar mi vejez.
Sobre el autor: Yuan Zhen (779-831), natural de Henan (ahora Luoyang, Henan), fue el primer ministro de la dinastía Tang y un famoso poeta. Tuoba Shiyi, el décimo nieto del emperador Zhaocheng de la dinastía Wei del Norte, nació de padre Yuan Kuan y madre Zheng.
Yuan Zhen Yuan Zhen es talentoso e ingenioso, y se hizo famoso a una edad temprana. Él y Bai Juyi compartieron el mismo título y se hicieron amigos de poesía para toda la vida. Ambos abogaron por el Nuevo Movimiento Yuefu y fueron aclamados como "Bai Yuan" por el mundo. Sus poemas se titulaban "Yuan He Ti", dejando al mundo con el eterno dicho: "Una vez que es difícil convertir un mar en agua, lo hará". sea siempre ámbar".
Los poemas de Yuan Zhen son un poco tristes, como un fénix solitario que llora tristemente, lo cual es extremadamente conmovedor y conmovedor. En la creación de Yuan Zhen, la poesía es el mayor logro. Sus poemas de Yuefu fueron influenciados principalmente por Zhang Ji y Wang Jian, mientras que sus "nuevos poemas de Yuefu" se atribuyeron directamente a Shen Li.
Las obras representativas incluyen "La historia de Yingying", "Crisantemo", "Cinco poemas sobre pensamientos de despedida" y "Tres poemas sobre la tristeza y la muerte". Hay más de 830 poemas existentes, incluidos 100 volúmenes de poemas, poemas, edictos y amonestaciones, que se conservan en la "Colección Changqing del condado de Yuanshi".