La prosa de An Duomin: Libo es cariñoso.

Autor: An Duomin

Recordaré tu espalda. Imagen proporcionada por el autor.

Desde principios de otoño de Gengzi hasta el este de Mongolia, estuve en Guizhou durante tres meses. Durante este período, viajé por casi todas las montañas y ríos de Guizhou y realmente aprecié el hermoso paisaje de "Colorido". Guizhou" y lo aprecié profundamente. Las sencillas costumbres populares del "Passionate Guizhou" y la profunda amistad de la "Buena gente de Guizhou".

Guizhou es una provincia turística importante en China. Tiene muchos lugares escénicos y sitios históricos, muchas montañas extrañas y aguas extrañas, muchas minorías étnicas y muchos "puntos destacados" turísticos. y tiene una "tarjeta de presentación turística" que es famosa en todo el país e incluso en el mundo ": Fan Jing, la cascada Huangguoshu, la aldea Xijiang Qianhu Miao, la ciudad antigua de Zhenyuan, la cueva Zhijin, los siete pequeños arcos de Libo, etc.

Todos los que viajen a Guizhou lo visitarán uno por uno. Esta vez vi todo Guizhou y Guangxi. Originalmente no planeé ir al Área Escénica de las Siete Cuevas en Libo porque solo hay dos puentes entre los siete pequeños arcos.

Pero cuando volví a mirar detenidamente el mapa de la provincia de Guizhou, descubrí que Libo también tiene un patrimonio geológico y cultural de primer nivel: los accidentes geográficos kársticos. Vale la pena visitarlo, sin mencionar que es una ciudad antigua.

Vale, vámonos. vamos.

Ha sido un viaje lleno de obstáculos. Está anocheciendo en Libo, el invierno es corto y las noches son tempranas. Busquemos un hotel donde quedarnos.

Temprano a la mañana siguiente, visitamos por primera vez la ciudad antigua.

Sin embargo, hay muchas tiendas a ambos lados de la calle, y una calle tiene bocadillos "hot pot". Al otro lado de una plaza frente a la calle, hay un enorme tambor escultórico de bronce que simboliza a los pueblos Dong y Miao parados allí, con candelabros y banderas de colores. Esto debería ser una pista de baile al aire libre. La gente de la ciudad decía que aquí había actuaciones regulares antes de la epidemia.

Cruzando la pista de baile al aire libre, hay varias tiendas a ambos lados, por lo que puedes curiosear casualmente. Entonces, dentro y fuera de este, las tiendas generalmente venden productos de viaje, excepto alimentos y bebidas. Tan pronto como deambulé, pasó la mayor parte de la mañana.

Paseando, vi accidentalmente una posada llamada "Yinjiao Chuxin", que estaba elegantemente decorada y sin pretensiones. Fuera de la posada, hay dos filas de altares de porcelana negra y brillante, ordenados cuidadosamente a la luz del sol.

Entremos y echemos un vistazo.

Antes de entrar por la puerta, vi un gran loto rojo pintado en la pared de la sala de estar. Era enorme y hermoso, simbolizaba el Zen y ocupaba toda la pared. En la otra pared cuelga un cuadro a tinta "Cuadro turquesa", que también es extraordinario. Pensándolo bien, el propietario debe ser diferente a la gente común y tener ciertas cualidades culturales. Él intervino.

No hay nadie en el lobby, pero hay vigilancia. Mientras admiraba las pinturas en las paredes y los muebles de la habitación, escuché un "bienvenida" y salió una mujer joven y pequeña, que parecía una jefa.

Se acercó y saludó con una sonrisa: "Ven, toma una taza de té". Al ver que llevaba un delantal a cuadros alrededor de la cintura, probablemente estaba ocupada en la cocina en ese momento.

Rápidamente rechacé y dije: "Lo siento, echemos un vistazo a los cuadros en tu pared, apreciémoslos y luego nos vamos."

"No estoy ocupado "Primero tomaré una taza de té. ¡Urgente!", dijo, llenando el agua, encendiendo el fuego y preparando té.

El dueño fue muy sincero. Ya no pudo negarse, así que se sentó. Debemos lavarnos las manos antes de servir tazas. La epidemia nos ha hecho desarrollar buenos hábitos. Entonces, encontré un grifo para lavarme las manos, salí de la tienda, me sequé las manos en el espacio abierto, luego regresé al vestíbulo y me senté.

"Hola, eres muy educado y refinado." La jefa me elogió: eso significa no salpicar agua después de lavarte las manos.

"Su tienda también es exquisita, con buena caligrafía y pintura, buena decoración y una gestión limpia y ordenada. Creo que los clientes se sentirán como en casa."

"Gracias por prestarme Eres mi buena caligrafía. Hola, tienes una buena visión. Ese loto fue pintado por un amigo nuestro del pueblo de pintores. Ese cuadro en tinta "Cuadro turquesa" fue pintado por mi tío, que es un pintor famoso en nuestra ciudad natal en Sichuan. ." p>

La joven propietaria dijo que era de Luzhou, Sichuan, y que vino a Guizhou con su esposa para iniciar un negocio y finalmente se instaló en Libo. Después de venir aquí durante algunos años, me convertí en nativo de Guizhou. Ella me dijo con una sonrisa confiada.

Mientras estaba en Guizhou, seguí a los romanos y conocí a lesbianas y las llamé "hermanas". Creo que esto es educado y amigable.

"Hermana, lamento molestarte, pero estos dos cuadros de tu tienda me atrajeron. Quiero aprender".

"Eso es muy educado. Deberías ser un anciano. Deberías llamarme tío. Solo llámame Yanzi".

"Está bien, entonces te llamaré hermana Yanzi".

p>

Luego tomamos té y charlamos.

Ella me preguntó: "Tío, te gusta dibujar, entonces puedes dibujar, ¿verdad?" "Oh, lo has adivinado bien. A mí también me gusta dibujar". Después de tomar un sorbo del té Tieguanyin que ella sirvió, continué: "Esta vez". Vine a Guizhou desde Shanxi principalmente para inspeccionar las costumbres locales, visitar montañas y aguas extrañas y acumular materiales de pintura."

"¿Inspección? ¡Parece que no eres un turista común y corriente! Me preguntó dubitativo y me sirvió una taza de té.

“Es turismo, pero no quiero limitarme a arañar la superficie. Quiero echar una mirada más profunda, más seria y más completa a las montañas, los ríos y los pueblos de Guizhou”.

“Ah, ¿todo Guizhou? ¿Cuánto tiempo llevas en Guizhou?” Me preguntó de nuevo con cierta confusión.

"Estaré en Guizhou en agosto", respondí mientras tomaba té. "Ah, tío, han pasado casi tres meses, ¿verdad? ¡Siempre estaremos en nuestro Guizhou!", me preguntó sorprendida, enfatizando la palabra "nosotros". Evidentemente, ha considerado a Guizhou como su hogar.

"Sí, ¡llevamos más de dos meses en Guizhou!" Respondí: "De este a oeste, de sur a norte, he viajado por casi toda nuestra tierra en Guizhou". Enfatizado Con la palabra "nosotros", Guizhou se ha convertido en nuestro hogar.

"Tío, ¿con qué grupo turístico estás?" "Hermana Yanzi, no me uní a este grupo. Caminé sola en Guizhou y aprecié la magia y la belleza de Guizhou".

"¡Sola!" Se levantó sorprendida, me miró con los ojos muy abiertos y me preguntó: "Tío, ¿cuántos años tienes este año? A esta edad, tu familia y tus hijos pueden estar tranquilos".

"La Rebelión de los Bóxers de este año, el año de nacimiento del próximo, tiene la misma edad que *** y el país, este año tiene setenta y uno".

Se levantó rápidamente, la tetera en su mano temblaba. y se inclinó, y el agua se desbordó.

"Nací como soldado y tengo un cuerpo fuerte. He estado acostumbrado a correr al aire libre toda mi vida, por lo que mi familia y mis hijos están a gusto."

"Tío , Puedo ver que no eres una persona común. "Sus ojos estaban un poco húmedos:" ¡Esta es una hazaña heroica! ¡El Xu Xiake contemporáneo es realmente viejo y fuerte! de caminar en Guizhou obviamente la sorprendió. Luego me sirvió una taza de té y dos palabras salieron de su boca: "¡Respetable! ¡Respetable!"

Levantemos nuestros vasos juntos y bebamos el té caliente de un trago. Luego, se dio la vuelta y gritó a la trastienda: "¡Xiao Liu, sal rápido y ve a este tío, Xu Xiake, el héroe de hoy!" Delantal, saludándome mientras se limpia las manos

“Hola, tío, Lo siento, estuve ocupada en la cocina y no pude cuidar de ti. Por favor, perdóname. "

"Gracias, gracias. Sería bueno tener el té aromático de la hermana Yanzi. Estás ocupado, estás ocupado. "Viendo que están muy ocupados, quiero irme.

"Escuché la conversación entre ustedes dos, tío, estás realmente interesado. ¡Te admiro por viajar solo a tu edad! La pareja hizo contacto visual y me dijo al unísono: "Deberías sentarte aquí a almorzar más a menudo". No te vayas. "Comamos y charlemos un rato". "Al ver que me iba, Yanzi se levantó y tiró de mí para que me quedara.

Gracias por su amabilidad. Me negué una y otra vez, pero no pude resistir el entusiasmo de esta pareja y tuve que obedecer. El almuerzo fue en la posada "Yin Jiao Xin", y los tres continuamos charlando mientras tomamos el té por la tarde.

La hermana Yanzi y yo poco a poco nos conocimos mejor. toma una foto con el autor.

La pareja llegó a Libo desde Luzhou, Sichuan, y construyeron juntos su propia posada. También se entiende que son los herederos intangibles de la elaboración de salsa de soja indígena. De los frascos de porcelana expuestos al sol se elabora salsa de soja. La pareja es educada y le gusta el arte, y han hecho muchos amigos artistas en Libo. Les entregué una tarjeta de presentación, me dieron el visto bueno y me felicitaron. : "Tan pronto como entramos por la puerta, miramos la 'pintura turquesa' y sentimos que eres un artista". ”

“Avergonzado, avergonzado, ‘familia’ no es digno, pero he amado el arte durante la mayor parte de mi vida. ”

“Eres viejo y humilde. Conocemos el peso de un "miembro de la Asociación de Calígrafos Chinos" y también conocemos el peso de un "miembro de la Sociedad de Focas Xiling". Hay muchos artistas aquí en Libo, la mayoría de ellos son nuestros amigos. Te lo mostraré entonces. "Dijo Xiao Liu.

"Quédate unos días más en Libo y luego te llevaremos a visitar Buyi Village y 'Painter Village'. "Swallow dijo lo mismo.

"Está bien, gracias por tu entusiasmo. Es bueno hacer más amigos con los artistas y aprender más de ellos".

La hermana Yanzi encendió una rama de sándalo en la mesa de café. volutas de humo verde, ráfagas de fragancia.

La hermana Yanzi tomó una taza de té Pu'er y continuamos bebiendo y charlando. Jugué cuidadosamente con una lámpara de pie vidriada Wujin cocida en un horno de madera en mi mano y dije: "Los juegos de té en su tienda también son muy particulares, incluyendo porcelana Jingdezhen, lámparas de pie, cerámica Yazhou, teteras Yixing y cerámica Jianshui. Realmente. Muy deslumbrante."

"Tío, te admiramos sinceramente. En primer lugar, tienes tantos años; en segundo lugar, eres lo suficientemente valiente como para conquistar el mundo solo. dos años, más de tres meses, no tienes miedo de las dificultades y el cansancio; cuarto, siempre eres joven y tienes una mente joven. ¡Eres un modelo a seguir para nuestros jóvenes!"

"Dónde, donde, me elogias demasiado, solo porque me gusta tanto tu Guizhou, no puedo terminar de caminar por el sur y el norte de Guizhou, y no puedo terminar de pintar las montañas y los ríos. ¡Es fascinante y persistente! >

"En tu presencia En el poco tiempo que entramos, parecíamos haber sido viejos amigos y conocidos durante muchos años. Eres nuestro mayor, lo cual es admirable y cordial", dijeron la hermana Yanzi y Xiao Liu al unísono.

Siento profundamente lo mismo y admiro profundamente las palabras y los hechos de esta joven pareja. Creo que los posaderos no son hombres de negocios comunes y corrientes, sino una buena pareja culta, educada, culta y compasiva. Tienen fe, bondad y amor. Ya sabes, lo más preciado del mundo es tener un amor de oro.

Debido a que no hay muchos turistas en la posada durante la temporada baja de turismo, hay pocas personas que interfieren o interrumpen cuando charlamos. Además, dijeron que la posada atrae turistas principalmente a través de Internet.

Entonces la pareja me dijo juntos: "Tío, ven a vivir con nosotros. No te cobramos nada. Aunque las condiciones de nuestra familia no son muy buenas, podemos reunirnos todos los días. una buena charla. También puede reducir tus gastos de alojamiento.”

¡Qué calidez y consideración! ¡Qué cálido! Para un vagabundo errante en ese momento, fue realmente amable, sincero y cálido. Sólo estas pocas palabras pueden tocar el corazón de las personas y hacerles llorar.

El encuentro en el camino es accidental y el lugar no les resulta familiar. Trátense con sentimientos verdaderos y personas cálidas con palabras cálidas, como familiares, amigos, amigos, amigos. ¿Repentino? El enorme loto en la pared del vestíbulo de la posada floreció silenciosamente, y las coloridas mariposas únicas, parecidas al Zen, volaron felices sobre el núcleo del loto. Fue como si escuchara la música misteriosa proveniente de Tianzhu y la larga fragancia del té y el sándalo claro. Pasó suavemente, volando entre nosotros... En ese momento, de repente me di cuenta del destino de la vida, ¿o realmente tuve una experiencia de una vida pasada?

Mientras charlaba, no me di cuenta de que el cielo estaba lleno de estrellas y las luces de la calle brillaban. La entusiasta Stefanie Liu y su esposa no tuvieron más remedio que dejarme comer.

Me mudé del hotel y me quedé en la posada "Zangjiaoxin".

Acompañado por Stefanie Liu y su esposa, fui al área escénica del puente Daqikong, vi el puente Tiansheng en la cueva, observé el paisaje e improvisé algunas canciones mientras grababa videos en mi teléfono móvil.

Organizaron una visita al área escénica del Arco de Qixiao con los huéspedes que se hospedaban en la posada. Por la noche, los invitados cenarían y tomarían unas copas con nosotros. Bajo la luz de la luna llena, todos estaban de muy buen humor y casi se emborrachan.

La pareja me acompañó en su propio coche a visitar a su viejo amigo y coleccionista Li Boyi en un pueblo Buyi llamado Yaogu. Tomamos té allí, visitamos la colección de Li y nos sentamos a charlar alrededor del fuego. Era casi la tarde.

Charla alrededor del brasero. Imagen proporcionada por el autor.

Será muy tarde cuando me vaya y luego conduciré hasta el "Painter Village". El camino era largo y ya casi había oscurecido cuando entré al pueblo.

La hermana Yanzi y su esposo Xiao Liu estaban en el camino de piedra en la aldea de Guizhou. Imagen proporcionada por el autor.

Esta es una tarjeta de presentación de arte creada por la provincia de Guizhou y que alberga a más de 30 artistas de todo el país. Xiao Liu estacionó el auto en las afueras de la comunidad. La pareja de artistas del cuero de Guangdong ya estaba esperando en el estacionamiento, sosteniendo un pato fragante envuelto en una toalla gruesa, probablemente porque tenían miedo del frío. Tras un breve intercambio de saludos, nos dirigimos al estudio del pintor al óleo Hu Xiao, que era el lugar donde todos concertaban con antelación su reencuentro utilizando sus teléfonos móviles. Luego, más de una docena de artistas se reunieron uno tras otro.

Sé que todos están aquí para mí. El señor y la señora Liu debieron haberles presentado de antemano mi legendaria experiencia y mis pasatiempos artísticos.

El Sr. Liu y la Sra. Liu fueron a la cocina para mostrar sus habilidades y tuvieron una cena extremadamente suntuosa.

Todos vienen de todas partes del mundo y, gracias al departamento de arte, todos se sienten como en casa, como si volvieran a encontrarse con viejos amigos, charlando y riendo sin restricciones. Durante la comida, estaba de muy buen humor, brindaba con frecuencia y el ambiente era animado. La gente del departamento de arte es de mente abierta y alegre. En tales ocasiones, tienden a dejar de lado sus emociones y hablar libremente. De vez en cuando alguien tocaba una alegre melodía de violín, llevando el ambiente de la cena a un clímax.

Era ya entrada la noche y todos se despidieron. Era casi medianoche cuando regresamos al hotel.

Más tarde fui solo a Shuiba Water Village (Water Village), y por la tarde fui a Yaoshan Yao Village. Pero debido a mi codicia por Yaosu, perdí el último tren.

Está oscuro, estoy en un lugar extraño, no estoy familiarizado con la vida y me siento aislado e impotente. Desesperado, no tuve más remedio que llamar al teléfono móvil de Xiao Liu y solo escuché a la otra parte decir: "Tío, no te preocupes, envíame tu ubicación, enviaré un auto para que te recoja, el auto estará Llegaremos pronto. No te preocupes."

De repente, las cálidas palabras calentaron un corazón ansioso. Al cabo de un rato, dos brillantes luces de coche me iluminaron. De vuelta en la ciudad antigua de Libo, la hermana Yanzi había preparado comidas humeantes y Xiao Liu también trajo una botella de vino de arroz glutinoso.

"Tío, es muy tarde. Tenías hambre temprano. Come mientras esté caliente".

"Tío, si tienes alguna dificultad en el futuro y necesitas ayuda, simplemente dádsela. llámanos. No lo menciones. No veas a nadie afuera ". La pareja se turnó para consolarme y sus cálidas palabras tocaron el corazón de un vagabundo en un país extranjero.

Más tarde, fui solo al parque geológico de clase mundial y al área escénica de Maolan, un paisaje kárstico típico. Este es el objetivo principal de venir a Libo. ¡El mejor espectáculo debe guardarse para el final, el final! Por la noche regresé a "Yinjiao Chuxin", y mi esposo y yo estábamos esperando a que cocinara. Nos lo pasamos muy bien comiendo juntos platos calientes y verduras, y de vez en cuando me preguntaban cómo estaba mi cosecha hoy.

Después de comer, pensé que tenía tiempo suficiente para vivir aquí, ¡una semana! Esta es la estancia más larga en Guizhou. Tengo miedo de arrastrarlos hacia abajo y afectar su negocio. Me fui varias veces, pero siempre me retuvieron con entusiasmo. También le dije: "Tío, no te preocupes, esta es tu casa, no te preocupes". Además, es temporada baja de turismo, así que no tendrá ningún impacto. "

Amable y conmovedor. Pero sentí que había vivido tanto tiempo, y aunque les había causado muchos inconvenientes, todavía insistí en irme.

Después de un mientras, decían: "Entonces quédate un día más, tío, y descansa bien antes de partir. "El tono era firme y no podía ser rechazado. Yanzi dijo: "Tío, estás demasiado cansado de correr estos días. No es demasiado tarde para quedarse un día más. ¡Vamos, realmente no podemos soportar irnos! "

¡Cómo puedo estar a la altura de tu entusiasmo! ¡Cómo puedo ser terco si me quedo de todo corazón! Nos encontramos por casualidad y tenemos sentimientos profundos; este destino aún no ha terminado, así que hagámoslo.

"Está bien, está bien. Realmente no sé cómo expresar mi gratitud. Sólo una frase: ¡muchas gracias! Muchas gracias. Pasado mañana saldré temprano. ”

Antes de irme, no pensé en nada que contarles. Decidí usar mi buena pluma y tinta para agradecerles su amabilidad, escribir algunas palabras y hacer algunos dibujos para enviárselos.

Tengan otro día de descanso en la posada "Yinjiao, Chuxin" Además del trabajo diario en el hotel, tomaron té y charlaron conmigo por la mañana y por la tarde, y especialmente prepararon un poco de maracuyá. , naranjas y uvas para acompañar el té.

Me levanté por la mañana y desayuné a toda prisa. Estaba a punto de irme, pero no vi a Yanzi y me dijo: " Salió temprano en la mañana y fue al supermercado a comprar algunos bocadillos y comida seca para su tío. Ella debería regresar pronto. "

En ese momento, vi a Xiao Yanzi andando en una bicicleta eléctrica con una gran bolsa de plástico colgando del manillar. Al verme tirar de la maleta, de repente corrió hacia mí y me abrazó. Llorando y diciendo : "Tío, realmente tienes que irte, ¡realmente no podemos soportar separarnos! "Antes de que terminara su frase, las lágrimas de sus ojos corrieron por sus mejillas y su falda.

Los ojos de Xiao Liu también estaban rojos. Tomó mi mano y dijo: "Tío, Guizhou es nuestro hogar. Libo es nuestro hogar. Eres bienvenido en cualquier momento. ¡Espero que vuelvas la próxima vez! ”

“Tío, no importa a dónde vayas, debes decirnos que estamos a salvo y darnos un lugar todos los días”. ¡Todos estamos pensando en ti! " Yanzi advirtió una y otra vez.

Xiao Liu me entregó la bolsa de plástico y dijo: "Sólo unos días, parece que hemos estado juntos durante muchos años.

Siempre serás un héroe solitario, que se aventurará solo en el mundo. ¡Esta voluntad y espíritu siempre nos inspirarán, nos animarán y serán un ejemplo del que aprender! Te admiramos por tu humildad y bajo perfil. Eres como un miembro de nuestra familia, cuánto desearías que pudiéramos estar juntos para siempre. En serio, ¡no podíamos soportar irnos! ".

En este momento, diré "¡Gracias, gracias! "No puedo hablar con oraciones completas".

Los tres nos abrazamos fuertemente, nos miramos con lágrimas en los ojos y nos tomamos de la mano durante un largo rato, reacios a separarnos.

En medio de repetidas persuasiones y persuasiones, recogí mi maleta y me despedí de ellos y del "Secluded Corner and Beginner's Inn".

Mirando hacia atrás, vi a la pareja saludando frecuentemente bajo el sol. Las enormes flores de loto detrás de ellos y en la pared de la posada detrás de ellos se extendieron lentamente con puro rocío de hadas. Los pétalos brillantes son delicados, los pistilos rosados ​​tiemblan y la fragancia es persistente. .....

Otra "Imagen Turquesa" es tan sólida como una roca, con ramas de pino extendidas como brazos largos y el viento sopla. ...

"Hermana Yanzi, hermano Liu, ¡Libo es nuestro hogar y volveré!", Grité suavemente.

Mis gritos resonaron en las hermosas montañas kársticas, flotando sobre el agua clara de siete pequeños arcos. .......

——Gengzi lo grabó en Tongzhou Liyuan, Beijing, a mediados de invierno, y Xinchou lo escribió en Haihe, Tianjin, en primavera.

Sobre el autor: An Duomin, hombre, de Pingyao, Shanxi, 1949. Después de cinco años de experiencia en la industria, la agricultura, los negocios, la escuela y el ejército, he viajado en bicicleta a casi todas las provincias de China.

Antes de la Revolución Cultural, fue admitido en la escuela secundaria provincial clave Taiyuan Chengcheng Middle School (Taiyuan No. 3 Middle School) de la escuela secundaria Pingyao No. 2. Posteriormente se unió a la Flota del Mar del Norte y se retiró del ejército para dedicarse a trabajos de geología y conservación del agua. Después de que se reanudó el examen de ingreso a la universidad en 1978, fue admitido en la especialidad de chino de la Universidad Normal de Taiyuan. Enseñar después de la graduación. Buenos poemas, buenos libros, buenos cuadros, buena imprenta, buenos poemas y buena escritura. Le gusta la escritura con sellos, es bueno pintando con cinco colores y es bueno sellando con formas pequeñas. Le gusta la poesía, la planificación y escribir notas de viaje. Sus trabajos de corte de sellos han sido seleccionados para la primera, segunda, tercera, cuarta y sexta exhibición nacional de corte de sellos, muchas exhibiciones nacionales de caligrafía y corte de sellos, así como la Exposición de Evaluación de Productos de Corte de Sellos de la Xiling Seal Cutting Society y el Sello Sino-Japonés. Exposición de Intercambio de Corte. La ceremonia de nombramiento de la pintura lacada de 2015 "Flying Dance" se llevó a cabo en el Museo de Arte Provincial de Shanxi, y la ceremonia de nombramiento del "Buda Volador" de 2016 se llevó a cabo en la Cumbre del Bodhisattva de la montaña Wutai, un lugar sagrado budista. Se publicaron poemas sobre vuelos en la Ruta de la Seda en revistas como "Chinese Poetry" y "Tang Huai·Yuan Yin". La columna "Un sello al día" del CCTV Calligraphy and Painting Channel enseña el corte de sellos 15 (charla de medio mes)

Actualmente, es miembro de Xiling Seal Society, miembro de la Asociación de Calígrafos Chinos, miembro de la Sociedad China de Poesía, miembro del Comité de Grabado de Sellos de Shanxi y miembro de la Universidad Normal de Shanxi Profesor visitante en la universidad, director de arte de Beijing Classical Impression Company, consultor de arte de Xiaolan Seal Society, Daqing Seal Society, Dongting Seal Sociedad y presidente de la Sociedad de Focas Gucheng.

Publicado "Sello Anduo Min Xiao Xing", "Sello chino grabado Anduo Min Volumen", "Apreciación de la calidad del sello Xiao Xing" (coeditado), "Impresión Anduo Min" (Colección de pintura Tianfei), "Anduo Min" Mintianfei Lacquer Painting Art "y así sucesivamente.